Description
Location de vacances située en plein cœur du Ban de la Roche, à Waldersbach, sur la route du Champ du Feu. Studio chaleureux et cosy dans une maison de caractère. Lieu très calme en bordure d'un petit ruisseau, forêt et prairie en toile de fond. Au pied de nombreux chemins de randonnées, à 45 min de Strasbourg et Colmar, et à 25 km de Saint-Dié, idéal pour toutes vos excursions et pour visiter les plus beaux sites d'Alsace.
Situé au 2° étage de la maison du propriétaire ce studio fonctionnel de 30 m² dispose d'une kitchenette ouverte (plaque de gaz, réfrigérateur, micro-ondes, cafetière, grille-pain, …) sur une grande pièce de vie. Une salle de bain avec douche, WC, lave-linge. Draps, linge de maison et de toilette fournis et compris dans le prix de la location.
Espace vert : barbecue et jeux d'enfants. Chauffage central au fioul. Parking privé.
English
Vacation rental located in the heart of the Ban de la Roche, in Waldersbach, on the Champ du Feu road. Warm and cosy studio in a house of character. Very calm place in edge of a small brook, forest and meadow in background. At the foot of many hiking trails, 45 min from Strasbourg and Colmar, and 25 km from Saint-Dié, ideal for all your excursions and for visiting the most beautiful sites of Alsace
Located on the 2nd floor of the owner's house, this functional studio of 30 m² has an open kitchenette (gas stove, refrigerator, microwave, coffee maker, toaster, …) on a large living room. A bathroom with shower, toilet, washing machine. Sheets, household linen and towels provided and included in the price of the rental
Green space : barbecue and children's games. Oil central heating. Private parking lot.
Deutsch
Ferienunterkunft im Herzen von Ban de la Roche, in Waldersbach, an der Straße zum Champ du Feu. Gemütliches und gemütliches Studio in einem Haus mit Charakter. Sehr ruhiger Ort am Rande eines kleinen Baches, Wald und Wiese im Hintergrund. Am Fuße zahlreicher Wanderwege, 45 Min. von Straßburg und Colmar und 25 km von Saint-Dié entfernt, ideal für alle Ihre Ausflüge und um die schönsten Sehenswürdigkeiten des Elsass zu besichtigen
Stock des Hauses des Eigentümers gelegen, verfügt dieses funktionelle Studio von 30 m² über eine offene Küchenzeile (Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, …), die sich zu einem großen Wohnraum hin öffnet. Ein Badezimmer mit Dusche, WC und Waschmaschine. Bettwäsche, Haus- und Handtücher werden gestellt und sind im Mietpreis inbegriffen
Grünfläche: Grill und Kinderspielplatz. Zentralheizung auf Ölbasis. Privater Parkplatz.
Dutch
Vakantiewoning gelegen in het hart van de Ban de la Roche, in Waldersbach, aan de Champ du Feu weg. Warme en gezellige studio in een huis met karakter. Zeer rustig gelegen aan de rand van een beekje, bos en weide op de achtergrond. Aan de voet van vele wandelpaden, op 45 minuten van Straatsburg en Colmar, en op 25 km van Saint-Dié, ideaal voor al uw uitstapjes en om de mooiste plekjes van de Elzas te bezoeken
Gelegen op de tweede verdieping van het huis van de eigenaar, heeft deze functionele studio van 30 m² een open keuken (gasfornuis, koelkast, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, enz.) op een grote woonkamer. Een badkamer met douche, toilet en wasmachine. Lakens, huishoudlinnen en handdoeken zijn aanwezig en inbegrepen in de huurprijs
Groene ruimte: barbecue en kinderspelen. Centrale verwarming op olie. Privé parkeerplaats.
Español
Alquiler de vacaciones situado en el corazón del Ban de la Roche, en Waldersbach, en la carretera Champ du Feu. Estudio cálido y acogedor en una casa con carácter. Ubicación muy tranquila al borde de un pequeño arroyo, bosque y pradera al fondo. Al pie de numerosas rutas de senderismo, a 45 minutos de Estrasburgo y Colmar, y a 25 km de Saint-Dié, ideal para todas sus excursiones y para visitar los lugares más bellos de Alsacia
Situado en la segunda planta de la casa del propietario, este estudio funcional de 30 m² dispone de una cocina americana (placa de gas, nevera, microondas, cafetera, tostadora, etc.) sobre un amplio salón. Un cuarto de baño con ducha, aseo y lavadora. Las sábanas, la ropa de casa y las toallas están incluidas en el precio del alquiler
Espacio verde: barbacoa y juegos infantiles. Calefacción central de gasoil. Aparcamiento privado.
Italiano
Casa vacanze situata nel cuore del Ban de la Roche, a Waldersbach, sulla strada di Champ du Feu. Studio caldo e accogliente in una casa di carattere. Posizione molto tranquilla sul bordo di un piccolo ruscello, con bosco e prato sullo sfondo. Ai piedi di numerosi sentieri escursionistici, a 45 minuti da Strasburgo e Colmar e a 25 km da Saint-Dié, ideale per tutte le vostre escursioni e per visitare i siti più belli dell'Alsazia
Situato al secondo piano della casa del proprietario, questo funzionale monolocale di 30 m² dispone di un angolo cottura aperto (piano cottura a gas, frigorifero, forno a microonde, macchina per il caffè, tostapane, ecc. Un bagno con doccia, WC e lavatrice. Lenzuola, biancheria per la casa e asciugamani forniti e inclusi nel prezzo di affitto
Spazio verde: barbecue e giochi per bambini. Riscaldamento centrale a gasolio. Parcheggio privato.