Description
Gîte chaleureux dans une maison typique du Ban de la Roche, départ de balades en Haute Vallée de la Bruche et 10 mn en voiture du Champ du Feu, station de ski alpin et de fond. Authentique, il est idéal pour une personne seule ou un couple qui aime l'espace et le calme de la nature. Randonneurs bienvenus.
English
Warm gîte in a typical house of the Ban de la Roche, departure of walks in the Haute Vallée de la Bruche and 10 mn by car from the Champ du Feu, ski resort. Authentic, it is ideal for a single person or a couple who likes the space and calm of nature. Hikers welcome.
Deutsch
Gemütliche Unterkunft in einem typischen Haus in Ban de la Roche, Ausgangspunkt für Wanderungen im Haute Vallée de la Bruche und 10 Autominuten von Champ du Feu, einem Skigebiet für Abfahrts- und Langlaufski, entfernt. Das authentische Haus ist ideal für eine Einzelperson oder ein Paar, das die Weite und die Ruhe der Natur liebt. Wanderer sind willkommen.
Dutch
Warme gîte in een typisch huis van de Ban de la Roche, vertrekpunt van wandelingen in de Haute Vallée de la Bruche en op 10 mn met de auto van de Champ du Feu, skioord. Authentiek, het is ideaal voor een alleenstaande of een stel dat houdt van de ruimte en de rust van de natuur. Wandelaars welkom.
Español
Cálida casa rural en una casa típica del Ban de la Roche, salida de paseos en el Haute Vallée de la Bruche y a 10 mn en coche del Champ du Feu, estación de esquí. Auténtico, es ideal para una persona sola o una pareja a la que le guste el espacio y la calma de la naturaleza. Los excursionistas son bienvenidos.
Italiano
Caldo gîte in una casa tipica del Ban de la Roche, partenza di passeggiate nella Haute Vallée de la Bruche e a 10 mn di auto dal Champ du Feu, stazione sciistica. Autentico, è ideale per un single o una coppia che ama lo spazio e la calma della natura. Gli escursionisti sono i benvenuti.