Location de vacances : les rosiers du Blosen – Thann

Grande maison individuelle dans un quartier calme, entièrement rénovée en 2024 avec goût avec des matériaux et mobiliers haut de gamme et modernes. L'accès à la maison se fait par un escalier extérieur menant directement au rez-de-chaussée. La maison comprend 4 chambres : une suite parentale, deux chambres doubles et une chambre triple, 3 salles d'eau, un grand espace de vie avec une cuisine ouverte entièrement équipée, une grande terrasse et un espace verger privatif, un grand balcon avec une belle vue sur le vignoble, ainsi qu'une salle de jeux et un sauna.

Large detached house in a quiet neighborhood, tastefully renovated in 2024 using top-of-the-range, modern materials and furnishings. Access to the house is via an outside staircase leading directly to the first floor. The house comprises 4 bedrooms: a master suite, two double bedrooms and a triple bedroom, 3 shower rooms, a large living space with a fully equipped open kitchen, a large terrace and private orchard area, a large balcony with a beautiful view of the vineyards, as well as a games room and sauna.

Großes Einfamilienhaus in einer ruhigen Gegend, das 2024 komplett und geschmackvoll mit hochwertigen und modernen Materialien und Möbeln renoviert wurde. Der Zugang zum Haus erfolgt über eine Außentreppe, die direkt ins Erdgeschoss führt. Das Haus umfasst 4 Schlafzimmer: eine Master-Suite, zwei Doppelzimmer und ein Dreibettzimmer, 3 Badezimmer, einen großen Wohnbereich mit einer offenen, voll ausgestatteten Küche, eine große Terrasse und einen privaten Obstgartenbereich, einen großen Balkon mit einem schönen Blick auf die Weinberge sowie ein Spielzimmer und eine Sauna.

Groot vrijstaand huis in een rustige omgeving, volledig en smaakvol gerenoveerd in 2024 met gebruik van hoogwaardige, moderne materialen en inrichting. Het huis is toegankelijk via een buitentrap die direct naar de begane grond leidt. Het huis heeft 4 slaapkamers: een master suite, twee tweepersoonskamers en een driepersoonskamer, 3 badkamers met douche, een grote woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken, een groot terras en een eigen boomgaard, een groot balkon met prachtig uitzicht over de wijngaarden, evenals een speelkamer en een sauna.

Amplia casa unifamiliar en zona tranquila, reformada completamente y con gusto en 2024 con materiales y mobiliario de alta gama y modernos. El acceso a la casa es a través de una escalera exterior que conduce directamente a la planta baja. La casa dispone de 4 dormitorios: una suite principal, dos dormitorios dobles y un dormitorio triple, 3 cuartos de ducha, un gran salón con cocina americana totalmente equipada, una gran terraza y una zona de huerto privada, un gran balcón con preciosas vistas a los viñedos, así como una sala de juegos y una sauna.

Grande casa indipendente in una zona tranquilla, completamente e finemente ristrutturata nel 2024 con materiali e arredi moderni e di alta gamma. L'accesso alla casa avviene tramite una scala esterna che porta direttamente al piano terra. La casa dispone di 4 camere da letto: una suite padronale, due camere matrimoniali e una camera tripla, 3 bagni con doccia, un'ampia zona giorno con cucina a pianta aperta completamente attrezzata, una grande terrazza e un'area privata adibita a frutteto, un grande balcone con una splendida vista sui vigneti, nonché una sala giochi e una sauna.