Description
Le logement se prête bien à des vacances en famille ou entre amis. La maison est totalement équipée pour 6 personnes, piscine privée (été), cuisine extérieure, tout est réuni pour passer des vacances réussies. La maison aux alentours verdoyants est située dans le Parc National des Calanques et à 3Km de la plage. Idéal pour des randonneurs et amoureux de la Nature. De plus, situé entre Marseille et Toulon, on se retrouve plongé dans la culture du Sud de la France.
English
The accommodation is ideal for vacations with family or friends. The house is fully equipped for 6 people, with a private swimming pool (summer) and outdoor kitchen, everything you need for a successful vacation. The house, with its verdant surroundings, is located in the Parc National des Calanques, 3 km from the beach. Ideal for hikers and nature lovers. What's more, located between Marseille and Toulon, you'll find yourself immersed in the culture of the South of France.
Deutsch
Die Unterkunft eignet sich gut für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Das Haus ist komplett für 6 Personen ausgestattet, privater Pool (Sommer), Außenküche, alles ist vorhanden, um einen gelungenen Urlaub zu verbringen. Das Haus mit seiner grünen Umgebung befindet sich im Nationalpark Calanques und 3 km vom Strand entfernt. Ideal für Wanderer und Naturliebhaber. Die Lage zwischen Marseille und Toulon lässt Sie in die Kultur Südfrankreichs eintauchen.
Dutch
De accommodatie is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. Het huis is volledig uitgerust voor 6 personen, met een privé zwembad (zomer) en buitenkeuken, alles wat je nodig hebt voor een geslaagde vakantie. Het huis met zijn groene omgeving ligt in het Nationaal Park Calanques en op 3 km van het strand. Ideaal voor wandelaars en natuurliefhebbers. Bovendien, gelegen tussen Marseille en Toulon, word je ondergedompeld in de cultuur van Zuid-Frankrijk.
Español
El alojamiento es ideal para vacaciones en familia o con amigos. La casa está totalmente equipada para 6 personas, con piscina privada (verano) y cocina exterior, todo lo necesario para unas vacaciones exitosas. La casa, con su entorno verde, se encuentra en el Parque Nacional de Calanques y a 3 km de la playa. Ideal para excursionistas y amantes de la naturaleza. Además, situada entre Marsella y Toulon, se encontrará inmerso en la cultura del Sur de Francia.
Italiano
L'alloggio è ideale per vacanze in famiglia o con amici. La casa è completamente attrezzata per 6 persone, con piscina privata (estate) e cucina esterna, tutto il necessario per una vacanza di successo. La casa, con i suoi dintorni verdi, si trova nel Parco Nazionale delle Calanques e a 3 km dalla spiaggia. Ideale per gli escursionisti e gli amanti della natura. Inoltre, situata tra Marsiglia e Tolone, vi troverete immersi nella cultura del Sud della Francia.