Description
Un logement cosy et de caractère pour allier voyage et confort ! Idéalement situé dans la commune de Sélestat, notre appartement se trouve au deuxième étage d'une copropriété proche du centre-ville. Il est composé d'un séjour avec espace repas, canapé convertible 2 places et télévision, d'une chambre avec lit Queen Size, télévision et meuble de rangement, d'une chambre avec lit simple et armoire de rangement, d'une cuisine toute équipée (cuisinière avec four et plaque de cuisson au gaz, d'un réfrigérateur avec congélateur, d'une machine à café, bouilloire et tout le nécessaire pour cuisiner comme à la maison), d'une salle d'eau avec douche, meuble vasque, WC et machine à laver. À quelques pas de l'appartement, vous pourrez profiter d’un large choix de commerçants de qualité et d’un panel de restaurants traditionnels pour goûter nos plats typiques. Parfaitement placé à mi-chemin entre Strasbourg et Mulhouse, une multitude d’activités vous attendent ! Parcourez la route des vins et faites une pause pour déguster un bon verre dans une des caves viticoles de notre Région. Envie de prendre de la hauteur ? Le château du Haut-Koenigsbourg vous en mettra plein la vue ! Et pourquoi pas une balade plus sauvage ? Allez à la découverte de la montagne des singes, une expérience nature à la rencontre d’une espèce en toute liberté : les macaques de barbarie. Idéalement situé pour les marchés de Noël Alsaciens !
*Un dépôt de garantie est demandé pour validation de la réservation.
* Toute réservation sur le site devra être complétée par la validation d'un dépôt de garantie par emprunte bancaire (via un lien STRIPE) et par la signature du contrat de location pour la durée prévue. Stationnement
Stationnement payant dans la rue de 8h30 à 12h et de 14h à 18h.
Zones Bleues un peu plus éloignées (horodateur). En tant qu’amoureux de notre région, nous avons confectionné un guide pdf gratuit que vous recevrez à votre arrivée avec les meilleurs points d’intérêt à faire lors de votre séjour dans l’un de nos lieux. Immanquables, restaurant traditionnels et bars, producteurs locaux, incontournables, activités à faire en famille et les essentiels (transports en communs, locations de véhicules, numéros importants).
English
Cosy, characterful accommodation to combine travel and comfort! Ideally located in Sélestat, our apartment is on the second floor of a condominium close to the city center. It comprises a living room with dining area, 2-seater sofa bed and TV, a bedroom with Queen-size bed, TV and storage unit, a bedroom with single bed and storage unit, a fully-equipped kitchen (stove with oven and gas hob, fridge with freezer, coffee machine, kettle and all you need to cook like at home), a shower room with shower, vanity unit, toilet and washing machine. Just a few steps from the apartment, you'll find a wide choice of quality shops and traditional restaurants where you can sample our local dishes. Perfectly located halfway between Strasbourg and Mulhouse, a multitude of activities await you! Take a stroll along the wine route and stop for a glass in one of our region's wine cellars. Looking for some height? The Château du Haut-Koenigsbourg will be a sight to behold! How about a wilder walk? Discover Monkey Mountain, a nature experience where you can meet a species that lives in total freedom: the Barbary Macaque. Ideally located for the Alsatian Christmas markets!
*A deposit is required to validate the reservation.
* All bookings on the site must be completed by validating a deposit by bank loan (via a STRIPE link) and by signing the rental contract for the planned duration. Parking
Paid street parking from 8:30am to 12pm and from 2pm to 6pm.
Blue Zones a little further away (pay and display machines). As lovers of our region, we've put together a free pdf guide that you'll receive on arrival with the best points of interest to do during your stay in one of our locations. Highlights, traditional restaurants and bars, local producers, must-sees, family activities and essentials (public transport, car rentals, important numbers).
Deutsch
Eine gemütliche Unterkunft mit Charakter, um Reisen und Komfort zu verbinden! Ideal gelegen in der Gemeinde Sélestat, befindet sich unsere Wohnung im zweiten Stock einer Eigentumswohnanlage in der Nähe des Stadtzentrums. Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit Essbereich, einem Doppelschlafsofa und Fernseher, einem Schlafzimmer mit Queensize-Bett, Fernseher und Aufbewahrungsmöbel, einem Schlafzimmer mit Einzelbett und Aufbewahrungsschrank, einer voll ausgestatteten Küche (Herd mit Backofen und Gaskochfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher und alles, was Sie brauchen, um wie zu Hause zu kochen), einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, WC und Waschmaschine. Nur wenige Schritte von der Wohnung entfernt finden Sie eine große Auswahl an Qualitätshändlern und eine Reihe von traditionellen Restaurants, in denen Sie unsere typischen Gerichte probieren können. Perfekt gelegen, auf halbem Weg zwischen Straßburg und Mulhouse, warten zahlreiche Aktivitäten auf Sie! Fahren Sie die Weinstraße entlang und machen Sie eine Pause, um ein gutes Glas in einem der Weinkeller unserer Region zu probieren. Möchten Sie hoch hinaus? Das Schloss Haut-Koenigsbourg wird Sie begeistern! Und wie wäre es mit einer etwas wilderen Wanderung? Entdecken Sie den Affenberg, ein Naturerlebnis, bei dem Sie einer Spezies in völliger Freiheit begegnen: den Berberaffen. Ideale Lage für die elsässischen Weihnachtsmärkte!
*Zur Bestätigung der Reservierung wird eine Kaution verlangt.
* Jede Reservierung auf der Website muss durch die Validierung einer Kaution per Bankanleihe (über einen STRIPE-Link) und durch die Unterzeichnung des Mietvertrags für die vorgesehene Dauer ergänzt werden. Parken
Kostenpflichtiges Parken auf der Straße von 8:30 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr.
Blaue Zonen etwas weiter entfernt (Parkscheinautomat). Als Liebhaber unserer Region haben wir einen kostenlosen pdf-Führer zusammengestellt, den Sie bei Ihrer Ankunft erhalten und der die besten Sehenswürdigkeiten enthält, die Sie während Ihres Aufenthalts in einem unserer Orte besuchen können. Darin finden Sie alles, was Sie wissen müssen, wie traditionelle Restaurants und Bars, lokale Produzenten, Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten für die ganze Familie und das Wichtigste (öffentliche Verkehrsmittel, Autovermietung, wichtige Telefonnummern).
Dutch
Gezellige, karaktervolle accommodatie die reizen en comfort combineert! Onze flat is ideaal gelegen in Sélestat, op de tweede verdieping van een flatgebouw dicht bij het stadscentrum. Het bestaat uit een woonkamer met eethoek, slaapbank voor 2 personen en televisie, een slaapkamer met queensize bed, televisie en opbergmeubel, een slaapkamer met eenpersoonsbed en opbergmeubel, een volledig uitgeruste keuken (fornuis met oven en gaskookplaat, koelkast met vriesvak, koffiezetapparaat, waterkoker en alles wat je nodig hebt om te koken zoals thuis), en een doucheruimte met douche, wastafel, wc en wasmachine. Op korte loopafstand van het appartement vind je een ruime keuze aan kwaliteitswinkels en een reeks traditionele restaurants waar je onze typische gerechten kunt proeven. Perfect gelegen halverwege Straatsburg en Mulhouse, een veelheid aan activiteiten wachten op u! Neem de wijnroute en stop voor een glas in een van de wijnkelders in de regio. Zin in een beetje hoogte? Het Château du Haut-Koenigsbourg is een lust voor het oog! En waarom geen wilde wandeling maken? Ontdek Monkey Mountain, een natuurbelevenis waar je een diersoort kunt ontmoeten die in alle vrijheid leeft: de berberapen. Ideaal gelegen voor de Elzasser kerstmarkten!
*Een aanbetaling is vereist om je reservering te bevestigen.
* Alle reserveringen op de site moeten worden voltooid door het valideren van een aanbetaling per bankoverschrijving (via een STRIPE-link) en door het ondertekenen van het huurcontract voor de geplande duur. Parkeren
Betaald parkeren op straat van 8.30 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur.
Blauwe zones iets verderop (betaalautomaten). Als liefhebbers van onze regio hebben we een gratis pdf-gids samengesteld die je bij aankomst ontvangt met de beste bezienswaardigheden om te doen tijdens je verblijf in een van onze locaties. Hoogtepunten, traditionele restaurants en bars, lokale producenten, must-sees, gezinsactiviteiten en essentiële zaken (openbaar vervoer, autoverhuur, belangrijke nummers).
Español
Un alojamiento acogedor y con carácter que combina viaje y comodidad Idealmente situado en Sélestat, nuestro piso está en el segundo piso de un condominio cerca del centro de la ciudad. Consta de una sala de estar con comedor, sofá cama de 2 plazas y televisión, un dormitorio con cama de matrimonio, televisión y armario, un dormitorio con cama individual y armario, una cocina totalmente equipada (cocina con horno y encimera de gas, nevera con congelador, cafetera, hervidor de agua y todo lo necesario para cocinar como en casa) y un cuarto de baño con ducha, lavabo, WC y lavadora. A dos pasos del piso, podrá disfrutar de una amplia oferta de comercios de calidad y de varios restaurantes tradicionales donde degustar nuestros platos típicos. Perfectamente situado a medio camino entre Estrasburgo y Mulhouse, le esperan multitud de actividades Haga la ruta del vino y deténgase a tomar una copa en una de las bodegas de la región. ¿Le apetece un poco de altura? El Château du Haut-Koenigsbourg será todo un espectáculo ¿Y por qué no dar un paseo más salvaje? Descubra la Montaña de los Monos, una experiencia natural donde podrá conocer a una especie que vive en plena libertad: los macacos de Berbería. Idealmente situado para los mercados de Navidad alsacianos
*Se requiere un depósito para confirmar la reserva.
* Todas las reservas en el sitio deben completarse validando un depósito por transferencia bancaria (a través de un enlace STRIPE) y firmando el contrato de alquiler por la duración prevista. Aparcamiento
Aparcamiento de pago en la calle de 8h30 a 12h00 y de 14h00 a 18h00.
Zonas azules un poco más alejadas (máquinas de pago). Como amantes de nuestra región, hemos elaborado una guía gratuita en pdf que recibirá a su llegada con los mejores puntos de interés para hacer durante su estancia en una de nuestras localidades. Lo más destacado, restaurantes y bares tradicionales, productores locales, visitas obligadas, actividades familiares y lo esencial (transporte público, alquiler de coches, números importantes).
Italiano
Un alloggio accogliente e di carattere che unisce viaggio e comfort! Situato in posizione ideale a Sélestat, il nostro appartamento si trova al secondo piano di un condominio vicino al centro città. È composto da un soggiorno con zona pranzo, divano letto a 2 posti e televisore, una camera da letto con letto matrimoniale, televisore e mobile contenitore, una camera da letto con letto singolo e mobile contenitore, una cucina completamente attrezzata (piano cottura con forno e fornelli a gas, frigorifero con congelatore, macchina per il caffè, bollitore e tutto il necessario per cucinare come a casa) e un bagno con doccia, lavabo, WC e lavatrice. A pochi passi dall'appartamento, potrete approfittare di un'ampia scelta di negozi di qualità e di una serie di ristoranti tradizionali dove potrete gustare i nostri piatti tipici. In una posizione perfetta, a metà strada tra Strasburgo e Mulhouse, vi aspetta una moltitudine di attività! Percorrete la strada del vino e fermatevi a bere un bicchiere in una delle cantine della regione. Cercate un po' di altezza? Lo Château du Haut-Koenigsbourg sarà uno spettacolo da vedere! E perché non fare una passeggiata più selvaggia? Scoprite la Montagna delle Scimmie, un'esperienza naturalistica dove potrete incontrare una specie che vive in completa libertà: i macachi di Barberia. In posizione ideale per i mercatini di Natale alsaziani!
*Per confermare la prenotazione è richiesto un deposito.
* Tutte le prenotazioni sul sito devono essere completate con la convalida di un deposito tramite bonifico bancario (tramite un link STRIPE) e la firma del contratto di locazione per la durata prevista. Parcheggio
Parcheggio a pagamento su strada dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.
Zone blu un po' più distanti (macchine a pagamento). In quanto amanti della nostra regione, abbiamo messo a punto una guida in pdf gratuita che riceverete all'arrivo con i migliori punti di interesse da fare durante il vostro soggiorno in una delle nostre località. I punti salienti, i ristoranti e i bar tradizionali, i produttori locali, le attrazioni imperdibili, le attività per le famiglie e i punti essenziali (trasporti pubblici, noleggio auto, numeri importanti).