Description
Voici le gîte idéal pour passer des vacances à Sélestat. Ses 2 chambres lui permettent d'héberger 6 vacanciers.
La commune a obtenu les labels « Village Cigognes » et « Villes d'art et d'histoire », ainsi que 3 fleurs au concours des villes et villages fleuris.
Grâce au jardin commun, à l'espace vert ou encore au salon de jardin commun du gîte, vous pourrez profiter des beaux jours. Il est bien pourvu en électroménager : cuisine équipée comprenant entre autres machine à café, four à micro-ondes et four, ainsi que fer à repasser, sèche-serviettes et sèche-cheveux, sans oublier la télévision. Vous y trouverez une salle de bain avec baignoire et douche et deux WC séparés.
Le gîte se situe à 1,5 km de la gare de Sélestat. Que ce soit en français ou en anglais, les propriétaires seront heureux de vous recevoir. Le gîte accepte les chèques vacances, les chèques et les espèces. Prêt de vélos
English
Here is the ideal gîte to spend your holidays in Sélestat. Its 2 bedrooms allow it to accommodate 6 holidaymakers.
The commune has been awarded the "Village Cigognes" and "Villes d'art et d'histoire" labels, as well as 3 flowers in the competition of flowered towns and villages.
Thanks to the communal garden, the green area or the common garden lounge of the gîte, you will be able to take advantage of the beautiful days. It is well equipped with household appliances: a fully equipped kitchen including a coffee machine, microwave and oven, as well as an iron, towel and hair dryer, not forgetting the television. There is a bathroom with bath and shower and two separate toilets.
The gîte is located 1.5 km from the Sélestat train station. Whether in French or English, the owners will be happy to welcome you. The gîte accepts holiday vouchers, cheques and cash. Loan of bicycles
Deutsch
Dies ist das ideale Ferienhaus, um einen Urlaub in Sélestat zu verbringen. Mit seinen 2 Zimmern kann es 6 Urlauber beherbergen.
Die Gemeinde hat die Auszeichnungen "Storchendorf" und "Stadt der Kunst und Geschichte" sowie 3 Blumen im Wettbewerb der blühenden Städte und Dörfer erhalten.
Dank des Gemeinschaftsgartens, der Grünfläche oder auch der gemeinsamen Gartenmöbel des Ferienhauses können Sie die schönen Tage genießen. Es ist gut mit Elektrogeräten ausgestattet: eine voll ausgestattete Küche mit u. a. Kaffeemaschine, Mikrowelle und Backofen, sowie Bügeleisen, Handtuchtrockner und Haartrockner, und nicht zu vergessen der Fernseher. Es gibt ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche und zwei separate WCs.
Die Unterkunft befindet sich 1,5 km vom Bahnhof von Sélestat entfernt. Ob auf Französisch oder Englisch, die Eigentümer freuen sich, Sie zu empfangen. Die Unterkunft akzeptiert Feriengutscheine, Schecks und Bargeld. Fahrradverleih
Dutch
Dit is de ideale gîte om uw vakantie in Sélestat door te brengen. De 2 kamers zijn geschikt voor 6 vakantiegangers.
De stad is onderscheiden met de labels "Village Cigognes" en "Villes d'art et d'histoire", en met 3 bloemen in de wedstrijd voor steden en dorpen in bloei.
Dankzij de gemeenschappelijke tuin, de groene zone en het gemeenschappelijke tuinmeubilair van de gîte kunt u genieten van de mooie dagen. Het is goed uitgerust met apparatuur: een volledig uitgeruste keuken met koffiezetapparaat, magnetron en oven, evenals een strijkijzer, handdoekdroger en haardroger, en niet te vergeten een televisie. Er is een badkamer met bad en douche en twee aparte toiletten.
De gîte ligt op 1,5 km van het treinstation van Sélestat. De eigenaren ontvangen u graag in het Frans of Engels. De gîte accepteert vakantiebonnen, cheques en contant geld. Fietslening
Español
Esta es la casa rural ideal para pasar sus vacaciones en Sélestat. Sus 2 habitaciones tienen capacidad para 6 veraneantes.
La ciudad ha sido galardonada con las etiquetas "Village Cigognes" y "Villes d'art et d'histoire", así como con 3 flores en el concurso de ciudades y pueblos en flor.
Gracias al jardín compartido, la zona verde y los muebles de jardín compartidos de la casa rural, podrá disfrutar de los hermosos días. Está bien equipado con electrodomésticos: una cocina totalmente equipada que incluye una cafetera, un microondas y un horno, así como una plancha, un secador de toallas y un secador de pelo, sin olvidar la televisión. Hay un cuarto de baño con bañera y ducha y dos aseos separados.
La casa rural se encuentra a 1,5 km de la estación de tren de Sélestat. Los propietarios estarán encantados de recibirle en francés o en inglés. La casa rural acepta vales de vacaciones, cheques y dinero en efectivo. Préstamo de bicicletas
Italiano
Questo è il gîte ideale per trascorrere le vostre vacanze a Sélestat. Le sue 2 camere possono ospitare 6 vacanzieri.
La città ha ottenuto i marchi "Village Cigognes" e "Villes d'art et d'histoire", oltre a 3 fiori nel concorso Città e villaggi in fiore.
Grazie al giardino in comune, all'area verde e ai mobili da giardino in comune del gîte, potrete godervi le belle giornate. È ben equipaggiato con elettrodomestici: una cucina completamente attrezzata con macchina da caffè, forno a microonde e forno, oltre a ferro da stiro, asciugamani e asciugacapelli, per non parlare della televisione. C'è un bagno con vasca e doccia e due servizi igienici separati.
L'alloggio si trova a 1,5 km dalla stazione ferroviaria di Sélestat. I proprietari saranno lieti di accogliervi in francese o in inglese. L'alloggio accetta buoni vacanza, assegni e contanti. Prestito di biciclette