Description
Situé au Centre Alsace à Sélestat, ville mondialement connue par sa Bibliothèque Humaniste. Proche des sites réputés : route des Vins où se trouvent le petit village de Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Mittelbergheim, Obernai, le Château du Haut-Koenigsbourg, montagne des singes, volerie des aigles, Europa-Park. En hiver également station de ski Au champ du Feu, cet appartement dans maison individuelle au 1er étage est un pied à terre idéal pour visiter la région. L'appartement se compose d’un grand séjour avec espace repas, bar, salon convertible avec TV écran plat, 1 grande chambre avec lits doubles 200 sur 200, une grande pièce mezzanine avec 4 lits de 90 sur 190, d'une salle de bain avec douche, de toilettes séparés, d'une cuisine toute équipée (réfrigérateur, four, micro-ondes, lave-vaisselle, friteuse, machine à café, bouilloire électrique). Un canapé convertible 2 personnes. Coin détente aménagé à l'extérieur
English
Located in Central Alsace, in Sélestat, a town world-famous for its Humanist Library. Close to famous sites: Route des Vins, where you'll find the small village of Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Mittelbergheim, Obernai, Château du Haut-Koenigsbourg, Montagne des Singes, Volerie des Aigles, Europa-Park. In winter, there's also the Au champ du Feu ski resort. This apartment in a detached house on the 1st floor is an ideal base for visiting the region. The apartment comprises a large living room with dining area, bar, convertible lounge with flat-screen TV, 1 large bedroom with double beds (200 x 200), a large mezzanine room with 4 single beds (90 x 190), bathroom with shower, separate toilet, fully-equipped kitchen (fridge, oven, microwave, dishwasher, deep fryer, coffee machine, electric kettle). 2-person sofa-bed. Outdoor relaxation area
Deutsch
Das Hotel liegt im Zentrum des Elsass in Sélestat, einer Stadt, die durch ihre Humanistische Bibliothek weltberühmt ist. In der Nähe von berühmten Sehenswürdigkeiten: Weinstraße, wo sich das kleine Dorf Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Mittelbergheim, Obernai, das Schloss Haut-Koenigsbourg, Affenberg, Adlerwarte, Europa-Park befinden. Im Winter auch Skistation Au champ du Feu, diese Wohnung in einem Einfamilienhaus im 1. Stock ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden. Die Wohnung besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, Bar, Wohnzimmer mit Schlafcouch und Flachbildfernseher, 1 großes Schlafzimmer mit Doppelbetten 200 x 200, ein großes Zimmer mit Mezzanin mit 4 Betten 90 x 190, ein Badezimmer mit Dusche, separate Toilette, eine voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Fritteuse, Kaffeemaschine, Wasserkocher). Ein Schlafsofa für 2 Personen. Im Freien eingerichtete Entspannungsecke
Dutch
Gelegen in het centrum van de Elzas in Sélestat, een stad die wereldberoemd is om zijn Humanistische Bibliotheek. Dicht bij beroemde bezienswaardigheden: de wijnroute, waar je het dorpje Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Mittelbergheim, Obernai, het Château du Haut-Koenigsbourg, Monkey Mountain, Eagle Park, Europa-Park vindt. Dit appartement in een vrijstaand huis op de 1e verdieping is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de regio. Het appartement bestaat uit een grote woonkamer met eethoek, bar, converteerbare lounge met flatscreen-tv, 1 grote slaapkamer met 200 x 200 tweepersoonsbedden, een grote mezzanine kamer met 4 x 90 x 190 bedden, badkamer met douche, apart toilet, volledig uitgeruste keuken (koelkast, oven, magnetron, vaatwasser, friteuse, koffiezetapparaat, waterkoker). Een slaapbank voor 2 personen. Buiten zithoek
Español
Situado en Alsacia Central, en Sélestat, ciudad mundialmente famosa por su Biblioteca Humanista. Cerca de lugares famosos: la Ruta del Vino, donde encontrará el pueblecito de Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Mittelbergheim, Obernai, el Château du Haut-Koenigsbourg, Monkey Mountain, Eagle Park, Europa-Park. Este apartamento en una casa unifamiliar en el 1er piso es una base ideal para visitar la región. El piso consta de una gran sala de estar con comedor, bar, salón convertible con TV de pantalla plana, 1 gran dormitorio con camas dobles de 200 x 200, una gran habitación en el entresuelo con 4 camas de 90 x 190, cuarto de baño con ducha, WC separado, cocina totalmente equipada (frigorífico, horno, microondas, lavavajillas, freidora, cafetera, hervidor eléctrico). Un sofá cama para 2 personas. Zona de estar al aire libre
Italiano
Situato nell'Alsazia centrale, a Sélestat, città famosa in tutto il mondo per la sua biblioteca umanistica. Vicino a luoghi famosi: la Strada del Vino, dove si trova il piccolo villaggio di Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Mittelbergheim, Obernai, il Castello dell'Haut-Koenigsbourg, la Montagna delle Scimmie, il Parco dell'Aquila, il Parco Europa. Questo appartamento in una casa indipendente al 1° piano è la base ideale per visitare la regione. L'appartamento è composto da un ampio soggiorno con zona pranzo, bar, salotto convertibile con TV a schermo piatto, 1 grande camera da letto con letti matrimoniali 200 x 200, una grande camera soppalcata con 4 letti 90 x 190, bagno con doccia, WC separato, cucina completamente attrezzata (frigorifero, forno, microonde, lavastoviglie, friggitrice, macchina da caffè, bollitore elettrico). Un divano letto per 2 persone. Area salotto esterna