Description
Ancienne ferme indépendante avec terrasse couverte et jardin clos, située en campagne, dans un hameau, proche de Brive et du Lac du Causse, idéalement située pour visiter la Corrèze, le Lot et la Dordogne. – Rez de chaussée comprenant cuisine ouverte sur séjour, 1 chambre lit 140×190, 1 salle d'eau et WC.
– Étage comprenant 1 chambre équipée avec lit 140×190 Gouffre de la Fage, ardoisières de Travassac, château et ecuries de Pompadour, villages classés de Collonges la Rouge, Beaulieu-sur-Dordogne, Turenne, et un peu plus loin Rocamadour, gouffre de Padirac, grottes de lacave, de Presque, Lascaux IV…
English
Detached former farmhouse with covered terrace and enclosed garden, situated in the countryside, in a hamlet, close to Brive and Lac du Causse, ideally situated for visiting the Corrèze, Lot and Dordogne.
– Ground floor: kitchen opening onto living room, 1 bedroom with double bed (140×190), 1 shower room and WC.
– First floor: 1 bedroom with double bed (140×190).
Gouffre de la Fage, Travassac slate quarries, Pompadour castle and stables, listed villages of Collonges la Rouge, Beaulieu-sur-Dordogne, Turenne, and a little further afield Rocamadour, Gouffre de Padirac, Lacave and Presque caves, Lascaux IV…
Deutsch
Ehemaliges unabhängiges Bauernhaus mit überdachter Terrasse und geschlossenem Garten, auf dem Land in einem Weiler, in der Nähe von Brive und dem Lac du Causse, ideal gelegen, um die Regionen Corrèze, Lot und Dordogne zu besuchen. – Erdgeschoss mit offener Küche zum Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer mit Bett 140×190, 1 Badezimmer und WC.
– Etage mit 1 Schlafzimmer mit Bett 140×190 Gouffre de la Fage, Schiefergruben von Travassac, Schloss und Stallungen von Pompadour, denkmalgeschützte Dörfer Collonges la Rouge, Beaulieu-sur-Dordogne, Turenne und etwas weiter entfernt Rocamadour, Gouffre de Padirac, Höhlen von Lacave, Presque, Lascaux IV…
Dutch
Vrijstaande voormalige boerderij met overdekt terras en omheinde tuin, landelijk gelegen in een gehucht, vlakbij Brive en Lac du Causse, ideaal gelegen voor een bezoek aan de Corrèze, Lot en Dordogne. – Begane grond: keuken met toegang tot de woonkamer, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190), 1 doucheruimte en WC.
– Eerste verdieping: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190) Gouffre de la Fage, leisteengroeven van Travassac, kasteel en stallen van Pompadour, geklasseerde dorpen Collonges la Rouge, Beaulieu-sur-Dordogne, Turenne, en iets verder weg Rocamadour, Gouffre de Padirac, grotten van Lacave en Presque, Lascaux IV…
Español
Antigua granja independiente con terraza cubierta y jardín cerrado, situada en el campo en una aldea, cerca de Brive y del Lac du Causse, idealmente situada para visitar las regiones de Corrèze, Lot y Dordoña. – Planta baja: cocina abierta al salón, 1 habitación con cama doble (140×190), 1 cuarto de ducha y WC.
– Primera planta: 1 habitación con cama de matrimonio (140×190) Gouffre de la Fage, canteras de pizarra de Travassac, castillo y caballerizas de Pompadour, pueblos catalogados de Collonges la Rouge, Beaulieu-sur-Dordogne, Turenne, y un poco más lejos Rocamadour, Gouffre de Padirac, cuevas de Lacave y Presque, Lascaux IV…
Italiano
Ex casa colonica indipendente con terrazza coperta e giardino recintato, situata in campagna in un borgo, vicino a Brive e al Lac du Causse, in posizione ideale per visitare le regioni della Corrèze, del Lot e della Dordogna. – Piano terra: cucina aperta sul soggiorno, 1 camera con letto matrimoniale (140×190), 1 bagno con doccia e WC.
– Primo piano: 1 camera con letto matrimoniale (140×190) Gouffre de la Fage, cave d'ardesia di Travassac, castello e scuderie di Pompadour, villaggi di Collonges la Rouge, Beaulieu-sur-Dordogne, Turenne, e un po' più lontano Rocamadour, Gouffre de Padirac, grotte di Lacave e Presque, Lascaux IV…