Le Bonheur du Périgord – Mialet

Cette maison de vacances privée sur deux niveaux fait partie d'une maison rénovée datant de 1654. Grand séjour ouvert, cuisine entièrement équipée et salle de bains en bas. L'étage comprend 3 chambres joliment meublées et confortables et mène à une deuxième salle de bains spacieuse et des toilettes. Coin salon extérieur privé pour profiter de ces merveilleuses soirées d'été. Le gîte sera loué à la semaine et en basse saison également disponible pour un séjour de 3 nuits. Horaires d'arrivée de 16h à 22h – Horaires de départ de 8h à 10h

This private vacation home on two levels is part of a renovated house dating from 1654. Large open-plan living room, fully equipped kitchen and bathroom downstairs. The upstairs includes 3 nicely furnished and comfortable bedrooms and leads to a second spacious bathroom and toilet. Private outdoor sitting area to enjoy those wonderful summer evenings. The gîte will be rented by the week and in low season is also available for a 3-night stay. Arrival times from 4pm to 10pm ? Departure times 8am to 10am

Dieses private Ferienhaus auf zwei Ebenen ist Teil eines renovierten Hauses aus dem Jahr 1654. Großes offenes Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche und Badezimmer im Erdgeschoss. Das Obergeschoss umfasst 3 hübsch und komfortabel eingerichtete Schlafzimmer und führt zu einem zweiten geräumigen Badezimmer und einer Toilette. Private Sitzecke im Freien, um die wunderbaren Sommerabende zu genießen. Das Haus wird wochenweise vermietet und in der Nebensaison auch für einen Aufenthalt von 3 Nächten verfügbar. Ankunftszeiten von 16:00 bis 22:00 Uhr ? Abreisezeiten von 8h bis 10h

Dit privé vakantiehuis op twee verdiepingen maakt deel uit van een gerenoveerd huis uit 1654. Grote open woonkamer, volledig uitgeruste keuken en badkamer beneden. Boven zijn er 3 mooi ingerichte en comfortabele slaapkamers en leidt naar een tweede ruime badkamer en toilet. Privé buitenzitje om te genieten van die heerlijke zomeravonden. De gîte wordt per week verhuurd en is in het laagseizoen ook beschikbaar voor een verblijf van 3 nachten. Aankomsttijden van 16u tot 22u ? Check-out tijden 8am tot 10am

Esta casa de vacaciones privada en dos niveles forma parte de una casa reformada que data de 1654. Gran salón de planta abierta, cocina totalmente equipada y cuarto de baño en la planta baja. Arriba hay 3 dormitorios muy bien amueblados y confortables y conduce a un segundo cuarto de baño espacioso y aseo. Zona de estar exterior privada para disfrutar de las maravillosas noches de verano. La casa rural se alquila por semanas y en temporada baja también está disponible para estancias de 3 noches. Horario de llegada de 16h a 22h ? Hora de salida de 8h a 10h

Questa casa vacanze privata su due livelli fa parte di una casa ristrutturata risalente al 1654. Ampio soggiorno a pianta aperta, cucina completamente attrezzata e bagno al piano inferiore. Al piano superiore si trovano 3 camere da letto ben arredate e confortevoli e si accede a un secondo bagno spazioso e a una toilette. Area salotto esterna privata per godersi le meravigliose serate estive. L'alloggio viene affittato a settimana e in bassa stagione è disponibile anche per un soggiorno di 3 notti. Orari di arrivo dalle 16:00 alle 22:00? Orario di check-out dalle 8:00 alle 10:00