Description
Superbe vue sur les falaises du tréport et la mer depuis cet appartement situé au 3ème étage. Venez profiter de la mer à 30 mètres, de soleils couchants inoubliables, découvrir le magnifique bois de cise et ses maisons d'époque, le hâble d'ault et sa faune caractéristique, profiter de randonnées surplombant l'océan (départ au pied de l'appartement) : le tout à deux pas des commerces du centre d'Ault. Entrée sur séjour/ salon avec cuisine ouverte. Une chambre (1 lit 140) et une chambre (2 lits superposés), WC indépendant, salle d'eau. Chauffage électrique (inclus).
English
Superb view on the cliffs of the treport and the sea from this apartment located on the 3rd floor. Come and enjoy the sea at 30 meters, unforgettable sunsets, discover the magnificent Bois de Cise and its period houses, the Hâble d'Ault and its characteristic fauna, enjoy walks overlooking the ocean (departure at the foot of the apartment): all within walking distance of the shops in the center of Ault. Entrance to living room with open kitchen. One bedroom (1 bed 140) and one bedroom (2 bunk beds), independent WC, shower room. Electric heating (included).
Deutsch
Wunderschöner Blick auf die Klippen von Le Tréport und das Meer von dieser Wohnung im dritten Stock. Genießen Sie das Meer in 30 Metern Entfernung, unvergessliche Sonnenuntergänge, entdecken Sie den wunderschönen Bois de cise und seine historischen Häuser, den Haine d'Ault und seine charakteristische Fauna, genießen Sie Wanderungen mit Blick auf den Ozean (Start am Fuße der Wohnung): alles nur wenige Schritte von den Geschäften im Zentrum von Ault entfernt. Eingang zum Wohn-/Esszimmer mit offener Küche. Ein Schlafzimmer (1 Bett 140) und ein Schlafzimmer (2 Etagenbetten), separates WC, Duschbad. Elektroheizung (im Preis inbegriffen).
Dutch
Schitterend uitzicht op de kliffen van de tréport en de zee vanuit dit appartement op de 3e verdieping. Kom genieten van de zee op 30 meter, onvergetelijke zonsondergangen, ontdek het prachtige Bois de Cise en zijn historische huizen, de Hâble d'Ault en zijn karakteristieke fauna, geniet van wandelingen met uitzicht op de oceaan (vertrek aan de voet van de flat): allemaal op een steenworp afstand van de winkels in het centrum van Ault. Entree in woonkamer met open keuken. Een slaapkamer (1 bed van 140) en een slaapkamer (2 stapelbedden), aparte WC, doucheruimte. Elektrische verwarming (inbegrepen).
Español
Magnífica vista sobre los acantilados del tréport y el mar desde este piso situado en la 3ª planta. Venga a disfrutar del mar a 30 metros, de puestas de sol inolvidables, a descubrir el magnífico Bois de Cise y sus casas de época, el Hâble d'Ault y su fauna característica, a disfrutar de paseos con vistas al mar (salida al pie del piso): todo ello a un paso de los comercios del centro de Ault Entrada a la sala de estar con cocina abierta. Un dormitorio (1 cama 140) y un dormitorio (2 literas), WC separado, cuarto de ducha. Calefacción eléctrica (incluida).
Italiano
Superba vista sulle scogliere del porto e sul mare da questo appartamento situato al 3° piano. Venite a godervi il mare a 30 metri, tramonti indimenticabili, scoprite il magnifico Bois de Cise e le sue case d'epoca, l'Hâble d'Ault e la sua fauna caratteristica, godetevi le passeggiate con vista sull'oceano (partenza ai piedi dell'appartamento): il tutto a due passi dai negozi del centro di Ault. Ingresso in soggiorno con cucina a vista. Una camera (1 letto 140) e una camera (2 letti a castello), WC separato, bagno con doccia. Riscaldamento elettrico (incluso).