Location 107 Mendiburu – Cambo-les-Bains
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Appartement de type T3 situé au 1er étage d'une maison de style basque et situé dans un quartier calme de Cambo-les-bains à 1 km du centre-ville. La cuisine est indépendante. Le séjour/salon est équipé d'une télévision et d'un canapé convertible. Dans une chambre, il y a 1 lit en 140, dans la seconde: 2 lits en 90. Salle de bains avec baignoire. Les wc sont séparés des sanitaires. En extérieur : Balcon, jardin Barbecue ou plancha et parking. Station thermale réputée, CAMBO LES BAINS a une situation privilégiée: à 25 km à peine des vagues de l’Atlantique et ses stations balnéaires : Anglet, Biarritz, et St Jean de Luz, mais aussi tout près de Saint Jean Pied de Port et à 5 km d’Espelette.
English
T3 apartment on the 1st floor of a Basque-style house in a quiet area of Cambo-les-bains, 1 km from the town center. The kitchen is independent. The living room has a TV and sofa bed. One bedroom has 1 double bed (140cm), the other 2 single beds (90cm). Bathroom with bathtub. Separate toilet. Outside: Balcony, garden Barbecue or plancha and parking. A renowned spa town, CAMBO LES BAINS is ideally located: just 25 km from the waves of the Atlantic and its seaside resorts of Anglet, Biarritz and St Jean de Luz, but also close to Saint Jean Pied de Port and 5 km from Espelette.
Deutsch
Wohnung vom Typ T3 befindet sich im 1. Stock eines Hauses im baskischen Stil und liegt in einem ruhigen Viertel von Cambo-les-bains, 1 km vom Stadtzentrum entfernt. Die Küche ist unabhängig. Das Wohn-/Wohnzimmer ist mit einem Fernseher und einem Schlafsofa ausgestattet. Ein Schlafzimmer verfügt über ein 140 cm breites Bett, das zweite über zwei 90 cm breite Betten. Badezimmer mit Badewanne. Die Toiletten sind von den Sanitäranlagen getrennt. Außen: Balkon, Garten, Grill oder Plancha und Parkplatz. CAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort und hat eine privilegierte Lage: nur 25 km von den Wellen des Atlantiks und seinen Badeorten Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der Nähe von Saint Jean Pied de Port und 5 km von Espelette.
Dutch
Dit T3 appartement ligt op de 1e verdieping van een huis in Baskische stijl in een rustige wijk van Cambo-les-bains, op 1 km van het stadscentrum. De keuken is onafhankelijk. De woonkamer heeft een televisie en een slaapbank. Een slaapkamer heeft 1 tweepersoonsbed (140cm), de andere 2 eenpersoonsbedden (90cm). Badkamer met bad. Het toilet is apart van de badkamer. Buiten: Balkon, tuin Barbecue of plancha en parkeerplaats. CAMBO LES BAINS is een gerenommeerd kuuroord op een bevoorrechte locatie: op slechts 25 km van de golven van de Atlantische Oceaan en de badplaatsen Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook heel dicht bij Saint Jean Pied de Port en op 5 km van Espelette.
Español
Este piso T3 está situado en la 1ª planta de una casa de estilo vasco en una zona tranquila de Cambo-les-bains, a 1 km del centro de la ciudad. La cocina es independiente. El salón dispone de un televisor y un sofá cama. Un dormitorio tiene 1 cama doble (140cm), el otro 2 camas individuales (90cm). Cuarto de baño con bañera. El aseo está separado del cuarto de baño. Exterior: Balcón, jardín Barbacoa o plancha y aparcamiento. CAMBO LES BAINS es una ciudad balnearia de renombre en una ubicación privilegiada: a sólo 25 km de las olas del Atlántico y sus estaciones balnearias de Anglet, Biarritz y St Jean de Luz, pero también muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a 5 km de Espelette.
Italiano
Questo appartamento T3 si trova al 1° piano di una casa in stile basco in una zona tranquilla di Cambo-les-bains, a 1 km dal centro città. La cucina è indipendente. Il soggiorno ha un televisore e un divano letto. Una camera da letto ha 1 letto matrimoniale (140 cm), l'altra 2 letti singoli (90 cm). Bagno con vasca. La toilette è separata dal bagno. Esterno: Balcone, giardino, barbecue o plancha e parcheggio. CAMBO LES BAINS è una rinomata località termale in posizione privilegiata: a soli 25 km dalle onde dell'Atlantico e dalle sue località balneari di Anglet, Biarritz e St Jean de Luz, ma anche molto vicino a Saint Jean Pied de Port e a 5 km da Espelette.
