Description
Vaste studio de 32 m² au 2ème étage d'une résidence avec ascenseur en plein centre ville de Cambo-Les-Bains à deux pas des commerces et de la navette thermale. La kitchenette est équipée d'un micro-ondes , four, réfrigérateur et télévision. Le couchage se trouve dans la pièce principale, avec un lit en 140. Salle d'eau avec douche et wc et lave-linge. Les draps et le linge de maison peuvent être fournis (uniquement pour les curistes). Accès internet. En extérieur: Parking. Station thermale réputée, CAMBO LES BAINS a une situation privilégiée: à 25 km à peine des vagues de l’Atlantique et ses stations balnéaires : Anglet, Biarritz, et St Jean de Luz, mais aussi tout prés de Saint Jean Pied de Port et à 5 km d’Espelette.
English
This apartment of 32 m² (about 344 ft²), in a building of 3 floors has 1 room and 1 toilet. It has a kitchenette and a parking lot. The kitchenette is equipped with a microwave, oven, fridge and television. Sleeping accommodation is in the main room, with a 140cm bed. Bathroom with shower and toilet and washing machine. Sheets and household linen can be provided (only for those taking the waters). Internet access. Outside: Parking. Famous spa resort, CAMBO LES BAINS has a privileged situation: only 25 km away from the Atlantic waves and its seaside resorts: Anglet, Biarritz, and St Jean de Luz, but also very close to Saint Jean Pied de Port and 5 km from Espelette.
Deutsch
Großes Studio von 32 m² im zweiten Stock einer Residenz mit Aufzug im Stadtzentrum von Cambo-Les-Bains, nur wenige Schritte von den Geschäften und dem Pendelbus zum Thermalbad entfernt. Die Küchenzeile ist mit einer Mikrowelle, einem Backofen, einem Kühlschrank und einem Fernseher ausgestattet. Der Schlafbereich befindet sich im Hauptraum mit einem 140 cm breiten Bett. Badezimmer mit Dusche und WC und Waschmaschine. Bettwäsche und Handtücher können zur Verfügung gestellt werden (nur für Kurgäste). Zugang zum Internet. Im Freien: Parkplatz. CAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort und hat eine privilegierte Lage: nur 25 km von den Wellen des Atlantiks und seinen Badeorten Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der Nähe von Saint Jean Pied de Port und 5 km von Espelette.
Dutch
Grote studio van 32 m² op de 2e verdieping van een residentie met lift in het centrum van Cambo-Les-Bains, dicht bij de winkels en de thermale shuttle. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, oven, koelkast en televisie. Het bed staat in de hoofdkamer, met een bed van 140 cm. De badkamer heeft een douche en toilet en een wasmachine. Beddengoed en handdoeken kunnen worden verstrekt (alleen voor curisten). Internettoegang. Buiten: Parkeren. CAMBO LES BAINS is een gerenommeerd kuuroord en heeft een bevoorrechte ligging: op slechts 25 km van de Atlantische golven en zijn badplaatsen: Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook heel dicht bij Saint Jean Pied de Port en op 5 km van Espelette.
Español
Amplio estudio de 32 m² en la 2ª planta de una residencia con ascensor en el centro de Cambo-Les-Bains, cerca de los comercios y de la lanzadera termal. La cocina está equipada con microondas, horno, nevera y televisión. La cama está en la habitación principal, con una cama de 140 cm. El cuarto de baño tiene ducha y aseo y una lavadora. Se pueden proporcionar sábanas y ropa de casa (sólo para los curistas). Acceso a Internet. Exterior: Aparcamiento. CAMBO LES BAINS es una estación balnearia de renombre y goza de una ubicación privilegiada: a sólo 25 km de las olas del Atlántico y de sus estaciones balnearias: Anglet, Biarritz y St Jean de Luz, pero también muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a 5 km de Espelette.
Italiano
Ampio monolocale di 32 m² al 2° piano di un residence con ascensore nel centro di Cambo-Les-Bains, vicino ai negozi e alla navetta termale. L'angolo cottura è dotato di microonde, forno, frigorifero e televisore. Il letto si trova nella stanza principale, con un letto di 140 cm. Il bagno è dotato di doccia e servizi igienici e di una lavatrice. La biancheria da letto e gli asciugamani possono essere forniti (solo per i curisti). Accesso a Internet. Esterno: Parcheggio. CAMBO LES BAINS è una rinomata località termale e gode di una posizione privilegiata: a soli 25 km dalle onde dell'Atlantico e dalle sue località balneari: Anglet, Biarritz e St Jean de Luz, ma anche molto vicino a Saint Jean Pied de Port e a 5 km da Espelette.