Description
Venez passer un séjour original en Corrèze dans nos éco-gîtes tout confort (classés) sur les bords de la Montane, entre Sarran et Vitrac. Une pause dans un cadre naturel et romantique entièrement dédié à la nature.
Ancien moulin pouvant accueillir 2 personnes, entièrement accessible aux PMR. S'il est un lieu d'excellence pour le calme et le ressourcement, c'est sans nul doute chez nous. A la fois sur le PNR Millevaches, le CEN du Limousin, dans le massif des Monédières.
Seul, au bord de la rivière dans un lieu magique, paisible, en pleine nature corrézienne. Vous vous imprégnerez des odeurs d'humus, de mousse et de fougères… on respire un grand coup ! Un hébergement pas comme les autres, un peu exceptionnel, un peu inédit…
L'éveil de la forêt ce sont 2 gîtes d'une capacité de 1 à 4 personnes chacun.
Nous vous accueillons toute l'année en nuitée ou plus.
English
Come and enjoy an original stay in Corrèze in our comfortable (classified) eco-gîtes on the banks of the river, between Sarran and Vitrac. Take a break in a natural and romantic setting entirely dedicated to nature.
The old mill can accommodate up to 4 people (PMR accessibility) and has private parking. If there's one place where you can relax and recharge your batteries, it's here. Both in the PNR Millevaches, the CEN du Limousin, and in the Monédières massif.
Alone, by the river, in a magical, peaceful setting in the heart of the Correze countryside. Soak up the scents of humus, moss and ferns… take a deep breath! An accommodation like no other, a little exceptional, a little unprecedented…
L'éveil de la forêt has 2 gîtes, each accommodating 1 to 4 people.
We welcome you all year round for overnight stays or longer.
Deutsch
Verbringen Sie einen originellen Aufenthalt in der Corrèze in unseren Öko-Ferienwohnungen mit allem Komfort (klassifiziert) am Ufer des Flusses zwischen Sarran und Vitrac. Eine Pause in einer natürlichen und romantischen Umgebung, die ganz der Natur gewidmet ist.
Die ehemalige Mühle bietet Platz für bis zu 4 Personen (Zugang für Behinderte) und einen Privatparkplatz. Wenn es einen Ort der Exzellenz für Ruhe und Erholung gibt, dann ist es zweifellos bei uns. Sowohl im PNR Millevaches als auch im CEN Limousin und im Massif des Monédières.
Allein, am Flussufer an einem magischen, friedlichen Ort, inmitten der Natur des Corrèze. Sie werden die Gerüche von Humus, Moos und Farn in sich aufnehmen… man atmet tief durch! Eine Unterkunft wie keine andere, ein bisschen außergewöhnlich, ein bisschen neu…
L'éveil de la forêt" sind 2 Unterkünfte mit einer Kapazität von jeweils 1 bis 4 Personen.
Dutch
Kom genieten van een origineel verblijf in Corrèze in onze comfortabele (geclassificeerde) eco-gîtes aan de oever van de rivier, tussen Sarran en Vitrac. Kom tot rust in een natuurlijke en romantische omgeving die volledig gewijd is aan de natuur.
De oude molen is geschikt voor maximaal 4 personen (toegankelijk voor gehandicapten) en heeft een eigen parkeerplaats. Als er ooit een plek was om te ontspannen en nieuwe energie op te doen, dan is dit het wel. Zowel in het PNR Millevaches, het CEN du Limousin als in het massief van de Monédières.
Alleen, aan de oever van de rivier op een magische, vredige plek, in het hart van het platteland van de Correze. Je zult de geuren van humus, mos en varens opsnuiven… haal diep adem! Een accommodatie als geen ander, een beetje uitzonderlijk, een beetje ongewoon…
L'éveil de la forêt heeft 2 gîtes voor 1 tot 4 personen.
We verwelkomen je het hel
Español
Venga a disfrutar de una estancia original en Corrèze en nuestras confortables casas rurales ecológicas (clasificadas) a orillas del río, entre Sarran y Vitrac. Tómese un descanso en un entorno natural y romántico totalmente dedicado a la naturaleza.
El antiguo molino puede alojar hasta 4 personas (acceso para minusválidos) y dispone de aparcamiento privado. Si alguna vez hubo un lugar para relajarse y recargar las pilas, es éste. Tanto en el PNR de Millevaches como en el CEN del Limousin y en el macizo de Monédières.
Solo, junto al río, en un lugar mágico y tranquilo, en plena campiña de Correze. Se impregnará de los aromas del humus, el musgo y los helechos… ¡respire hondo! Un alojamiento sin igual, un poco excepcional, un poco insólito…
L'éveil de la forêt dispone de 2 casas rurales de 1 a 4 plazas cada una.
Le damos la bienvenida todo el año para una noche o más.
Italiano
Venite a trascorrere un soggiorno originale in Corrèze nei nostri eco-gîtes completamente attrezzati (classificati) sulle rive del Montane, tra Sarran e Vitrac. Prendetevi una pausa in un ambiente naturale e romantico interamente dedicato alla natura.
Questo ex mulino può ospitare 2 persone ed è completamente accessibile alle persone con mobilità ridotta. Se c'è un posto dove rilassarsi e ricaricare le batterie, è questo. Sia nel PNR Millevaches, sia nel CEN du Limousin, sia nel massiccio delle Monédières.
Da soli, in riva al fiume, in un ambiente magico e tranquillo nel cuore della campagna correzese. Vi immergerete nei profumi dell'humus, del muschio e delle felci… fate un bel respiro! Un alloggio come nessun altro, un po' eccezionale, un po' nuovo…
L'éveil de la forêt è composto da 2 gîtes, ognuna delle quali può ospitare da 1 a 4 persone.
Vi accogliamo tutto l'anno per una o più notti.