Description
Au centre du département, agréable maison en granit, indépendante, entièrement rénovée, située dans un hameau, au calme, à la campagne. Maison indépendante avec un jardin de 1500 m2, terrain de pétanque et grande terrasse, offrant une vue sur le village et la campagne. La maison a été conçue pour avoir un accès de plain pied. Ainsi, les pièces communes du rez de chaussée : cuisine, salle à manger, 2 salons et 1 buanderie permettent l'accueil de personnes à mobilité réduite. Restauration récente avec un aménagement permettant une intimité non négligeable, même pour les grands groupes. Idéal pour les retrouvailles en famille ou entre amis. Au rez de chaussée, une chambre avec salle d'eau adaptées aux personnes en situation de handicap moteur avec un accès direct sur la terrasse et le jardin . A l'étage, 5 chambres personnalisées dont 2 avec sanitaires privés. Un équipement bébé est à d …
English
Pleasant, fully renovated, detached granite house in a quiet hamlet in the countryside. Detached house with 1500 m2 garden, pétanque court and large terrace, offering views of the village and countryside. The house has been designed for ground-level access. The common rooms on the ground floor – kitchen, dining room, 2 living rooms and 1 laundry room – can accommodate people with reduced mobility. Recently restored, the layout offers considerable privacy, even for large groups. Ideal for family get-togethers or friends. On the ground floor, a bedroom with en-suite bathroom adapted for people with motor disabilities, with direct access to the terrace and garden. Upstairs, 5 personalized bedrooms, including 2 with private bathrooms. Baby equipment available.
Deutsch
Im Zentrum des Departements liegt dieses angenehme, unabhängige, vollständig renovierte Granithaus in einem Weiler, in ruhiger Lage auf dem Land. Unabhängiges Haus mit einem 1500 m2 großen Garten, Bouleplatz und großer Terrasse, die einen Blick auf das Dorf und die Landschaft bietet. Das Haus wurde so konzipiert, dass es einen ebenerdigen Zugang hat. So ermöglichen die Gemeinschaftsräume im Erdgeschoss: Küche, Esszimmer, 2 Wohnzimmer und 1 Waschraum die Aufnahme von Personen mit eingeschränkter Mobilität. Neuere Restaurierung mit einer Einrichtung, die auch für große Gruppen eine nicht zu unterschätzende Privatsphäre bietet. Ideal für ein Wiedersehen mit der Familie oder mit Freunden. Im Erdgeschoss befindet sich ein Zimmer mit Badezimmer, das für Personen mit motorischen Behinderungen geeignet ist, mit direktem Zugang zur Terrasse und zum Garten. Im Obergeschoss befinden sich 5 individu
Dutch
Aangenaam, volledig gerenoveerd, vrijstaand granieten huis in het centrum van een gehucht, in een rustige landelijke omgeving. Vrijstaand huis met 1500 m2 tuin, petanqueterrein en groot terras, met uitzicht op het dorp en het platteland. Het huis is ontworpen voor gelijkvloerse toegang. De gemeenschappelijke ruimtes op de begane grond – keuken, eetkamer, 2 salons en 1 wasruimte – zijn geschikt voor mensen met een beperkte mobiliteit. De indeling is onlangs gerenoveerd en biedt veel privacy, zelfs voor grote groepen. Ideaal om samen te komen met familie of vrienden. Op de begane grond, een slaapkamer met aangrenzende doucheruimte aangepast voor mensen met een motorische handicap, met directe toegang tot het terras en de tuin. Op de bovenverdieping, 5 gepersonaliseerde kamers, waarvan 2 met eigen badkamer. Baby uitrusting beschikbaar.
Español
Agradable casa independiente de granito, totalmente reformada, en el centro de una aldea, en un tranquilo entorno rural. Casa unifamiliar con 1500 m2 de jardín, zona de petanca y gran terraza, con vistas al pueblo y al campo. La casa se ha diseñado para acceder a nivel del suelo. Las estancias comunes de la planta baja -cocina, comedor, 2 salones y 1 lavadero- pueden acoger a personas con movilidad reducida. Recientemente reformada, la distribución ofrece una gran intimidad, incluso para grupos grandes. Ideal para reunirse con la familia o los amigos. En la planta baja, un dormitorio con cuarto de baño con ducha adaptado para personas con discapacidad motriz, con acceso directo a la terraza y al jardín. En la planta superior, 5 habitaciones personalizadas, 2 de ellas con baño privado. Equipamiento para bebés disponible.
Italiano
Piacevole casa indipendente in granito, completamente ristrutturata, nel centro di un borgo, in un tranquillo contesto rurale. Casa indipendente con 1500 m2 di giardino, area per le bocce e ampia terrazza con vista sul villaggio e sulla campagna. La casa è stata progettata per l'accesso al piano terra. Gli ambienti comuni al piano terra – cucina, sala da pranzo, 2 salotti e 1 lavanderia – possono ospitare persone con mobilità ridotta. Recentemente ristrutturata, la disposizione offre una notevole privacy, anche per gruppi numerosi. Ideale per riunirsi con la famiglia o gli amici. Al piano terra, una camera da letto con bagno doccia adattato per persone con disabilità motorie, con accesso diretto alla terrazza e al giardino. Al piano superiore, 5 camere da letto personalizzate, di cui 2 con bagno privato. Sono disponibili attrezzature per bambini.