L'ESCANDIHADO – Olonzac

Au premier étage, vous trouverez une pièce de vie (salle à manger/salon avec un poêle) dans une ambiance épurée et reposante.La cuisine est indépendante et toute équipée. Vous profitez également d'un second salon avec TV et jeux de société. Une première salle d'eau se trouve au rez-de-chaussée ainsi que des WC indépendant. Au 2ème étage, se trouve les 3 chambres (2 lits 90X200cm modulables en 180cm) et 2 salles d'eau dont une privative à une chambre. WC indépendant. Lits faits, linge de toilette fourni, ménage fin de séjour sur demande, chauffage central inclus, poêle cheminée (bois fourni), buanderie (Lave-linge et Sèche-linge). Profitez de l'espace extérieur avec une cour fermée (100m²),un espace terrasse (17m²), un balcon (6m²), mobilier de jardin, plancha, garage. Les commerces et restaurants se trouvent à 5 min à pied de l'hébergement. ATTRAITS TOURISTIQUES : A mi-chemin entre Béziers et Carcasonne et à 1h de l'Espagne, le canal du Midi classé Patrimoine mondial de l'Unesco se situe à 2 km, cité de Carcasonne, Narbonne, Minerve (ancien fief cathare), Abbaye de Fontfroide, le Lac de Jouarres, route des vins et Saint Chinian.

2 levels house in a quiet area in village centre, near Canal du Midi. 1st floor : kitchen, living room, lounge, shower, wc. 2nd floor : 3 bedrooms (2 beds 90×200 can be changed in one bed 180cm) in each bedrm. En-suite shower/wc for one bedroom, shower, wc. Beds made, towels provided, final cleaning on request, included central heating, wood stove (wood provided), laundry (w.machine & dryer). Closed courtyard (100 m²), terrace (17 m²), balcony (6 m²), garden furniture, bbq, garage. Surface area : 120 m². TOURIST ATTRACTIONS : Cathar citadel of Minerve, 7 km (summer festival), Cesse Gorge, Aude (Fontfroide Abbey), Canal du Midi, Lac de Jouarrès, Haut-Languedoc Nature Reserve, vineyards of Saint chinian and Minervois.

Im ersten Stock finden Sie einen Wohnraum (Esszimmer/Wohnzimmer mit Kaminofen) in einem schlichten und entspannenden Ambiente. Die Küche ist separat und komplett ausgestattet. Sie profitieren außerdem von einem zweiten Wohnzimmer mit Fernseher und Gesellschaftsspielen. Im Erdgeschoss befindet sich ein erstes Badezimmer und ein separates WC. Im 2. Stock befinden sich die 3 Schlafzimmer (2 Betten 90x200cm, die zu 180cm umgestellt werden können) und 2 Badezimmer, wovon eines einem Schlafzimmer vorbehalten ist. Separates WC. Gemachte Betten, Handtücher werden gestellt, Endreinigung auf Anfrage, Zentralheizung inklusive, Kaminofen (Holz wird gestellt), Waschküche (Waschmaschine und Trockner). Genießen Sie den Außenbereich mit einem geschlossenen Hof (100m²), einer Terrasse (17m²), einem Balkon (6m²), Gartenmöbeln, Plancha, Garage. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Auf halbem Weg zwischen Béziers und Carcasonne und 1 Stunde von Spanien entfernt, der Canal du Midi, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, liegt 2 km entfernt, die Stadt Carcasonne, Narbonne, Minerve (ehemalige Katharerhochburg), die Abtei von Fontfroide, der See von Jouarres, die Weinstraße und Saint Chinian.

Op de eerste verdieping vind je een woon/eetkamer met een houtkachel en een aparte, volledig uitgeruste keuken. Er is ook een tweede zitkamer met tv en bordspellen. Er is een doucheruimte op de begane grond en een apart toilet. Op de 2de verdieping zijn er 3 slaapkamers (2 bedden van 90X200cm die kunnen worden omgevormd tot 180cm) en 2 doucheruimtes, waarvan één privé is voor één slaapkamer. Aparte WC. Opgemaakte bedden, handdoeken, eindschoonmaak op aanvraag, centrale verwarming inbegrepen, houtkachel (hout aanwezig), wasruimte (wasmachine en droogkast). Profiteer van de buitenruimte met een omheinde binnenplaats (100m²), een terras (17m²), een balkon (6m²), tuinmeubilair, plancha, garage. Winkels en restaurants liggen op 5 minuten lopen van de accommodatie. Toeristische attracties: Halverwege Béziers en Carcasonne en op 1 uur van Spanje, het Unesco Werelderfgoed Canal du Midi ligt op 2 km afstand, Carcasonne, Narbonne, Minerve (voormalig Katharenbolwerk), Fontfroide Abdij, Jouarres Meer, wijnroute en Saint Chinian.

En la primera planta, encontrarás un salón-comedor con estufa de leña y una cocina independiente totalmente equipada. También hay un segundo salón con TV y juegos de mesa. Hay un cuarto de ducha en la planta baja y un WC separado. En la 2ª planta, hay 3 dormitorios (2 camas de 90X200cm convertibles a 180cm) y 2 cuartos de ducha, uno de los cuales es privado a un dormitorio. WC separado. Camas hechas, toallas incluidas, limpieza de final de estancia a petición, calefacción central incluida, estufa de leña (leña incluida), lavandería (lavadora y secadora). En el exterior, patio cerrado (100 m²), terraza (17 m²), balcón (6 m²), muebles de jardín, plancha, garaje. Tiendas y restaurantes a 5 minutos a pie del alojamiento. ATRACCIONES TURÍSTICAS: A medio camino entre Béziers y Carcasonne y a 1 hora de España, el Canal du Midi, patrimonio mundial de la Unesco, está a 2 km, Carcasonne, Narbona, Minerve (antigua fortaleza cátara), la abadía de Fontfroide, el lago de Jouarres, la ruta del vino y Saint Chinian.

Al primo piano troverete un soggiorno/sala da pranzo con stufa a legna e una cucina separata completamente attrezzata. C'è anche un secondo salotto con TV e giochi da tavolo. Al piano terra si trova un bagno con doccia e un WC separato. Al 2° piano si trovano 3 camere da letto (2 letti 90X200cm che possono essere convertiti a 180cm) e 2 bagni con doccia, uno dei quali è privato di una camera da letto. WC separato. Letti fatti, asciugamani forniti, pulizia di fine soggiorno su richiesta, riscaldamento centrale incluso, stufa a legna (legna fornita), lavanderia (lavatrice e asciugatrice). Sfruttate al massimo lo spazio esterno con un cortile recintato (100 m²), una terrazza (17 m²), un balcone (6 m²), mobili da giardino, plancha, garage. Negozi e ristoranti si trovano a 5 minuti a piedi dall'alloggio. ATTRAZIONI TURISTICHE: A metà strada tra Béziers e Carcasonne e a 1 ora dalla Spagna, il Canal du Midi, patrimonio mondiale dell'Unesco, si trova a 2 km, Carcasonne, Narbonne, Minerve (antica roccaforte catara), l'Abbazia di Fontfroide, il Lago di Jouarres, la strada del vino e Saint Chinian.