Lescale au sud de Sarlat – Castelnaud-la-Chapelle

Agréable gîte de vacances situé dans un havre de paix, à 18 km au Sud de Sarlat. Terrasse avec salon de jardin et vue sur la campagne environnante. Coquettement aménagée et située dans une maison typique du Périgord et pleine de charme, surplombant les coteaux de la Vallée du Céou. Au coeur des châteaux comme Castelnaud, Beynac, Fayrac à moins de 10 km. Bords de rivière à 10 minutes en voiture (plage, canoés, pêche) Piste cyclable le long du Céou : portez vos vélos, ou louez-les sur place à Castelnaud. 1ere boulangerie à Castelnaud à 10 minutes en voiture. Rez-de-chaussée : Une cuisine équipée et son coin salle à manger (20m²) avec sortie directe sur la terrasse, A l'étage : Une mezzanine (9m²) avec canapé, Une salle d'eau avec WC, Une chambre (13 m²) avec 1 GL 180, (2 matelas 90 rapprochés).

Pleasant holiday cottage located in a haven of peace, 18 km south of Sarlat. Terrace with garden furniture and view of the surrounding countryside. Coquettably furnished and located in a typical Périgord house full of charm, overlooking the slopes of the Céou Valley. • ground floor : – an equipped kitchen and its dining area (20 m²) with direct exit to the terrace • upstairs : – a mezzanine (9 m²) with sofa – a bathroom with WC – a bedroom (13 m²) with 1 double bed 180 (2 mattresses 90 pushed together)

Angenehmes Ferienhaus in einer Oase der Ruhe, 18 km südlich von Sarlat. Terrasse mit Gartenmöbeln und Blick auf die umliegende Landschaft. Kokett eingerichtet und in einem typischen Périgord-Haus voller Charme mit Blick auf die Hänge des Céou-Tals gelegen. • Erdgeschoss : – eine ausgestattete Küche und ein Essbereich (20 m²) mit direktem Ausgang zur Terrasse • nach oben : – ein Zwischengeschoss (9 m²) mit Sofa – ein Badezimmer mit WC – ein Schlafzimmer (13 m²) mit 1 Doppelbett 180 (2 Matratzen 90 zusammengeschoben)

Aangenaam vakantiehuis in een oase van rust, 18 km ten zuiden van Sarlat. Terras met tuinmeubelen en uitzicht over het omliggende landschap. Mooi ingericht en gelegen in een typisch Périgord huis vol charme, met uitzicht op de heuvels van de Céou-vallei. Kastelen zoals Castelnaud, Beynac en Fayrac op minder dan 10 km afstand. Rivieroever op 10 minuten rijden (strand, kanoën, vissen) Fietspad langs de Céou: neem je eigen fietsen mee, of huur ze in Castelnaud. 1e bakker in Castelnaud op 10 minuten rijden. Begane grond: Ingerichte keuken en eethoek (20m²) met directe toegang tot het terras, Eerste verdieping: Een mezzanine (9m²) met bank, Een doucheruimte met WC, Een slaapkamer (13 m²) met 1 tweepersoonsbed (180 cm), (2 aparte matrassen van 90 cm).

Agradable casa de vacaciones ubicada en un remanso de paz, a 18 km al sur de Sarlat. Terraza con muebles de jardín y vista al campo circundante. Coquetamente amueblado y ubicado en una casa típica del Périgord llena de encanto, con vistas a las laderas del Valle de Céou. • planta baja : – una cocina equipada y su comedor (20 m²) con salida directa a la terraza • en el piso : – entreplanta (9 m²) con sofá – un baño con WC – un dormitorio (13 m²) con 1 cama doble 180 (2 colchones 90 juntos)

Piacevole cottage per vacanze in un'oasi di pace, 18 km a sud di Sarlat. Terrazza con mobili da giardino e vista sulla campagna circostante. Splendidamente arredato e situato in una tipica casa del Périgord piena di fascino, con vista sulle colline della Valle del Céou. Castelli come Castelnaud, Beynac e Fayrac a meno di 10 km. Fiume a 10 minuti di auto (spiaggia, canoa, pesca) Pista ciclabile lungo il Céou: portate le vostre biciclette o noleggiatele a Castelnaud. 1° panificio a Castelnaud a 10 minuti di auto. Piano terra: Cucina attrezzata e zona pranzo (20 m²) con accesso diretto alla terrazza, Primo piano: Un mezzanino (9m²) con divano, Un bagno con doccia e WC, Una camera da letto (13 m²) con 1 letto matrimoniale (180 cm), (2 materassi singoli da 90 cm).