LES VERGNES – Rougnat

Gîte atypique d'inspiration chalet situé à Rougnat dans l'Est de la Creuse, idéalement situé pour rayonner sur les départements de la Creuse et du Puy de Dôme. A 1,5 km du bourg d'Auzances (tous commerces). Pour la pêche, 2 étangs communaux à proximité : l'étang des Vergnes en face du gîte (2 ha, carte de pêche obligatoire, carpes, brochets et sandres) et le 2ème à 900m dans le parc de Coux (2 ha). Le parc de Coux propose gratuitement à ses visiteurs différentes activités sur 50 ha : promenade en admirant daims, paons, coqs dorés, cygnes, émeus, aire de pique-nique avec jeux pour enfants, parcours santé.

Atypical chalet-style gîte located in Rougnat in East Creuse, ideally situated for touring the Creuse and Puy de Dôme departments. Just 1.5 km from the village of Auzances (all amenities). For fishing, 2 communal ponds nearby: étang des Vergnes opposite the gîte (2 ha, fishing licence required, carp, pike and zander) and the 2nd 900m away in the Coux park (2 ha). The 50-hectare Coux park offers visitors a range of activities free of charge, including walks to admire fallow deer, peacocks, golden roosters, swans and emus, a picnic area with games for children, and a fitness trail.

Atypisches Ferienhaus im Stil eines Chalets in Rougnat im Osten des Departements Creuse, ideal gelegen, um die Departements Creuse und Puy de Dôme zu erkunden. 1,5 km von der Ortschaft Auzances (alle Geschäfte) entfernt. Zum Angeln gibt es 2 kommunale Teiche in der Nähe: den Étang des Vergnes gegenüber der Unterkunft (2 ha, Angelschein erforderlich, Karpfen, Hechte und Zander) und den zweiten Teich 900 m entfernt im Park von Coux (2 ha). Der Park von Coux bietet seinen Besuchern kostenlos verschiedene Aktivitäten auf 50 ha: Spaziergänge, bei denen Sie Damhirsche, Pfauen, Goldhähne, Schwäne und Emus bewundern können, Picknickbereich mit Kinderspielen, Gesundheitsparcours.

Atypische gîte in chaletstijl gelegen in Rougnat in Oost-Creuse, ideaal gelegen om de departementen Creuse en Puy de Dôme te verkennen. Op slechts 1,5 km van het marktstadje Auzances (alle winkels). Om te vissen zijn er 2 gemeenschappelijke meren in de buurt: het meer van Vergnes tegenover de gîte (2 ha, visvergunning verplicht, karper, snoek en snoekbaars) en de 2e op 900 m afstand in het park van Coux (2 ha). Het Coux park van 50 ha biedt bezoekers een waaier aan gratis activiteiten, waaronder wandelingen om damherten, pauwen, goudhanen, zwanen en emoes te bewonderen, een picknickplaats met kinderspelen en een fitnessparcours.

Casa rural atípica de estilo chalet situada en Rougnat, en Creuse Este, ideal para recorrer los departamentos de Creuse y Puy de Dôme. A 1,5 km de la ciudad de Auzances (todos los comercios). Para pescar, hay 2 lagos comunales en las cercanías: el lago de Vergnes frente a la casa rural (2 ha, licencia de pesca obligatoria, carpa, lucio y lucioperca) y el segundo a 900 m en el parque de Coux (2 ha). El parque de Coux, de 50 hectáreas, ofrece a los visitantes diversas actividades gratuitas, como paseos para admirar gamos, pavos reales, gallos de oro, cisnes y emús, una zona de picnic con juegos infantiles y una pista de fitness.

Gîte atipico in stile chalet situato a Rougnat, nella Creuse orientale, in posizione ideale per visitare i dipartimenti della Creuse e del Puy de Dôme. A 1,5 km dalla città mercato di Auzances (tutti i negozi). Per la pesca, ci sono 2 laghi comunali nelle vicinanze: il lago Vergnes di fronte al gîte (2 ettari, licenza di pesca obbligatoria, carpa, luccio e lucioperca) e il secondo a 900 m di distanza nel parco Coux (2 ettari). Il parco Coux, di 50 ettari, offre ai visitatori una serie di attività gratuite, tra cui passeggiate per ammirare daini, pavoni, galli reali, cigni ed emù, un'area picnic con giochi per bambini e un percorso fitness.