LES TROIS TERRASSES – Abeilhan

Au premier étage, vous entrez dans une pièce à vivre de près de 45m². Vous y trouverez un espace salle à manger, une cuisine (cafetière à filtre) et un espace salon qui s'ouvre sur une terrasse aménagée avec Barbecue. Un WC séparé complète l'espace. Au deuxième étage, vous profiterez de trois chambres. La première, avec son lit double (140×200) et son dressing, est ouverte sur une terrasse privative. Les deux chambres suivantes sont en enfilade. La première est également une chambre double (140×200) avec ouverture sur une terrasse privée. La seconde est composée de deux lits de 90×200. La salle de bain – WC complète l'étage (sèche cheveux à disposition). Le rez-de-chaussée, quant à lui, accueille un garage idéal pour motos ou deux véhicules. Un supplément électricité peut être demandé sur place en fonction de la consommation. Nécessaire de nettoyage (aspirateur, éponges, produits nettoyants, etc.) ATTRAITS TOURISTIQUES : Pézenas (ville d'art où séjourna Molière), Servian (village médiéval, église fortifiée du XIIème, Jardin Saint Adrien), Villeneuvette (manufacture royale), le Cirque de Mourèze, Agde (cité phocéenne), Marseillan. Lac du Salagou. Béziers.

On the second floor, you enter a 45m² living room. Here you'll find a dining area, a kitchen (with filter coffee maker) and a living area that opens onto a terrace with barbecue. A separate toilet completes the space. On the second floor, you'll find three bedrooms. The first, with its double bed (140×200) and dressing room, opens onto a private terrace. The next two bedrooms are en suite. The first is also a double bedroom (140×200) opening onto a private terrace. The second has two 90×200 beds. The bathroom – WC completes the floor (hairdryer available). The first floor features a garage ideal for motorcycles or two vehicles. An electricity supplement may be requested on site, depending on consumption. Cleaning equipment (vacuum cleaner, sponges, cleaning products, etc.) TOURIST ATTRACTIONS: Pézenas (city of art where Molière stayed), Servian (medieval village, 12th-century fortified church, Jardin Saint Adrien), Villeneuvette (royal factory), Cirque de Mourèze, Agde (Cité Phocéenne), Marseillan. Lac du Salagou. Béziers.

Im ersten Stock betreten Sie einen Wohnraum von fast 45m². Hier finden Sie einen Essbereich, eine Küche (Filterkaffeemaschine) und einen Wohnbereich, der sich zu einer möblierten Terrasse mit Grill öffnet. Ein separates WC vervollständigt den Raum. Im zweiten Stock profitieren Sie von drei Schlafzimmern. Das erste mit einem Doppelbett (140×200) und einem Ankleidezimmer öffnet sich zu einer privaten Terrasse. Die beiden folgenden Schlafzimmer sind in einer Reihe angeordnet. Das erste ist ebenfalls ein Doppelzimmer (140×200) mit Zugang zu einer privaten Terrasse. Das zweite besteht aus zwei Betten (90×200). Das Badezimmer – WC vervollständigt die Etage (Föhn zur Verfügung). Im Erdgeschoss befindet sich eine Garage, die ideal für Motorräder oder zwei Fahrzeuge ist. Ein Stromzuschlag kann vor Ort je nach Verbrauch verlangt werden. Reinigungsutensilien (Staubsauger, Schwämme, Reinigungsmittel, etc.) TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Pézenas (Kunststadt, in der sich Molière aufhielt), Servian (mittelalterliches Dorf, befestigte Kirche aus dem 12. Jahrhundert, Jardin Saint Adrien), Villeneuvette (königliche Manufaktur), Cirque de Mourèze, Agde (Stadt der Phokémon), Marseillan. See von Salagou (Lac du Salagou). Béziers.

Op de eerste verdieping kom je in een woonruimte van bijna 45m². Hier vind je een eethoek, een keuken (met filterkoffiezetapparaat) en een zithoek die uitkomt op een terras met barbecue. Een apart toilet maakt de ruimte compleet. De tweede verdieping heeft drie slaapkamers. De eerste, met zijn tweepersoonsbed (140×200) en dressing, geeft uit op een privéterras. De volgende twee slaapkamers hebben een eigen badkamer. De eerste is ook een tweepersoonskamer (140×200) die uitkomt op een privéterras. De tweede heeft twee bedden van 90×200. De badkamer en het toilet maken de eerste verdieping compleet (haardroger beschikbaar). Op de begane grond is een garage die ideaal is voor motoren of twee voertuigen. Een toeslag voor elektriciteit kan ter plaatse worden aangevraagd, afhankelijk van het verbruik. Schoonmaakmateriaal (stofzuiger, sponzen, schoonmaakproducten, enz.) Toeristische attracties: Pézenas (kunststad waar Molière verbleef), Servian (middeleeuws dorp, versterkte kerk uit de 12e eeuw, Jardin Saint Adrien), Villeneuvette (koninklijke fabriek), Cirque de Mourèze, Agde (Cité Phocéenne), Marseillan. Meer van Salagou. Béziers.

En la primera planta, se accede a una zona de estar de casi 45 m². Aquí encontrará una zona de comedor, una cocina (con cafetera de filtro) y una zona de estar que da a una terraza con barbacoa. Un aseo independiente completa el espacio. La segunda planta cuenta con tres dormitorios. El primero, con su cama de matrimonio (140×200) y su vestidor, se abre a una terraza privada. Los dos dormitorios siguientes disponen de cuarto de baño. El primero es también un dormitorio doble (140×200) con salida a una terraza privada. El segundo tiene dos camas de 90×200. El cuarto de baño y el WC completan la primera planta (secador de pelo disponible). La planta baja dispone de un garaje ideal para motos o dos vehículos. Se puede solicitar un suplemento de electricidad in situ, en función del consumo. Material de limpieza (aspirador, esponjas, productos de limpieza, etc.) ATRACCIONES TURÍSTICAS: Pézenas (ciudad de arte donde se alojó Molière), Servian (pueblo medieval, iglesia fortificada del siglo XII, Jardin Saint Adrien), Villeneuvette (fábrica real), Cirque de Mourèze, Agde (Cité Phocéenne), Marseillan. Lago de Salagou. Béziers.

Al primo piano si accede a una zona giorno di quasi 45 m². Qui si trovano una zona pranzo, una cucina (con macchina da caffè filtro) e un salotto che si apre su una terrazza con barbecue. Una toilette separata completa lo spazio. Al secondo piano si trovano tre camere da letto. La prima, con letto matrimoniale (140×200) e spogliatoio, si apre su una terrazza privata. Le due camere successive sono dotate di bagno privato. La prima è anch'essa una camera matrimoniale (140×200) che si apre su una terrazza privata. La seconda ha due letti da 90×200. Il bagno e il WC completano il primo piano (asciugacapelli disponibile). Il piano terra dispone di un garage ideale per moto o due veicoli. Un supplemento per l'elettricità può essere richiesto in loco, a seconda del consumo. Attrezzatura per la pulizia (aspirapolvere, spugne, prodotti per la pulizia, ecc.) ATTRAZIONI TURISTICHE: Pézenas (città d'arte dove soggiornò Molière), Servian (borgo medievale, chiesa fortificata del XII secolo, Jardin Saint Adrien), Villeneuvette (fabbrica reale), Cirque de Mourèze, Agde (Cité Phocéenne), Marseillan. Lago Salagou. Béziers.