Les soleils – Nedde

A 500 m de la Vienne et d'un sentier de randonnée, pour les passionnés de pêche et de grands espaces, la forêt toute proche vous donnera tous les plaisirs de la randonnée pédestre et en VTT et peut être en saison la cueillette d'un joli panier de champignons. Le gîte des soleils, situé dans le hameau de Claveyrolas au Pays de Vassivière, est mitoyen avec le gîte de Claveyrolas. Les 2 gîtes offrent une capacité de 11 personnes. Terrasse en pelouse à l'avant. Petit terrain à l'arrière. Local pêche équipé.

At 500 m from the Vienne river and a hiking trail, for those who love fishing and wide open spaces, the nearby forest will give you all the pleasures of hiking and mountain biking and may be in season the picking of a nice basket of mushrooms. The gîte des soleils, located in the hamlet of Claveyrolas 87120 NEDDE in the Pays de Vassivière, is adjoining the gîte of Claveyrolas. The 2 gîtes have a capacity of 10 people. Lawn terrace at the front. Small plot of land at the back. Equipped fishing room.

500 m von der Vienne und einem Wanderweg entfernt, für alle, die gerne angeln und die Weite des Landes lieben. Der nahe gelegene Wald bietet Ihnen alle Freuden des Wanderns und Mountainbikens und in der Saison vielleicht auch das Sammeln eines schönen Korbes Pilze. Die Gîte des soleils befindet sich im Weiler Claveyrolas 87120 NEDDE im Pays de Vassivière und grenzt an die Gîte de Claveyrolas. Die beiden Unterkünfte bieten eine Kapazität von 10 Personen. Rasenterrasse auf der Vorderseite. Kleines Grundstück auf der Rückseite. Ausgestatteter Angelraum.

Op slechts 500 m van de rivier de Vienne en een wandelpad, voor wie houdt van vissen en van het buitenleven, biedt het nabijgelegen bos alle geneugten van wandelen en mountainbiken en in het seizoen kun je er zelfs een lekker mandje paddenstoelen plukken. De Gîte des Soleils, gelegen in het gehucht Claveyrolas in het Pays de Vassivière, grenst aan de Gîte de Claveyrolas. De 2 gîtes bieden plaats aan 11 personen. Terras aan de voorkant. Klein terrein aan de achterkant. Uitgeruste vissershut.

A 500 m del río Vienne y de una ruta de senderismo, para los amantes de la pesca y de los amplios espacios abiertos, el bosque cercano le proporcionará todos los placeres del senderismo y de la bicicleta de montaña y quizás en temporada la recogida de una bonita cesta de setas. La casa rural des soleils, situada en la aldea de Claveyrolas 87120 NEDDE en el Pays de Vassivière, linda con la casa rural de Claveyrolas. Las 2 casas rurales tienen capacidad para 10 personas. Terraza de césped en la parte delantera. Pequeña parcela de tierra en la parte trasera. Sala de pesca equipada.

A soli 500 m dal fiume Vienne e da un sentiero escursionistico, per chi ama la pesca e la vita all'aria aperta, la vicina foresta offre tutti i piaceri dell'escursionismo e della mountain bike e, in stagione, si può anche raccogliere un bel cesto di funghi. Il gîte des soleils, situato nella frazione di Claveyrolas nella regione Pays de Vassivière, è adiacente al gîte de Claveyrolas. I due alloggi possono ospitare 11 persone. Terrazza con prato sul davanti. Piccolo appezzamento di terreno sul retro. Casetta da pesca attrezzata.