Les Robins – Vergigny

A 18 kms d’Auxerre, au cœur de la Bourgogne, Annick et Laurent vous accueillent au gîte Les Robins, situé à Rebourseaux, petit hameau de Vergigny. Ce gîte, totalement indépendant, a été rénové et aménagé avec beaucoup de goût. Il peut accueillir jusqu’à 4 personnes : salle à manger avec cuisine équipée ouverte, espace salon avec sa cheminée qui réchauffera vos soirées d'hiver. Une chambre double (1 lit 160 x 200 cm) avec sanitaires privatifs, une chambre twin (2 lits 90 x 200 cm pouvant être jumelés en 1 lit 180 x 200 cm) avec sanitaires privatifs.  En saison, vous apprécierez les espaces extérieurs clos et la terrasse couverte. Et pour vous permettre de profiter au mieux de votre séjour et vous détendre, un espace Bien être est à votre disposition : un jacuzzi et un hammam ont été installés dans une dépendance en face du gîte auxquels vous aurez accès gratuitement tout au long de votre séjour. Pour parfaire votre escapade bourguignonne, vous pourrez profiter des nombreux sites touristiques aux alentours : L’Abbaye de Pontigny, édifiée en 1114, la Réserve Ornithologique de Rebourseaux et son étang de 20 ha, qui hébergent tout au long de l’année un grand nombre d’espèces d’oiseaux, Chablis et ses mondialement célèbres vins blancs, village situé à 16 km seulement du gîte, l’Aérodrome de Chéu, pour les amateurs de vol à voile et de parachutisme, Tonnerre et la Fosse Dionne, et bien sûr Auxerre, avec son site remarquable dans la courbe de l’Yonne et ses nombreux édifices religieux. Charges incluses :chauffage – électricité – bois – Linge de toilette (serviettes et peignoirs de bain) –  Les draps sont fournis et les lits seront faits à votre arrivée. Option : Forfait ménage : 65€

18 kms from Auxerre, in the heart of Burgundy, Annick and Laurent welcome you to the gîte Les Robins, located in Rebourseaux, a small hamlet of Vergigny. This totally independent gîte has been renovated and fitted out with great taste. It can accommodate up to 4 people: a dining room with an open-plan fitted kitchen, a living room with a fireplace that will warm up your winter evenings. One double room (1 bed 160 x 200 cm) with private bathroom, one twin room (2 beds 90 x 200 cm which can be twinned into 1 bed 180 x 200 cm) with private bathroom. Sheets are provided and the beds will be made on your arrival. Bathroom linen (towels and bathrobes) is also provided. In season, you will appreciate the enclosed outdoor spaces and the covered terrace. And to help you make the most of your stay and relax, a wellness area is available: a jacuzzi and a hammam have been installed in an outbuilding opposite the gîte, to which you have free access throughout your stay. To complete your Burgundian escapade, you can take advantage of the many tourist sites in the vicinity: The Abbey of Pontigny, built in 1114, the Ornithological Reserve of Rebourseaux and its 20 hectare pond, which is home to a large number of bird species throughout the year, Chablis and its world famous white wines, The village of Chablis is only 16 km from the gîte, the Chéu aerodrome, for gliding and parachuting enthusiasts, Tonnerre and the Fosse Dionne, and of course Auxerre, with its remarkable site in the curve of the Yonne and its many religious buildings.

18 km von Auxerre entfernt, im Herzen von Burgund, begrüßen Sie Annick und Laurent in der Gîte Les Robins, die sich in Rebourseaux, einem kleinen Weiler von Vergigny, befindet. Dieses völlig unabhängige Ferienhaus wurde renoviert und sehr geschmackvoll eingerichtet. Es bietet Platz für bis zu 4 Personen: Esszimmer mit offener, ausgestatteter Küche, Wohnbereich mit Kamin, der Ihre Winterabende wärmen wird. Ein Doppelzimmer (1 Bett 160 x 200 cm) mit eigenem Sanitärbereich, ein Twin-Zimmer (2 Betten 90 x 200 cm, die zu einem Bett 180 x 200 cm zusammengestellt werden können) mit eigenem Sanitärbereich. Die Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen. Die Handtücher (Handtücher und Bademäntel) werden ebenfalls bereitgestellt. In der Saison werden Sie die geschlossenen Außenbereiche und die überdachte Terrasse zu schätzen wissen. Und damit Sie Ihren Aufenthalt optimal genießen und sich entspannen können, steht Ihnen ein Wellnessbereich zur Verfügung: Ein Jacuzzi und ein Hammam wurden in einem Nebengebäude gegenüber der Unterkunft installiert, zu denen Sie während Ihres gesamten Aufenthalts kostenlosen Zugang haben. Um Ihren Ausflug ins Burgund perfekt zu machen, können Sie von den zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung profitieren: Die Abtei von Pontigny, die 1114 erbaut wurde, das Vogelschutzgebiet von Rebourseaux und sein 20 ha großer Teich, die das ganze Jahr über eine Vielzahl von Vogelarten beherbergen, Chablis und seine weltberühmten Weißweine, Dorf, das nur 16 km von der Unterkunft entfernt liegt, der Flugplatz von Chéu für Segelflieger und Fallschirmspringer, Tonnerre und die Fosse Dionne und natürlich Auxerre mit seiner bemerkenswerten Lage in der Yonne-Kurve und seinen zahlreichen religiösen Gebäuden.

Op 18 km van Auxerre, in het hart van Bourgondië, heten Annick en Laurent je welkom in gîte Les Robins, gelegen in Rebourseaux, een klein gehucht in Vergigny. Deze volledig onafhankelijke gîte is smaakvol gerenoveerd en ingericht. Voor maximaal 4 personen: eetkamer met open keuken, zithoek met open haard om de winteravonden op te warmen. Een tweepersoonskamer (1 bed van 160 x 200 cm) met eigen badkamer, een kamer met twee enkele bedden (2 bedden van 90 x 200 cm die kunnen worden samengevoegd tot 1 bed van 180 x 200 cm) met eigen badkamer. In het seizoen zul je genieten van de omheinde buitenruimtes en het overdekte terras. En om optimaal van je verblijf te genieten en te ontspannen, staat er een wellnessruimte tot je beschikking: een jacuzzi en een hammam zijn geïnstalleerd in een bijgebouw tegenover de gîte, waar je gratis toegang toe hebt tijdens je hele verblijf. Om je uitstapje naar Bourgondië compleet te maken, kun je profiteren van de vele toeristische trekpleisters in de omgeving: de abdij van Pontigny, gebouwd in 1114, het Ornithologische Reservaat van Rebourseaux en zijn vijver van 20 hectare, waar het hele jaar door een groot aantal vogelsoorten leven, Chablis en zijn wereldberoemde Chablis-wijngaarden, de Chablis-wijngaarden en de Chablis-wijngaardenchablis en zijn wereldberoemde witte wijnen, op slechts 16 km van de gîte, het vliegveld van Chéu voor liefhebbers van zweefvliegen en parachutespringen, Tonnerre en de Fosse Dionne, en natuurlijk Auxerre, met zijn opmerkelijke ligging in de bocht van de Yonne en zijn vele religieuze gebouwen. Inbegrepen in de prijs: verwarming – elektriciteit ? hout – badlinnen (handdoeken en badjassen) – lakens en opgemaakte bedden bij aankomst. Optioneel: Schoonmaakpakket: 65?

A 18 km de Auxerre, en el corazón de Borgoña, Annick y Laurent le dan la bienvenida a la casa rural Les Robins, situada en Rebourseaux, una pequeña aldea de Vergigny. Esta casa rural totalmente independiente ha sido renovada y amueblada con gusto. Tiene capacidad para 4 personas: comedor con cocina americana equipada, salón con chimenea para calentar las noches de invierno. Una habitación doble (1 cama de 160 x 200 cm) con cuarto de baño, una habitación doble (2 camas de 90 x 200 cm que se pueden juntar para formar 1 cama de 180 x 200 cm) con cuarto de baño. En temporada, le encantarán los espacios exteriores cerrados y la terraza cubierta. Y para que disfrute al máximo de su estancia y se relaje, tiene a su disposición un espacio de bienestar: se han instalado un jacuzzi y un hammam en una dependencia situada frente a la casa rural, a los que tendrá libre acceso durante toda su estancia. Para completar su escapada a Borgoña, podrá aprovechar los numerosos lugares turísticos de los alrededores: la Abadía de Pontigny, construida en 1114, la Reserva Ornitológica de Rebourseaux y su estanque de 20 hectáreas, que alberga un gran número de especies de aves durante todo el año, Chablis y sus viñedos de Chablis, mundialmente famososchablis y sus vinos blancos de fama mundial, a sólo 16 km de la casa rural, el aeródromo de Chéu para los aficionados al vuelo sin motor y al paracaidismo, Tonnerre y la Fosse Dionne, y por supuesto Auxerre, con su notable emplazamiento en la curva del Yonne y sus numerosos edificios religiosos. Gastos incluidos:calefacción – electricidad – leña – ropa de baño (toallas y albornoces) – Las sábanas están incluidas y las camas se harán a la llegada. Opcional: Paquete de limpieza: 65?

A 18 km da Auxerre, nel cuore della Borgogna, Annick e Laurent vi danno il benvenuto al gîte Les Robins, situato a Rebourseaux, una piccola frazione di Vergigny. Questo alloggio totalmente indipendente è stato ristrutturato e arredato con gusto. Può ospitare fino a 4 persone: sala da pranzo con cucina a vista, salotto con camino per riscaldare le serate invernali. Una camera matrimoniale (1 letto 160 x 200 cm) con bagno privato, una camera doppia (2 letti 90 x 200 cm che possono essere gemellati per formare un letto 180 x 200 cm) con bagno privato. In stagione, apprezzerete gli spazi esterni recintati e la terrazza coperta. E per aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno e a rilassarvi, è a vostra disposizione un'area benessere: una vasca idromassaggio e un hammam sono stati installati in una dependance di fronte al gîte, a cui avrete libero accesso per tutta la durata del vostro soggiorno. Per completare il vostro soggiorno in Borgogna, potrete approfittare dei numerosi siti turistici nei dintorni: l'Abbazia di Pontigny, costruita nel 1114, la Riserva ornitologica di Rebourseaux e il suo stagno di 20 ettari, che ospita un gran numero di specie di uccelli durante tutto l'anno, Chablis e i suoi vigneti di Chablis, famosi in tutto il mondo, i vigneti di Chablis e i vigneti di Chablischablis e i suoi vini bianchi famosi in tutto il mondo, a soli 16 km dall'alloggio, l'aerodromo di Chéu per gli appassionati di volo a vela e paracadutismo, Tonnerre e le Fosse Dionne, e naturalmente Auxerre, con il suo sito straordinario sull'ansa dell'Yonne e i suoi numerosi edifici religiosi. Spese incluse: Riscaldamento – Elettricità – Legna – Biancheria da bagno (asciugamani e accappatoi) – Le lenzuola sono fornite e i letti saranno fatti all'arrivo. Opzionale: Pacchetto pulizia: 65?