Description
A la sortie du village, gîte récent, indépendant (84m²) de plein pied avec parking et jardin clos (800m²) avec terrasse. A disposition, un garage attenant. Cuisine équipée (réfrigérateur et congélateur, cafetière électrique et à dosettes Senséo), ouverte sur la pièce à vivre. Côté nuit : une chambre (lit 160×200), une chambre (lit 140×190) et une chambre (lit 90×190), une grande salle d'eau avec douche à l'italienne et enfin, WC indépendant. Au jardin, balançoire, jeux et salon de détente avec parasol et barbecue. Chauffage au sol géothermique et accès internet (wifi) inclus dans le tarif de location. Lits faits à l'arrivée et possibilité de louer le linge de toilette. Prêt d'un vélo adulte, 1 vélo ado et 1 vélo enfant. Local sécurisé pour vélos. Animaux non admis. Borne de recharge pour véhicule électrique à 1 km.
English
On the outskirts of the village, recent, independent gîte (84m²) on one level with parking and enclosed garden (800m²) with terrace. Attached garage available. Fitted kitchen (fridge and freezer, Senséo electric and pod coffee-maker), open onto the living room. On the night side: one bedroom (bed 160×200), one bedroom (bed 140×190) and one bedroom (bed 90×190), a large bathroom with walk-in shower and separate WC. In the garden, swing, games and lounge with parasol and barbecue. Geothermal underfloor heating and wifi internet access included in the rental price. Beds made on arrival and bathroom linen available for hire. Loan of 1 adult, 1 teenager and 1 child bike. Secure bike room. Pets not allowed. Electric vehicle charging station 1 km away.
Deutsch
Am Ausgang des Dorfes, neue, unabhängige Unterkunft (84m²) im Erdgeschoss mit Parkplatz und geschlossenem Garten (800m²) mit Terrasse. Zur Verfügung steht eine angrenzende Garage. Ausgestattete Küche (Kühl- und Gefrierschrank, elektrische Kaffeemaschine und Senséo-Pads), zum Wohnraum hin offen. Nachtseite: ein Schlafzimmer (Bett 160×200), ein Schlafzimmer (Bett 140×190) und ein Schlafzimmer (Bett 90×190), ein großes Badezimmer mit italienischer Dusche und schließlich ein separates WC. Im Garten gibt es eine Schaukel, Spiele und einen Entspannungsraum mit Sonnenschirm und Grill. Geothermische Fußbodenheizung und Internetzugang (WLAN) sind im Mietpreis inbegriffen. Gemachte Betten bei der Ankunft und die Möglichkeit, Handtücher zu mieten. Verleih von 1 Fahrrad für Erwachsene, 1 Fahrrad für Jugendliche und 1 Fahrrad für Kinder. Sicherer Abstellraum für Fahrräder. Haustiere sind nicht erlaubt. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 1 km Entfernung.
Dutch
Aan de rand van het dorp, recente, vrijstaande gelijkvloerse gîte (84m²) met parking en omheinde tuin (800m²) met terras. Aangebouwde garage beschikbaar. Ingerichte keuken (koelkast en vriezer, Senséo elektrisch en pod koffiezetapparaat), uitgevend op de woonkamer. S Nachts: een slaapkamer (bed 160×200), een slaapkamer (bed 140×190) en een slaapkamer (bed 90×190), een grote doucheruimte met inloopdouche en apart toilet. De tuin is voorzien van een schommel, speelhoek en zithoek met parasol en barbecue. Geothermische vloerverwarming en Wi-Fi internet zijn inbegrepen in de huurprijs. Opgemaakte bedden bij aankomst en mogelijkheid om handdoeken te huren. Uitleen van 1 volwassene, 1 tiener en 1 kinderfiets. Veilige fietsenstalling. Huisdieren niet toegestaan. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 1 km afstand.
Español
En las afueras del pueblo, reciente, casa rural independiente (84m²) en un nivel con aparcamiento y jardín cerrado (800m²) con terraza. Garaje anexo disponible. Cocina equipada (frigorífico y congelador, Senséo eléctrico y cafetera de cápsulas), abierta al salón. Por la noche: un dormitorio (cama 160×200), un dormitorio (cama 140×190) y un dormitorio (cama 90×190), un gran cuarto de ducha con cabina de ducha y WC separado. El jardín cuenta con un columpio, zona de juegos y zona de estar con sombrilla y barbacoa. Calefacción geotérmica por suelo radiante y acceso a Internet Wi-Fi incluidos en el precio del alquiler. Camas hechas a la llegada y posibilidad de alquilar toallas. Préstamo de 1 bicicleta de adulto, 1 de adolescente y 1 de niño. Guarda bicicletas. No se admiten animales. Punto de carga de vehículos eléctricos a 1 km.
Italiano
Alla periferia del villaggio, recente gîte indipendente (84 m²) su un unico livello con parcheggio e giardino recintato (800 m²) con terrazza. Garage annesso disponibile. Cucina attrezzata (frigorifero e congelatore, Senséo elettrico e macchina da caffè a cialde), aperta sul soggiorno. Di notte: una camera da letto (letto 160×200), una camera da letto (letto 140×190) e una camera da letto (letto 90×190), un grande bagno con doccia e WC separato. Il giardino dispone di un'altalena, un'area giochi e una zona salotto con ombrellone e barbecue. Riscaldamento geotermico a pavimento e connessione internet Wi-Fi inclusi nel prezzo di affitto. Letti fatti all'arrivo e possibilità di noleggiare gli asciugamani. Prestito di 1 bicicletta per adulti, 1 per ragazzi e 1 per bambini. Deposito sicuro per le biciclette. Non sono ammessi animali domestici. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 1 km di distanza.