Description
Gîte situé en campagne, dans un village en bordure du Parc Régional de Brière, aux portes du Morbihan et de la presqu'île Guérandaise, aménagé dans une maison nantaise (tout à l'étage). Jardin privatif clos de 315 m² avec salon de jardin, balançoire et barbecue.
Gîte tout confort: cuisine aménagée ouverte sur salon/séjour (sud), 3 chambres (1: 2 lits 100×200, 2: lit 160×200, 3: lit 90×200), salle d'eau et WC indép.
Equip. suppl.: équipements bébé, hifi, lecteur DVD, congélateur, mini baby foot/billard/tennis, accès Wifi.
Compris: chauffage électrique, électricité, draps.
Non-compris: linge de toilette (7€/pers.) et forfait ménage (130€)
English
Gîte located in the countryside, in a village on the edge of the Brière Regional Park, at the gateway to Morbihan and the Guérande peninsula, in a Nantes-style house (all on the first floor). Private enclosed garden of 315 m² with garden furniture, swing and barbecue.
Comfortable gîte: fitted kitchen opening onto living room (south-facing), 3 bedrooms (1: 2 beds 100×200, 2: bed 160×200, 3: bed 90×200), shower room and separate WC.
Extras: baby equipment, hifi, DVD player, freezer, mini table football/billiards/tennis, Wifi access.
Included: electric heating, electricity, bed linen.
Not included: bathroom linen (7?/pers.) and cleaning fee (130?)
Deutsch
Unterkunft auf dem Land, in einem Dorf am Rande des Regionalparks Brière, vor den Toren des Morbihan und der Halbinsel Guérandaise, eingerichtet in einem Haus im Stil von Nantes (alles im Obergeschoss). Geschlossener Privatgarten von 315 m² mit Gartenmöbeln, Schaukel und Grill.
Komfortables Ferienhaus: Einbauküche, offen zum Wohn- und Esszimmer (Süden), 3 Zimmer (1: 2 Betten 100×200, 2: Bett 160×200, 3: Bett 90×200), Bad und WC sep.
Zusätzliche Ausstattung: Babyausstattung, Hifi, DVD-Player, Gefrierschrank, Mini-Kicker/Billard/Tennis, WLAN-Zugang.
Inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Bettwäsche.
Nicht inbegriffen: Handtücher (7?/Pers.) und Reinigungspauschale (130?)
Dutch
Gîte gelegen op het platteland, in een dorp aan de rand van het Parc Régional de Brière, aan de poort van Morbihan en het schiereiland Guérande, in een huis in de stijl van Nantes (alles op de eerste verdieping). Omheinde privétuin van 315 m² met tuinmeubelen, schommel en barbecue.
Comfortabele gîte: ingerichte keuken uitkomend op salon/woonkamer (op het zuiden), 3 slaapkamers (1: 2 x 100×200 bedden, 2: 160×200 bed, 3: 90×200 bed), doucheruimte en aparte WC.
Extra uitrusting: benodigdheden voor baby's, hifi, DVD-speler, diepvriezer, minitafelvoetbal/biljart/tennis, WiFi.
Inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit, beddengoed.
Niet inbegrepen: badlinnen (7€/persoon) en schoonmaakkosten (130€)
Español
Casa rural situada en el campo, en un pueblo al borde del Parque Regional de Brière, a las puertas de Morbihan y de la península de Guérande, en una casa de estilo nantés (todo en el primer piso). Jardín privado cerrado de 315 m² con muebles de jardín, columpio y barbacoa.
Casa rural confortable: cocina equipada abierta al salón/sala de estar (orientación sur), 3 habitaciones (1: 2 camas de 100×200, 2: cama de 160×200, 3: cama de 90×200), cuarto de ducha y WC separado.
Equipamiento adicional: equipamiento para bebés, equipo de música, reproductor de DVD, congelador, mini futbolín/billar/tenis, acceso WiFi.
Incluido: calefacción eléctrica, electricidad, ropa de cama.
No incluido: ropa de baño (7?/pers.) y tasa de limpieza (130?)
Italiano
Gîte situato in campagna, in un villaggio ai margini del Parco Regionale della Brière, alle porte del Morbihan e della penisola di Guérande, in una casa in stile Nantes (tutta al primo piano). Giardino privato recintato di 315 m² con mobili da giardino, altalena e barbecue.
Confortevole gîte: cucina attrezzata che si apre sul soggiorno/salotto (esposto a sud), 3 camere da letto (1: 2 letti 100×200, 2: letto 160×200, 3: letto 90×200), bagno con doccia e WC separato.
Attrezzature supplementari: attrezzatura per bambini, hi-fi, lettore DVD, congelatore, mini calcio balilla/biliardo/tennis, accesso WiFi.
Incluso: riscaldamento elettrico, elettricità, biancheria da letto.
Non incluso: biancheria da bagno (7€/persona) e spese di pulizia (130€)