Les Noisettes Sauvages – Villainville

Le gîte "Les Noisettes Sauvages" est mitoyen à un autre gîte (G1359 pour 4 personnes) aménagé dans une maison cauchoise traditionnelle avec tout le confort pour des vacances en famille ou entre amis (les quatre gîtes de la propriété peuvent accueillir des groupes de 4 à 23 personnes au total). Ecrin de verdure dans un cadre exceptionnel et calme de la campagne à deux pas des falaises d'Etretat. Animaux payants. Rez-de-chaussée : – cuisine américaine (évier simple bac, lave-linge séchant, lave-vaisselle, micro-ondes, petit congélateur, gazinière : 4 feux gaz) ouverte sur – séjour/salon, TV, cheminée, – Chambre N°1 (1 lit 2 personnes 140x190cm), – petite salle d'eau avec douche + wc. A l'étage (mansardé) : – Chambre N°2 (1 lit 2 personnes 140x190cm + 1 lit bébé à barreaux + salle de bain privative avec baignoire) , – Chambre N° 3 (2 lits 1 personne 90x190cm), – salle d'eau avec wc. Extérieur : – salon de jardin, barbecue, chaises longues), espace de parking privé. Le terrain de plus de 5000m² comporte un grand jardin commun et des espaces de jeux spécialement aménagés pour les enfants (balançoires, toboggan) .

It is a beautiful place to relax, listen to the birds, admire the countryside, discover the wealth of the pays de Caux. Very nice non-enclosed garden, terraced house furnished with taste. Terrace gravel with garden furniture, barbecue, deck chairs. Games for children and adolescents. Ground floor: living room, TV, fireplace, kitchen (microwave, dishwasher, washer-dryer, freezer), 1 bedroom (1 bed 2 persons 140 x 190 cm), shower, wc. On the first floor: 1 bedroom (1 bed 2 persons 140 x 190, 1 baby cot with bars), 1 bedroom (2 beds 1 person 90 x 200), 2 bathrooms, wc separated. Electric heating extra. Phone card France Telecom package possible household. Linen rental. WiFi. Pets paying [package stay: €6 / day/animal].

Das Ferienhaus "Les Noisettes Sauvages" grenzt an ein weiteres Ferienhaus (G1359 für 4 Personen), das in einem traditionellen Cauchoise-Haus mit allem Komfort für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden eingerichtet wurde (die vier Ferienhäuser des Anwesens können Gruppen von 4 bis insgesamt 23 Personen beherbergen). Grüne Oase in einer außergewöhnlichen und ruhigen Umgebung auf dem Land, nur wenige Schritte von den Klippen von Etretat entfernt. Haustiere sind kostenpflichtig. Erdgeschoss: – Amerikanische Küche (Spülbecken, Waschtrockner, Geschirrspüler, Mikrowelle, kleiner Gefrierschrank, Gasherd: 4 Gasflammen), offen zum – Wohn-/Schlafzimmer, TV, Kamin, – Schlafzimmer Nr. 1 (1 Doppelbett 140x190cm), – kleines Badezimmer mit Dusche + WC. Obergeschoss (Dachgeschoss): – Zimmer Nr. 2 (1 Doppelbett 140x190cm + 1 Babybett mit Gitterstäben + privates Badezimmer mit Badewanne) , – Zimmer Nr. 3 (2 Einzelbetten 90x190cm), – Badezimmer mit WC. Außenbereich: – Gartenmöbel, Grill, Liegestühle), privater Parkplatz. Das Grundstück von über 5000m² umfasst einen großen Gemeinschaftsgarten und speziell für Kinder eingerichtete Spielbereiche (Schaukeln, Rutsche).

De gîte "Les Noisettes Sauvages" grenst aan een andere gîte (G1359 voor 4 personen) die is ingericht in een traditioneel Cauchoise huis met alle comfort voor een vakantie met familie of vrienden (de vier gîtes op het domein bieden plaats aan groepen van 4 tot 23 personen in totaal). Een groene omgeving in een uitzonderlijk en rustig landschap, op een steenworp afstand van de kliffen van Etretat. Huisdieren zijn niet toegestaan. Begane grond: – open keuken (enkele spoelbak, wasmachine, vaatwasser, magnetron, kleine vriezer, gasfornuis: 4 gaspitten) open op – woonkamer, TV, open haard, – slaapkamer N°1 (1 tweepersoonsbed 140x190cm), – kleine doucheruimte met douche + wc. Op de eerste verdieping (zolder) : – Slaapkamer N°2 (1 tweepersoonsbed 140x190cm + 1 kinderbedje + eigen badkamer met bad), – Slaapkamer N°3 (2 eenpersoonsbedden 90x190cm), – doucheruimte met toilet. Buiten : – tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen), eigen parkeerplaats. Het terrein van meer dan 5000m² omvat een grote gemeenschappelijke tuin en speelplaatsen speciaal voor kinderen (schommels, glijbaan).

La casa rural "Les Noisettes Sauvages" es contigua a otra casa rural (G1359 para 4 personas) acondicionada en una casa tradicional cauchoise con todas las comodidades para las vacaciones en familia o entre amigos (las cuatro casas rurales de la propiedad pueden acoger a grupos de 4 a 23 personas en total). Un entorno verde en un campo excepcional y tranquilo, a un paso de los acantilados de Etretat. No se admiten animales de compañía. Planta baja: – cocina abierta (fregadero individual, lavadora, lavavajillas, microondas, pequeño congelador, cocina de gas: 4 quemadores de gas) abierta a – salón, TV, chimenea, – dormitorio N°1 (1 cama doble 140x190cm), – pequeño cuarto de baño con ducha + wc. En el primer piso (ático) : – Dormitorio N°2 (1 cama doble 140x190cm + 1 cuna + baño privado con bañera), – Dormitorio N°3 (2 camas individuales 90x190cm), – cuarto de baño con ducha. Exterior: – muebles de jardín, barbacoa, tumbonas), aparcamiento privado. Los terrenos de más de 5000m² incluyen un gran jardín comunitario y zonas de juego especialmente diseñadas para los niños (columpios, tobogán).

L'alloggio "Les Noisettes Sauvages" è annesso a un altro alloggio (G1359 per 4 persone) allestito in una tradizionale casa caucasica con tutti i comfort per le vacanze in famiglia o con gli amici (i quattro alloggi della proprietà possono ospitare gruppi da 4 a 23 persone in totale). Un ambiente verde in una campagna eccezionale e tranquilla, a due passi dalle scogliere di Etretat. Non sono ammessi animali domestici. Piano terra: – cucina aperta (lavello singolo, lavatrice, lavastoviglie, microonde, piccolo congelatore, cucina a gas: 4 fuochi a gas) aperta su – soggiorno, TV, camino, – camera N°1 (1 letto matrimoniale 140x190cm), – piccolo bagno con doccia + wc. Al primo piano (mansarda) : – Camera da letto N°2 (1 letto matrimoniale 140x190cm + 1 culla + bagno privato con vasca), – Camera da letto N°3 (2 letti singoli 90x190cm), – bagno con doccia e WC. Esterni : – mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio), parcheggio privato. Il parco di oltre 5000 m² comprende un ampio giardino comune e aree gioco appositamente progettate per i bambini (altalene, scivolo).