Les Maisons Rouges – Pontlevoy

Pontlevoy, situé "au cœur des Châteaux de la Loire" est un village chargé d'Histoire avec son Abbaye Millénaire (actuellement lycée). C'est aussi le village d'origine d'Auguste Poulain, fondateur de la chocolaterie du même nom. Le village comporte tous les commerces et services, il est facilement accessible à pieds. De ce lieu, dans un rayon de 25 km, vous pourrez rayonner facilement vers des châteaux de la Loire connus ou moins connus chacun offrant une histoire et un caractère particulier. En dehors des châteaux, d'autres visites existent dans ce secteur, tel le célèbre Parc Animalier de Beauval, les jardins, en particulier "le festival international des jardins de Chaumont sur Loire", les musées, les promenades en bateau sur la Loire ou sur le Cher, la Loire à vélo, vous permettront de varier les activités. A Montrichard (7 km), vous pourrez profiter du centre aquatique, de la plage, baignade, pédalos, barques, au bord du Cher.

In Montrichard, 7 km away, you can enjoy the aquatic center, the beach, swimming, pedalos, rowing boats, on the banks of the Cher. The gite is located on the property where I live. You can park your vehicle in the communal courtyard, which is closed in the evening. The gite is an old house that has been completely renovated: on the ground floor there's a large living room opening onto a private enclosed garden with terrace, a fitted kitchen, a scullery and a toilet. Upstairs there are 3 bedrooms, one with a 140 cm bed and its own small shower room; then a few steps further on an office-reading area and 2 bedrooms, each with 2 single beds, and a shower room and separate toilet shared by the 2 bedrooms. Electric heating, 25 kw per day included in the price. Television, board games, books and

In Montrichard, 7 km entfernt, können Sie das Wassersportzentrum, den Strand, Schwimmen, Tretboote und Ruderboote am Ufer des Cher genießen. Das Ferienhaus befindet sich auf dem Grundstück, auf dem ich wohne. Sie parken Ihr Fahrzeug im gemeinsamen Hof, der am Abend geschlossen ist. Das Ferienhaus ist ein altes, komplett renoviertes Haus: Im Erdgeschoss befinden sich: ein großes Wohn- und Esszimmer, das auf einen privaten, geschlossenen Garten mit Terrasse führt, eine Einbauküche, eine Spülküche und ein WC. Im Obergeschoss befinden sich die 3 Schlafzimmer, eines davon mit einem 140 cm breiten Bett und einem kleinen Badezimmer; dann einige Schritte weiter ein Büro- und Lesebereich und 2 Schlafzimmer mit jeweils 2 Einzelbetten und einem Badezimmer und einem separaten WC, die von beiden Schlaf

In Montrichard, op 7 km afstand, kun je genieten van het aquacentrum, het strand, zwemmen, waterfietsen, roeiboten, aan de oevers van de Cher. De gite bevindt zich op het terrein waar ik woon. Je kunt je auto parkeren op de gemeenschappelijke binnenplaats, die 's avonds wordt afgesloten. De gîte is een oud huis dat volledig gerenoveerd is: op de begane grond is er een grote woonkamer die uitkomt op een omheinde privétuin met terras, een ingerichte keuken, een bijkeuken en een toilet. Boven zijn er 3 slaapkamers, waarvan één met een bed van 140 cm en een kleine doucheruimte; een paar treden verder is er een studeer-leeshoek en 2 slaapkamers, elk met 2 eenpersoonsbedden, en een doucheruimte en apart toilet die gedeeld worden door de 2 slaapkamers. Elektrische verwarming, 25 kw per dag, is in

En Montrichard, a 7 km, podrá disfrutar del centro acuático, la playa, la natación, los pedales, los botes de remos, a orillas del Cher. La casa rural se encuentra en la propiedad donde vivo. Se puede aparcar el coche en el patio comunitario, que se cierra por la noche. La casa rural es una antigua casa completamente renovada: en la planta baja hay un gran salón que da a un jardín privado cerrado con terraza, una cocina equipada, un lavadero y un aseo. Arriba hay 3 dormitorios, uno con una cama de 140 cm y un pequeño cuarto de ducha; a continuación, unos pasos más allá hay una zona de estudio-lectura y 2 dormitorios, cada uno con 2 camas individuales, y un cuarto de ducha y WC separado compartido por los 2 dormitorios. La calefacción eléctrica, 25 kw al día, está incluida en el precio de l

A Montrichard, a 7 km di distanza, potrete usufruire del centro acquatico, della spiaggia, del nuoto, dei pedalò, delle barche a remi, sulle rive dello Cher. L'alloggio si trova nella proprietà in cui vivo. È possibile parcheggiare l'auto nel cortile comune, che viene chiuso la sera. L'alloggio è una vecchia casa completamente ristrutturata: al piano terra c'è un ampio soggiorno che si apre su un giardino privato recintato con terrazza, una cucina attrezzata, un ripostiglio e una toilette. Al piano superiore ci sono 3 camere da letto, di cui una con un letto di 140 cm e un piccolo bagno con doccia; poi, qualche gradino più avanti, una zona studio-lettura e 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli, e un bagno con doccia e toilette separata in comune tra le due camere. Il riscaldament