Description
Découvrez l’ambiance reposante des « Jardins de la Béné » en plein cœur de la ville de Fécamp (le gîte est édifié sur les anciens jardins de culture des ingrédients de la Bénédictine). Un gîte où il fait bon se prélasser sur la terrasse avec vue sur la mer et de magnifiques couchés de soleil. Vous pourrez profiter de toutes les facilités qu’offre la ville de Fécamp. Cette maison de plain-pied implantée dans un grand jardin arboré de pins maritimes sur 2000 m², assurant votre tranquillité et votre sécurité. Vous trouverez dans cet endroit, tout l’équipement nécessaire à votre bien-être et vous sentir « comme chez vous ».
3 chambres avec double couchage. Séjour. Cuisine entièrement équipée.
English
Discover the restful atmosphere of « Jardins de la Béné » situated in the heart of Fécamp (the gîte is built on the site of the gardens where the Benedictine liqueur ingredients were formerly cultivated) and enjoy all that Fécamp has to offer. Relax on the terrace enjoying the sea view and magnificent sunsets. This bungalow is built in a large 2000 m² garden full of maritime pine trees ensuring peace and security and you will feel completely at home with everything you need for your comfort and well-being. 3 double bedrooms. TV in the living room and one of the bedrooms. Fully-equipped kitchen.
Deutsch
Entdecken Sie die erholsame Atmosphäre der "Jardins de la Béné" im Herzen der Stadt Fécamp (die Unterkunft wurde auf den ehemaligen Gärten errichtet, in denen die Zutaten für die Benediktiner gezüchtet wurden). Ein Ferienhaus, in dem es sich auf der Terrasse mit Blick auf das Meer und die wunderschönen Sonnenuntergänge gut aushalten lässt. Sie können alle Einrichtungen nutzen, die die Stadt Fécamp zu bieten hat. Dieses ebenerdige Haus liegt in einem großen Garten mit Seekiefern auf 2000 m², der Ihre Ruhe und Sicherheit gewährleistet. Hier finden Sie alles, was Sie für Ihr Wohlbefinden benötigen, um sich wie zu Hause zu fühlen.
3 Schlafzimmer mit Doppelbetten. Wohnzimmer. Vollständig ausgestattete Küche.
Dutch
Ontdek de ontspannende sfeer van de "Jardins de la Béné" in het hart van de stad Fécamp (de gîte is gebouwd op de voormalige cultuurtuinen van de benedictijnen). Een gîte waar het goed toeven is op het terras met uitzicht op zee en prachtige zonsondergangen. U kunt gebruik maken van alle faciliteiten die de stad Fécamp biedt. Deze gelijkvloerse woning is gelegen in een grote tuin van 2000 m² beplant met zeedennen, waardoor uw rust en veiligheid gewaarborgd zijn. Hier vindt u alle apparatuur die nodig is voor uw welzijn en voelt u zich "als thuis".
3 slaapkamers met tweepersoonsbedden. Woonkamer. Volledig ingerichte keuken.
Español
Descubra el ambiente relajante de los "Jardines de la Béné" en el corazón de la ciudad de Fécamp (la casa rural está construida sobre los antiguos jardines de cultivo de los ingredientes benedictinos). Una casa rural en la que se puede descansar en la terraza con vistas al mar y a las magníficas puestas de sol. Podrá disfrutar de todas las instalaciones que ofrece la ciudad de Fécamp. Esta casa de una sola planta está situada en un gran jardín de 2000 m² plantado con pinos marítimos, lo que garantiza su tranquilidad y seguridad. Encontrarás en este lugar, todo el equipamiento necesario para tu bienestar y sentirte "como en casa".
3 habitaciones con camas dobles. Sala de estar. Cocina totalmente equipada.
Italiano
Scoprite l'atmosfera rilassante dei "Jardins de la Béné" nel cuore della città di Fécamp (il gîte è costruito sugli antichi giardini di coltivazione degli ingredienti benedettini). Un gîte dove è bello oziare sulla terrazza con vista sul mare e magnifici tramonti. Potrete usufruire di tutte le strutture che la città di Fécamp ha da offrire. Questa casa a un piano è immersa in un ampio giardino di 2000 m² piantumato con pini marittimi, che garantisce pace e sicurezza. In questo luogo troverete tutte le attrezzature necessarie per il vostro benessere e vi sentirete "come a casa".
3 camere da letto con letti matrimoniali. Soggiorno. Cucina completamente attrezzata.