Description
Meublé de tourisme pour 2 personnes, situé au plus haut de la falaise et surplombant la mer au lieu dit "Le Bois de Cise" près de Ault, au 3ème étage de la résidence "Les Hublots". Véritable petit nid d'amour composé d'une grande pièce à vivre, d'un espace chambre, un espace salon, un espace cuisine, une petite pièce prévue pour le petit déjeuner et une salle d'eau avec douche. Le lit est fait à l'arrivée, le linge de maison et de toilette est fourni. Vous arrivez légers, vous trouverez tout sur place. Le must : Une vue époustouflante !
English
Meublé de tourisme for 2 people, located at the top of the cliff overlooking the sea at "Le Bois de Cise" near Ault, on the 3rd floor of the "Les Hublots" residence. A real little love nest, comprising a large living room, a bedroom, a lounge, a kitchen, a small breakfast room and a bathroom with shower. The bed is made up on arrival, and linen and towels are provided. You arrive light, you'll find everything on site. The must: a breathtaking view!
Deutsch
Möblierte Ferienwohnung für 2 Personen, am höchsten Punkt der Klippe und mit Blick auf das Meer im Ort "Le Bois de Cise" in der Nähe von Ault, im 3. Stock der Residenz "Les Hublots". Ein richtiges kleines Liebesnest, bestehend aus einem großen Wohnraum, einem Schlafbereich, einem Wohnbereich, einem Küchenbereich, einem kleinen Raum, der für das Frühstück vorgesehen ist, und einem Badezimmer mit Dusche. Das Bett ist bei der Ankunft gemacht, die Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Sie kommen mit leichtem Gepäck an und finden alles vor Ort. Das Must: Ein atemberaubender Ausblick!
Dutch
Gemeubileerd vakantieappartement voor 2 personen, gelegen op de top van de klif met uitzicht op zee in "Le Bois de Cise" in de buurt van Ault, op de 3e verdieping van de residentie "Les Hublots". Dit liefdesnestje bestaat uit een grote woonkamer, een slaapkamer, een zitkamer, een keuken, een kleine ontbijtruimte en een badkamer met douche. Het bed is opgemaakt bij aankomst en linnengoed en handdoeken zijn voorzien. Je komt licht aan, en je vindt alles ter plaatse. De must: een adembenemend uitzicht!
Español
Apartamento de vacaciones amueblado para 2 personas, situado en lo alto del acantilado con vistas al mar en "Le Bois de Cise", cerca de Ault, en la 3ª planta de la residencia "Les Hublots". Este pequeño nido de amor consta de una gran sala de estar, un dormitorio, un salón, una cocina, una pequeña sala de desayunos y un cuarto de baño con ducha. La cama se hace a la llegada, y se proporcionan sábanas y toallas. Llegas ligero de equipaje y encontrarás todo en el lugar. Lo imprescindible: ¡unas vistas impresionantes!
Italiano
Appartamento ammobiliato per 2 persone, situato in cima alla scogliera con vista sul mare a "Le Bois de Cise" vicino ad Ault, al 3° piano del residence "Les Hublots". Questo piccolo nido d'amore è composto da un ampio soggiorno, una camera da letto, un salotto, una cucina, una piccola sala per la colazione e un bagno con doccia. Il letto viene fatto all'arrivo e la biancheria e gli asciugamani sono forniti. Arrivate leggeri e troverete tutto in loco. Il must: una vista mozzafiato!