Les Hirondelles d'Anlezy: gîte Hirondelle Rustique – Anlezy

Bienvenue aux Hirondelles d'Anlezy! Situé à la campagne, dans une belle région calme où les champs, les bois et les lacs s'alternent, nous vous accueillons dans l’un de nos deux gîtes: Hirondelle Rustique. Ce gîte est tout équipé et peut accueillir 6 personnes. C'est un gîte spacieux et accessible en fauteuil roulant. Le gîte a un jardin clos, donc votre chien peut vous accompagner. Sur notre terrain il y a une piscine, un terrain de pétanque, trampoline et table de ping-pong.

Welcome to Les Hirondelles d'Anlezy! Situated in the countryside, in a beautiful and quiet area where fields, woods and lakes alternate, we welcome you to one of our two gîtes: Hirondelle Rustique. This gîte is fully equipped and can accommodate 6 people. It is a spacious and wheelchair accessible gîte. The gîte has an enclosed garden, so your dog can accompany you. On our grounds there is a swimming pool, a petanque court, trampoline and table tennis.

Willkommen bei Les Hirondelles d'Anlezy! Auf dem Land gelegen, in einer schönen, ruhigen Gegend, in der sich Felder, Wälder und Seen abwechseln, begrüßen wir Sie in einer unserer beiden Unterkünfte: Hirondelle Rustique. Dieses Ferienhaus ist komplett ausgestattet und bietet Platz für 6 Personen. Es ist geräumig und rollstuhlgerecht. Die Unterkunft hat einen umzäunten Garten, so dass Ihr Hund mit Ihnen gehen kann. Auf unserem Grundstück gibt es einen Swimmingpool, einen Bouleplatz, ein Trampolin und eine Tischtennisplatte.

Welkom bij Les Hirondelles d'Anlezy! Gelegen op het platteland, in een prachtige en rustige omgeving waar velden, bossen en meren elkaar afwisselen, verwelkomen wij u in een van onze twee gîtes: Hirondelle Rustique. Deze gîte is volledig uitgerust en is geschikt voor 6 personen. Het is een ruime en rolstoeltoegankelijke gîte. De gîte heeft een omheinde tuin, zodat uw hond u kan vergezellen. Op ons terrein vindt u een zwembad, een petanquebaan, een trampoline en tafeltennis.

¡Bienvenido a Les Hirondelles d'Anlezy! Situado en el campo, en una zona hermosa y tranquila donde se alternan campos, bosques y lagos, le damos la bienvenida a una de nuestras dos casas rurales: Hirondelle Rustique. Esta casa rural está totalmente equipada y tiene capacidad para 6 personas. Es una casa rural espaciosa y accesible en silla de ruedas. La casa rural tiene un jardín cerrado, por lo que su perro puede acompañarle. En nuestros terrenos hay piscina, pista de petanca, cama elástica y mesa de ping-pong.

Benvenuti a Les Hirondelles d'Anlezy! Situato in campagna, in una zona bella e tranquilla dove si alternano campi, boschi e laghi, vi diamo il benvenuto in uno dei nostri due gîtes: Hirondelle Rustique. Questo gîte è completamente attrezzato e può ospitare 6 persone. Si tratta di un gîte spazioso e accessibile alle sedie a rotelle. Il gîte dispone di un giardino recintato, per cui il vostro cane può accompagnarvi. Nel nostro parco c'è una piscina, un campo da bocce, un trampolino e un tavolo da ping pong.