Gite rustique en Morvan – Brassy

Le gite rustique est au calme, dans un hameau proche du lac de Chaumeçon, en Morvan. Il est tout confort, tout équipé et possède une terrasse avec vue panoramique. C'est un lieu idéal pour les sportifs : VTT, rafting, randonnées, quad, pêche. Les balades hivernales se font dans un cadre idyllique. Baignade, non surveillée, dans le lac en été à 1.5km. Pas de fête bruyante. Pas de Wi-Fi ( 4G sur portable)

The rustic gite is in a quiet hamlet near the lake of Chaumeçon, in the Morvan. It is very comfortable, fully equipped and has a terrace with a panoramic view. It is an ideal place for sportsmen: Mountain biking, rafting, hiking, quad biking, fishing. The winter walks are done in an idyllic setting. Swimming, unsupervised, in the lake in summer at 1.5km. No noisy parties. No Wi-Fi (4G on mobile phone)

Das rustikale Ferienhaus liegt ruhig in einem Weiler in der Nähe des Sees von Chaumeçon im Morvan. Sie ist komfortabel, komplett ausgestattet und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick. Es ist ein idealer Ort für Sportler: Mountainbiking, Rafting, Wandern, Quadfahren, Angeln. Die Winterspaziergänge finden in einer idyllischen Umgebung statt. Baden, unbeaufsichtigt, im Sommer im 1,5 km entfernten See. Keine lauten Partys. Kein Wi-Fi (4G auf dem Handy).

De rustieke gite ligt in een rustig gehucht bij het meer van Chaumeçon, in de Morvan. Het is zeer comfortabel, volledig uitgerust en heeft een terras met een panoramisch uitzicht. Het is een ideale plek voor sporters: Mountainbiken, raften, wandelen, quad rijden, vissen. De winterwandelingen worden gedaan in een idyllische omgeving. Zwemmen, zonder toezicht, in het meer in de zomer op 1,5km. Geen luidruchtige feesten. Geen Wi-Fi (4G op mobiele telefoon)

La casa rural se encuentra en una aldea tranquila cerca del lago de Chaumeçon, en el Morvan. Es muy confortable, está totalmente equipada y tiene una terraza con vistas panorámicas. Es un lugar ideal para los deportistas: Bicicleta de montaña, rafting, senderismo, quad, pesca. Los paseos invernales se realizan en un entorno idílico. Natación, sin vigilancia, en el lago en verano a 1,5 km. Sin fiestas ruidosas. Sin Wi-Fi (4G en el móvil)

Il rustico si trova in un tranquillo borgo vicino al lago di Chaumeçon, nel Morvan. È molto confortevole, completamente attrezzata e dispone di una terrazza con vista panoramica. È un luogo ideale per gli sportivi: Mountain bike, rafting, escursioni, quad, pesca. Le passeggiate invernali si svolgono in un ambiente idilliaco. In estate si può nuotare nel lago, senza sorveglianza, a 1,5 km. Niente feste rumorose. Niente Wi-Fi (4G sul cellulare)