Les Granges du Tais – Ambazac

Au cœur des Monts d'Ambazac, « Les Granges du Tais » est une propriété familiale restaurée avec passion par Pierre, enfant du pays, et son épouse Rachel, australienne. Ils ont créé un lieu unique, alliant charme, confort et authenticité. Idéale pour des séjours en famille ou entre amis, la maison offre de vastes espaces chaleureux propices aux retrouvailles. Chaque chambre dispose de sa salle d'eau privative, et une média-room moderne avec grand écran et fibre haut débit est à votre disposition. Pour les plus actifs, une salle de sport polyvalente permet de pratiquer basketball 3×3, badminton, pickleball ou de profiter d'équipements de remise en forme. À l'extérieur, un parc arboré abrite une piscine privative chauffée et sécurisée (9,5 x 4,5 m, ouverte de mai à octobre). Un espace barbecue équipé et un vaste coin repas ombragé complètent l'ensemble. Un havre de paix où nature, déten …

In the heart of the Monts d'Ambazac, Les Granges du Tais is a family property that Pierre, a native of the region, and his wife Rachel, an Australian, have restored to make an authentic place, combining charm and comfort. Perfectly suited to stays with family or friends, the house offers large, warm spaces in which to gather. The property's beautiful wooded grounds and private swimming pool provide the ideal setting for relaxation and rejuvenation in the heart of nature. With a little observation and a bit of luck, you might even spot a Taison (also known as a badger), for which the property is named! The new gîte is currently being refurbished.

Im Herzen der Monts d'Ambazac liegt Les Granges du Tais, ein Familienbesitz, den Pierre, der aus der Region stammt, und seine Frau Rachel, eine Australierin, restauriert haben, um daraus einen authentischen Ort zu machen, der Charme und Komfort vereint. Das Haus eignet sich perfekt für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden und bietet große, gemütliche Räume, in denen man sich treffen kann. Das Anwesen verfügt über einen schönen Park mit Bäumen und einen privaten Swimmingpool, der einen idealen Rahmen für Entspannung und Erholung inmitten der Natur bietet. Mit ein wenig Beobachtung und Glück sehen Sie vielleicht einen Dachs, der dem Anwesen seinen Namen gegeben hat Die Einrichtung dieses neuen Ferienhauses befindet sich derzeit in der Endphase.

In het hart van de Monts d'Ambazac is "Les Granges du Tais" een familiehuis dat met passie is gerestaureerd door Pierre, een inwoner van de regio, en zijn Australische vrouw Rachel. Ze hebben een unieke plek gecreëerd die charme, comfort en authenticiteit combineert. Het huis is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden en biedt grote, warme ruimtes die perfect zijn om samen te komen. Elke kamer heeft een eigen doucheruimte en een moderne mediaruimte met een groot scherm en breedbandvezel staat tot je beschikking. Voor de actievelingen is er een multifunctionele sporthal waar je 3×3 kunt basketballen, badmintonnen, pickleballen of gebruik kunt maken van de fitnessapparatuur. Buiten ligt een bosrijk park met een verwarmd en beveiligd privézwembad (9,5 x 4,5 m, geopend van mei tot oktober). Een volledig uitgeruste barbecueplaats en een grote schaduwrijke eethoek maken het plaatje compleet. Een oase van rust waar natuur, ontspanning en …

En el corazón de los Monts d'Ambazac, Les Granges du Tais es una propiedad familiar que Pierre, natural de la región, y su esposa australiana Rachel han restaurado para crear un marco auténtico que combina encanto y confort. Perfectamente adaptada para estancias en familia o con amigos, la casa ofrece espacios amplios y acogedores en los que reunirse. La propiedad cuenta con hermosos terrenos arbolados y una piscina privada, proporcionando el marco ideal para relajarse y rejuvenecer en plena naturaleza. Con un poco de observación y un poco de suerte, incluso podrá ver un Taison (también conocido como tejón), que ha dado su nombre a esta propiedad Esta nueva casa rural está siendo reformada.

Nel cuore dei Monts d'Ambazac, "Les Granges du Tais" è una proprietà familiare restaurata con passione da Pierre, originario della regione, e dalla moglie australiana Rachel. Hanno creato un luogo unico, che unisce fascino, comfort e autenticità. Ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, la casa offre spazi ampi e caldi, perfetti per stare insieme. Ogni camera ha un bagno privato con doccia e una moderna sala multimediale con grande schermo e fibra a banda larga è a vostra disposizione. Per i più attivi, c'è un palazzetto dello sport polivalente dove si può giocare a basket 3×3, badminton, pickleball o sfruttare le attrezzature per il fitness. All'esterno, un parco alberato ospita una piscina privata, riscaldata e sicura (9,5 x 4,5 m, aperta da maggio a ottobre). Un'area barbecue completamente attrezzata e un'ampia zona pranzo ombreggiata completano il quadro. Un'oasi di pace dove natura, relax e …