Description
Situé au 2ème étage, charmant T2 de 56m² pour 2 à 4 personnes, calme et tranquille
Il se compose :
– d'une entrée
– d'une salle à manger, salon avec canapé-lit "rapido", couchage 140cm matelas 20cm à mémoire de forme, télévision, lecteur DVD, chaîne hifi et ventilateur électrique.
– d'une cuisine équipée avec lave-linge, four, four micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, batterie de cuisine complète et petits électroménagers (cafetière électrique, cafetière à dosettes, bouilloire, grille-pain)
– d'une chambre à coucher avec lit de 140 cm, équipé d'un matelas de 25 cm à mémoire de forme, de couettes, couvertures, traversins, oreillers et alèses ,armoire et semainier,fauteuil.
– d'un salle d'eau avec wc
– fer et planche à repasser, aspirateur et étendoir à linge.
English
Located on the 2nd charming T2 floor of 56 m² with its independent entrance for 2/3 people calm and quiet.
2 ** apartment in the heart of Evaux les Bains, close to shops and public services.
Deutsch
Stock, charmante T2 von 56m² für 2 bis 4 Personen, ruhig gelegen
Es setzt sich zusammen aus:
– einem Eingang
– einem Esszimmer, Wohnzimmer mit Schlafsofa "rapido", Liegefläche 140cm Matratze 20cm mit Formgedächtnis, Fernseher, DVD-Player, Stereoanlage und elektrischem Ventilator.
– einer Küche mit Waschmaschine, Minibackofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, komplettem Kochgeschirr und kleinen Elektrogeräten (Kaffeemaschine, Kaffeepadmaschine, Wasserkocher, Toaster)
– ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ausgestattet mit einer 25 cm dicken Matratze mit Formgedächtnis, Federbetten, Bettdecken, Nackenrollen, Kopfkissen und Unterlegscheiben.
– ein Badezimmer mit WC
– bügeleisen und -brett, Staubsauger und Wäscheständer.
Dutch
Gelegen op de 2e verdieping, charmante T2 van 56m² voor 2 tot 4 personen, rustig en stil
Het bestaat uit
– een inkomhal
– een eetkamer, woonkamer met "rapido" slaapbank, 140cm tweepersoonsbed, 20cm traagschuim matras, televisie, DVD-speler, hi-fi systeem en elektrische ventilator.
– een volledig uitgeruste keuken met wasmachine, mini-oven, magnetron, koelkast met vriesvak, volledig servies en kleine apparaten (koffiezetapparaat, pod koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster)
– een slaapkamer met een bed van 140 cm, uitgerust met een traagschuimmatras van 25 cm, dekbedden, dekens, bolsters, kussens en onderlakens.
– een doucheruimte met toilet
– strijkijzer en strijkplank, stofzuiger en waslijn.
Español
Situado en la 2ª planta, encantador T2 de 56m² para 2 a 4 personas, tranquilo y silencioso
Consta de
– un hall de entrada
– un comedor, una sala de estar con sofá cama "rapido", cama de matrimonio de 140cm, colchón de espuma viscoelástica de 20cm, televisor, lector DVD, equipo hi-fi y ventilador eléctrico.
– una cocina totalmente equipada con lavadora, mini-horno, microondas, frigorífico-congelador, vajilla completa y pequeños electrodomésticos (cafetera, cafetera de cápsulas, hervidor de agua, tostadora)
– un dormitorio con una cama de 140 cm, equipada con un colchón de espuma viscoelástica de 25 cm, edredones, mantas, almohadas y sábanas bajeras.
– un cuarto de ducha con aseo
– plancha y tabla de planchar, aspirador y tendedero.
Italiano
Situato al 2° piano, grazioso T2 di 56m² per 2 o 4 persone, tranquillo e silenzioso
È composto da
– un ingresso
– sala da pranzo, soggiorno con divano letto "rapido", letto matrimoniale di 140 cm, materasso in memory foam di 20 cm, televisione, lettore DVD, impianto hi-fi e ventilatore elettrico.
– una cucina completamente attrezzata con lavatrice, forno, microonde, frigorifero-congelatore, set completo di stoviglie e piccoli elettrodomestici (macchina per il caffè, macchina per il caffè a cialde, bollitore, tostapane)
– una camera da letto con letto da 140 cm, dotato di materasso in memory foam da 25 cm, piumoni, coperte, imbottiture, cuscini e lenzuola, armadio e poltrona.
– bagno con servizi igienici
– ferro e asse da stiro, aspirapolvere e stendibiancheria.