Description
Situé au Buisson de Cadouin, entre Sarlat, Périgueux et Bergerac, ce gîte avec entrée indépendante se trouve l'étage d'une ancienne grange rénovée (2 chambres en location en RDC). Pas de marches à franchir mais le terrain est en pente donc l'accès peut être difficile pour les personnes ayant des difficultés à se déplacer. Ce gîte comprend: 1 cuisine/salon de 30m2 ( tv, frigo/congélateur, micro-ondes, mini-four, plaques de cuisson, bouilloire, cafetière et grille pain), 2 chambres (une avec 2 lits de 1 pers, l'autre avec un lit double 140×190), salle d'eau avec douche, wc séparés
Terrasse, barbecue, transats, salon de jardin et parasol. Grand terrain arboré autour. Abri vélos – Local avec lave-linge Parking
Draps, serviettes et torchons sont fournis.
Possibilité de petit-déjeuner. Cabinet bien-être proposant Sophrologie-Massages et Réflexologie à l'entrée de la propriété
English
Located in Le Buisson de Cadouin, between Sarlat, Périgueux and Bergerac, this gite with independent entrance is on the first floor of an old renovated barn (2 rooms for rent on the ground floor). There are no steps to climb but the ground is sloping so access may be difficult for people with mobility difficulties. This lodging includes: 1 kitchen/living room of 30m2 (tv, fridge/freezer, microwave, mini-oven, hotplates, kettle, coffee maker and toaster), 2 bedrooms (one with 2 single beds, the other with a double bed 140×190), shower room with shower, separate toilets
Terrace, barbecue, deckchairs, garden furniture and parasol. Large wooded area around. Bicycle shed – Local with washing machine Parking
Sheets, towels and tea towels are provided.
Possibility of breakfast. Well-being office offering Sophrology-Massages and Reflexology at the entrance of the property
Deutsch
Diese Unterkunft mit separatem Eingang liegt in Le Buisson de Cadouin, zwischen Sarlat, Perigueux und Bergerac. Sie befindet sich im Obergeschoss einer renovierten Scheune (2 Zimmer im Erdgeschoss). Es gibt keine Stufen zu überwinden, aber das Gelände ist abschüssig, so dass der Zugang für Personen mit Gehbehinderungen schwierig sein kann. Dieses Ferienhaus umfasst: 1 Küche/Wohnzimmer von 30m2 (TV, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Mini-Backofen, Kochplatten, Wasserkocher, Kaffeemaschine und Toaster), 2 Schlafzimmer (eines mit 2 Einzelbetten, das andere mit einem Doppelbett 140×190), Badezimmer mit Dusche, separates WC
Terrasse, Grill, Liegestühle, Gartenmöbel und Sonnenschirm. Großes Grundstück mit Bäumen drum herum. Fahrradunterstand – Raum mit Waschmaschine Parkplatz
Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt.
Möglichkeit zum Frühstück. Wellness-Praxis mit Sophrologie-Massagen und Reflexologie am Eingang des Anwesens
Dutch
Gelegen in Le Buisson de Cadouin, tussen Sarlat, Périgueux en Bergerac, ligt deze gîte met eigen ingang op de eerste verdieping van een oude gerenoveerde schuur (2 kamers te huur op de begane grond). Er zijn geen trappen te beklimmen, maar het terrein is hellend, dus de toegang kan moeilijk zijn voor mensen die slecht ter been zijn. Deze gîte bestaat uit: 1 keuken/woonkamer van 30m2 (TV, koelkast/vriezer, magnetron, mini-oven, kookplaten, waterkoker, koffiezetapparaat en broodrooster), 2 slaapkamers (een met 2 eenpersoonsbedden, de andere met een tweepersoonsbed 140×190), doucheruimte met douche, aparte wc
Terras, barbecue, ligstoelen, tuinmeubelen en parasol. Groot bebost gebied rondom. Fietsenstalling – Ruimte met wasmachine Parkeren
Lakens, handdoeken en theedoeken zijn aanwezig.
Mogelijkheid tot ontbijt. Welzijnskantoor met Sophrologie-Massages en Reflexologie bij de ingang van het pand
Español
Situada en Le Buisson de Cadouin, entre Sarlat, Périgueux y Bergerac, esta casa rural con entrada propia se encuentra en la primera planta de un antiguo granero renovado (2 habitaciones de alquiler en la planta baja). No hay escalones que subir, pero el terreno está en pendiente, por lo que el acceso puede resultar difícil para las personas con dificultades de movilidad. Esta casa rural incluye: 1 cocina/sala de estar de 30m2 (TV, frigorífico/congelador, microondas, mini-horno, placas de cocina, hervidor, cafetera y tostadora), 2 dormitorios (uno con 2 camas individuales, el otro con una cama doble de 140×190), cuarto de baño con ducha, wc separado
Terraza, barbacoa, tumbonas, muebles de jardín y sombrilla. Amplia zona arbolada alrededor. Cobertizo para bicicletas – Habitación con lavadora Aparcamiento
Se proporcionan sábanas, toallas y paños de cocina.
Posibilidad de desayuno. Oficina de bienestar que ofrece sofrología-masajes y reflexología a la entrada de la propiedad
Italiano
Situato a Le Buisson de Cadouin, tra Sarlat, Périgueux e Bergerac, questo alloggio con ingresso indipendente si trova al primo piano di un vecchio fienile ristrutturato (2 camere in affitto al piano terra). Non ci sono gradini da salire, ma il terreno è in pendenza e quindi l'accesso potrebbe essere difficile per le persone con difficoltà motorie. Questo alloggio comprende: 1 cucina/soggiorno di 30 m2 (TV, frigorifero/congelatore, microonde, mini-forno, piastre elettriche, bollitore, macchina per il caffè e tostapane), 2 camere da letto (una con 2 letti singoli, l'altra con un letto matrimoniale 140×190), bagno con doccia, wc separato
Terrazza, barbecue, sedie a sdraio, mobili da giardino e ombrellone. Ampia area boschiva circostante. Rimessa per biciclette – Camera con lavatrice Parcheggio
Lenzuola, asciugamani e strofinacci sono in dotazione.
Possibilità di colazione. Studio di benessere che offre massaggi sofrologici e riflessologia all'ingresso della struttura