Description
Maison individuelle spacieuse (180m²) constituée de deux logements qui communiquent ensemble avec cour pelouse et terrasse closes. La maison se situe dans un village dans lequel vous trouverez toutes les premières commodités. La maison est idéalement située sur le chemin de halage au bord du Canal des Ardennes. De plus, à 3kms, le lac de Bairon vous permet baignade, randonnées, observation des oiseaux, canoé, paddle, et restauration avec vue sur le lac.
English
Spacious detached house (180m²) consisting of two dwellings which communicate with each other with enclosed courtyard, lawn and terrace. The house is located in a village where you will find all the first amenities. The house is ideally situated on the towpath along the Canal des Ardennes. Moreover, at 3kms, the lake of Bairon allows you to swim, hike, observe birds, canoe, paddle, and eat with a view on the lake.
Deutsch
Geräumiges Einfamilienhaus (180m²), das aus zwei miteinander verbundenen Wohneinheiten besteht und über einen umzäunten Hof mit Rasen und Terrasse verfügt. Das Haus befindet sich in einem Dorf, in dem Sie die ersten Annehmlichkeiten finden. Das Haus liegt ideal am Treidelpfad des Canal des Ardennes. Außerdem bietet der 3 km entfernte See von Bairon die Möglichkeit zum Schwimmen, Wandern, Vogelbeobachtung, Kanu fahren, Paddeln und Essen mit Blick auf den See.
Dutch
Ruime vrijstaande woning (180m²) bestaande uit twee woningen die met elkaar in verbinding staan met afgesloten binnenplaats, gazon en terras. Het huis ligt in een dorp waar u alle eerste voorzieningen vindt. Het huis is ideaal gelegen aan het jaagpad langs het Canal des Ardennes. Bovendien kunt u in het meer van Bairon, op 3 km afstand, zwemmen, wandelen, vogels observeren, kanoën, peddelen en eten met uitzicht op het meer.
Español
Amplio chalet (180m²) compuesto por dos viviendas que se comunican entre sí con patio cerrado, césped y terraza. La casa está situada en un pueblo donde encontrará todas las primeras comodidades. La casa está idealmente situada en el camino de sirga del Canal de las Ardenas. Además, a 3 km, el lago de Bairon permite nadar, hacer senderismo, observar aves, navegar en canoa, remar y comer con vistas al lago.
Italiano
Spaziosa casa indipendente (180 m²) composta da due abitazioni comunicanti tra loro con cortile recintato, prato e terrazza. La casa si trova in un villaggio dove si trovano tutti i primi servizi. La casa è situata in posizione ideale lungo l'alzaia del Canal des Ardennes. Inoltre, a 3 km, il lago di Bairon permette di nuotare, fare escursioni, osservare gli uccelli, andare in canoa, pagaiare e mangiare con vista sul lago.