Description
Laëtitia vous accueille à l'écluse Le Port, gîte sur les bords de la rivière La Mayenne. Vous pourrez profiter d'une maison confortable et du halage qui longe la rivière.
La maison dispose d'une cuisine équipée, d'une salle de bain avec wc et d'un salon au rez-de-chaussée. Les deux chambres sont à l'étage. A l'arrière de la maison, un grand jardin est à votre disposition.
Le gîte peut accueillir jusqu'à 7 personnes (+ 1 bébé) avec un lit d'appoint dans une chambre et un canapé lit deux places dans le salon. Pour plus de confort, ces lits supplémentaires ont un surmatelas. Pour les séjours de plus de deux jours, il est conseillé de louer le gîte pour 5 personnes maximum.
Un local fermé permettra de laisser vos vélos en toute sécurité.
Les tarifs s'adaptent au nombre de personnes, aux options, aux nombres de nuitées et à la période de séjour. Il est conseillé de faire des simulations directement sur le site internet. Des produits locaux pourront vous êtes proposés pour votre déjeuner ou votre dîner. Sur commande toute l'année via le site internet ou sur demande de la liste.
Location de vélos (traditionnels et électriques) et de Stand-up paddle. Un lieu unique et insolite en Mayenne. Profitez du calme et ressourcez-vous en pleine nature. Vivez un moment convivial dans le confort d'une maison éclusière. Le gîte Le Port est l'un des trois gîtes qui composent Les Refuges du Halage, La Fourmondière Supérieure et La Richardière (Montflours). Laëtitia fait partie du collectif Slowlydays qui incarne les valeurs de la Mayenne : bienveillance, partage, éthique, éco-responsabilité et local pour vous faire vivre une belle expérience humaine.
<a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/laetitia-chorin-les-refuges-du-halage/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Découvrez son portrait.</a>.
English
Laëtitia welcomes you to L'écluse Le Port, a gîte on the banks of the river La Mayenne. You'll enjoy a comfortable house and the towpath that runs alongside the river.
The house has a fully-equipped kitchen, a bathroom with toilet and a living room on the first floor. The two bedrooms are upstairs. At the rear of the house, a large garden is at your disposal.
The gîte can accommodate up to 7 people (+ 1 baby), with an extra bed in one bedroom and a double sofa bed in the living room. For added comfort, these extra beds have a mattress topper. For stays of more than two days, we recommend renting the gîte for a maximum of 5 people.
There's also an enclosed storage area for your bicycles.
Rates are adapted to the number of people, options, number of nights and period of stay. We advise you to make simulations directly on the website. Local produce can be provided for lunch or dinner. On order all year round via the website or on request from the list.
Bikes (traditional and electric) and stand-up paddle for hire. A unique and unusual place in Mayenne. Enjoy the peace and quiet and recharge your batteries in the heart of nature. Enjoy a convivial moment in the comfort of a lock keeper's house. Le Port is one of three gîtes that make up Les Refuges du Halage, La Fourmondière Supérieure and La Richardière (Montflours). Laëtitia is a member of the Slowlydays collective, which embodies the values of the Mayenne region: caring, sharing, ethics, eco-responsibility and local to give you a great human experience.
<a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/laetitia-chorin-les-refuges-du-halage/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Discover her portrait.</a>.
Deutsch
Laëtitia empfängt Sie in der Schleuse Le Port, einem Ferienhaus am Ufer des Flusses La Mayenne. Freuen Sie sich auf ein gemütliches Haus und das Treideln entlang des Flusses.
Das Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit WC und ein Wohnzimmer im Erdgeschoss. Die beiden Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss. Auf der Rückseite des Hauses steht Ihnen ein großer Garten zur Verfügung.
Das Ferienhaus bietet Platz für bis zu 7 Personen (+ 1 Baby) mit einem Zusatzbett in einem Schlafzimmer und einem Schlafsofa für zwei Personen im Wohnzimmer. Für mehr Komfort haben diese Zusatzbetten eine Matratzenauflage. Bei einem Aufenthalt von mehr als zwei Tagen empfiehlt es sich, die Unterkunft für maximal 5 Personen zu mieten.
In einem abgeschlossenen Raum können Sie Ihre Fahrräder sicher abstellen.
Die Preise passen sich an die Anzahl der Personen, die Optionen, die Anzahl der Übernachtungen und den Zeitraum des Aufenthalts an. Es ist ratsam, direkt auf der Website Simulationen durchzuführen. Für Ihr Mittag- oder Abendessen können Ihnen lokale Produkte angeboten werden. Das ganze Jahr über auf Bestellung über die Website oder auf Anfrage der Liste.
Verleih von Fahrrädern (traditionelle und elektrische) und Stand-up-Paddles. Ein einzigartiger und ungewöhnlicher Ort in Mayenne. Genießen Sie die Ruhe und erholen Sie sich inmitten der Natur. Erleben Sie einen geselligen Moment im Komfort eines Schleusenwärterhauses. Die Unterkunft Le Port ist eine von drei Unterkünften, die zu Les Refuges du Halage, La Fourmondière Supérieure und La Richardière (Montflours) gehören. Laëtitia ist Teil des Slowlydays-Kollektivs, das die Werte der Mayenne verkörpert: Wohlwollen, Teilen, Ethik, ökologische Verantwortung und Lokalität, damit Sie eine schöne menschliche Erfahrung machen können.
<a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/laetitia-chorin-les-refuges-du-halage/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Entdecken Sie ihr Porträt.</a>.
Dutch
Laëtitia heet je welkom in L'écluse Le Port, een gîte aan de oevers van de rivier de Mayenne. Je kunt hier genieten van een comfortabel huis en het jaagpad dat langs de rivier loopt.
Het huis heeft een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met toilet en een woonkamer op de begane grond. De twee slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping. Er is een grote tuin aan de achterkant van het huis.
De gîte is geschikt voor maximaal 7 personen (+ 1 baby) met een extra bed in een slaapkamer en een slaapbank voor twee personen in de woonkamer. Voor extra comfort hebben deze extra bedden een matras topper. Voor een verblijf van meer dan twee dagen raden we aan de gîte te huren voor maximaal 5 personen.
Er is een afgesloten berging voor je fietsen.
De prijzen zijn afhankelijk van het aantal personen, de opties, het aantal nachten en de verblijfsperiode. We raden je aan om rechtstreeks op de website simulaties te maken. Voor lunch of diner kunnen lokale producten worden verzorgd. Het hele jaar door te bestellen via de website of op aanvraag uit de lijst.
Fietsen (traditioneel en elektrisch) en stand-up paddle te huur. Een unieke en ongewone plek in Mayenne. Geniet van de rust en doe nieuwe energie op in het hart van de natuur. Geniet van een gezellig moment in het comfort van een sluiswachterswoning. Le Port gîte is een van de drie gîtes die samen Les Refuges du Halage, La Fourmondière Supérieure en La Richardière (Montflours) vormen. Laëtitia is lid van het Slowlydays collectief, dat de waarden van de Mayenne regio belichaamt: zorgzaam, delen, ethiek, eco-verantwoordelijkheid en lokaal om u een geweldige menselijke ervaring te geven.
<a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/laetitia-chorin-les-refuges-du-halage/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ontdek haar portret.</a>.
Español
Laëtitia le da la bienvenida a L'écluse Le Port, una casa rural a orillas del río Mayenne. Podrá disfrutar de una casa confortable y del camino de sirga que bordea el río.
La casa dispone de una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con aseo y una sala de estar en la planta baja. Los dos dormitorios están arriba. En la parte trasera de la casa hay un gran jardín.
La casa rural tiene capacidad para 7 personas (+ 1 bebé) con una cama supletoria en un dormitorio y un sofá cama doble en el salón. Para mayor comodidad, estas camas supletorias disponen de un colchón. Para estancias de más de dos días, recomendamos alquilar la casa rural para un máximo de 5 personas.
Las bicicletas se pueden guardar bajo llave.
Los precios dependen del número de personas, las opciones, el número de noches y el periodo de estancia. Le aconsejamos que haga las simulaciones directamente en el sitio web. Se pueden ofrecer productos locales para el almuerzo o la cena. Se pueden pedir durante todo el año a través de la página web o solicitándolos a la lista.
Alquiler de bicicletas (tradicionales y eléctricas) y stand-up paddle. Un lugar único e insólito en Mayenne. Disfrute de la tranquilidad y recargue las pilas en plena naturaleza. Disfrute de un momento de convivencia en el confort de la casa de un esclusero. La casa rural Le Port es una de las tres casas rurales que componen Les Refuges du Halage, La Fourmondière Supérieure y La Richardière (Montflours). Laëtitia es miembro del colectivo Slowlydays, que encarna los valores de la región de Mayenne: cuidar, compartir, ética, eco-responsabilidad y local para darle una gran experiencia humana.
<a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/laetitia-chorin-les-refuges-du-halage/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Descubra su retrato.</a>.
Italiano
Laëtitia vi dà il benvenuto a L'écluse Le Port, un gîte sulle rive del fiume Mayenne. Potrete godere di una casa confortevole e dell'alzaia che costeggia il fiume.
La casa dispone di una cucina completamente attrezzata, un bagno con servizi igienici e un soggiorno al piano terra. Le due camere da letto si trovano al piano superiore. Sul retro della casa si trova un ampio giardino.
L'alloggio può ospitare fino a 7 persone (+ 1 bambino) con un letto supplementare in una camera da letto e un divano letto matrimoniale nel soggiorno. Per un maggiore comfort, questi letti supplementari sono dotati di un materasso a molle. Per soggiorni superiori a due giorni, si consiglia di affittare l'alloggio per un massimo di 5 persone.
È presente un deposito chiuso a chiave per le vostre biciclette.
I prezzi dipendono dal numero di persone, dalle opzioni, dal numero di notti e dal periodo di soggiorno. Vi consigliamo di effettuare le simulazioni direttamente sul sito web. I prodotti locali possono essere forniti per il pranzo o la cena. Possono essere ordinati tutto l'anno tramite il sito web o su richiesta dalla lista.
Noleggio biciclette (tradizionali ed elettriche) e stand-up paddle. Un luogo unico e insolito nella Mayenne. Godetevi la pace e la tranquillità e fate il pieno di energia nel cuore della natura. Godetevi un momento di convivialità nel comfort della casa del guardiano delle chiuse. L'alloggio Le Port è uno dei tre alloggi che compongono Les Refuges du Halage, La Fourmondière Supérieure e La Richardière (Montflours). Laëtitia è membro del collettivo Slowlydays, che incarna i valori della regione della Mayenne: cura, condivisione, etica, eco-responsabilità e territorio per farvi vivere una grande esperienza umana.
<a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/laetitia-chorin-les-refuges-du-halage/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Scopri il suo ritratto.</a>.