Les gîtes du 100 ème Singe – Altwiller

Bienvenue chez MAMAMA, duplex de 70 m2 4 étoiles pour 4 personnes, aménagé au-dessus de notre micro-brasserie familiale, " Le 100 ème Singe". Vous y trouverez deux chambres (un lit double 160×200 et deux lits simples 90×200), une cuisine toute équipée, une salle de bain, des toilettes séparées, un espace séjour avec bibliothèque, smart TV et jeux de société. Profitez d'une terrasse avec accès direct au jardin à proximité de restaurants et d'une belle aire de jeu. Borne de recharge pour véhicule électrique et équipements pour bébé.

Welcome to MAMAMA, a 70 m2 4-star duplex for 4 people, located above our family-run microbrewery, "Le 100 ème Singe". You'll find two bedrooms (one double bed 160×200 and two single beds 90×200), a fully-equipped kitchen, a bathroom, separate toilet, and a living area with library, smart TV and board games. Enjoy a terrace with direct access to the garden, close to restaurants and a lovely playground. Electric vehicle charging station and baby equipment.

Willkommen bei MAMAMA, einer 70 m2 großen 4-Sterne-Duplexwohnung für 4 Personen, die über unserer familiengeführten Mikrobrauerei "Le 100 ème Singe" eingerichtet wurde. Hier finden Sie zwei Schlafzimmer (ein Doppelbett 160×200 und zwei Einzelbetten 90×200), eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer, eine separate Toilette und einen Wohnbereich mit Bibliothek, Smart-TV und Gesellschaftsspielen. Genießen Sie eine Terrasse mit direktem Zugang zum Garten in der Nähe von Restaurants und einem schönen Spielplatz. Ladestation für Elektrofahrzeuge und Babyausstattung.

Welkom bij MAMAMA, een 4-sterren duplex appartement van 70 m2 voor 4 personen, gelegen boven onze familiale microbrouwerij "Le 100 ème Singe". Je vindt er twee slaapkamers (een dubbel bed van 160×200 en twee enkele bedden van 90×200), een volledig uitgeruste keuken, een badkamer, een apart toilet en een leefruimte met bibliotheek, smart TV en gezelschapsspelen. Geniet van een terras met directe toegang tot de tuin, vlakbij restaurants en een mooie speeltuin. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen en babyvoorzieningen.

Bienvenido a MAMAMA, un apartamento dúplex de 70 m2 y 4 estrellas para 4 personas, situado encima de nuestra microcervecería familiar "Le 100 ème Singe". Encontrará dos dormitorios (una cama doble de 160×200 y dos camas individuales de 90×200), una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño, un aseo independiente y una zona de estar con biblioteca, smart TV y juegos de mesa. Disfruta de una terraza con acceso directo al jardín, cerca de restaurantes y de una bonita zona de juegos. Punto de carga para vehículos eléctricos e instalaciones para bebés.

Benvenuti al MAMAMA, un appartamento duplex 4 stelle di 70 m2 per 4 persone, situato sopra il nostro microbirrificio a conduzione familiare "Le 100 ème Singe". Troverete due camere da letto (un letto matrimoniale 160×200 e due letti singoli 90×200), una cucina completamente attrezzata, un bagno, una toilette separata e una zona giorno con biblioteca, smart TV e giochi da tavolo. La struttura dispone di una terrazza con accesso diretto al giardino, vicino a ristoranti e a un'incantevole area giochi. Punto di ricarica per veicoli elettrici e servizi per bambini.