Les Gîtes d'Olt – Gîte Torilis – Balaguier-d'Olt

Les Gîtes d'Olt vous accueillent dans le gîte Torilis afin de profiter d'un hébergement entre détente et convivialité. Gîte pour 6 à 7 personnes de 94 m² dans une ancienne grange en pierre. L'accès se fait par une grande porte vitrée. Dans le petit hall d'entrée, vous accédez aux deux salle-de-bain. La pièce principale avec ses murs en pierre vous accueille : d'un côté, l'espace cuisine ouverte, salle à manger et salon. Au fond se trouvent deux chambres à coucher (lit en 160) et en mezzanine, 3 lits en 90 Vous pouvez stationner votre véhicule devant le gîte. De cet emplacement, un grand escalier descend dans un grand espace extérieur avec table, transats, parasol et barbecue. Pour votre relaxation, nous vous proposons des activités de bien-être comme des méditations guidées, des relaxations sonores aux bols tibétains, des massages ou encore des séances de reiki.

Gîtes d'Olt welcomes you to the Torilis gîte for a relaxing and convivial stay. A 94 m² gîte for 6 to 7 people in an old stone barn. Access is through a large glass door. The small entrance hall leads to the two bathrooms. The main room with its stone walls welcomes you: on one side, the open-plan kitchen, dining room and living room. At the far end are two bedrooms (160cm bed) and a mezzanine with 3 90cm beds You can park your car in front of the gîte. From here, a grand staircase leads down to a large outdoor area with table, deckchairs, parasol and barbecue. For your relaxation, we offer wellness activities such as guided meditations, sound relaxation with Tibetan bowls, massages and reiki sessions.

Die Gîtes d'Olt begrüßen Sie in der Unterkunft Torilis, damit Sie eine Unterkunft zwischen Entspannung und Geselligkeit genießen können. Diese Unterkunft für 6 bis 7 Personen ist 94 m² groß und befindet sich in einer ehemaligen Scheune aus Stein. Der Zugang erfolgt durch eine große Glastür. In der kleinen Eingangshalle gelangen Sie zu den beiden Badezimmern. Der Hauptraum mit seinen Steinmauern empfängt Sie: Auf der einen Seite befindet sich der offene Küchenbereich, das Esszimmer und das Wohnzimmer. Im hinteren Teil befinden sich zwei Schlafzimmer (Bett 160 cm) und im Zwischengeschoss 3 Betten 90 cm Sie können Ihr Fahrzeug vor der Unterkunft parken. Von diesem Standort aus führt eine große Treppe hinunter in einen großen Außenbereich mit Tisch, Liegestühlen, Sonnenschirm und Grill. Zu Ihrer Entspannung bieten wir Ihnen Wellness-Aktivitäten wie geführte Meditationen, Klangentspannung mit tibetanischen Klangschalen, Massagen oder Reiki-Sitzungen an.

De Gîtes d'Olt heten je welkom in de gîte Torilis voor een ontspannen en gezellig verblijf. Een gîte van 94 m² voor 6 tot 7 personen in een oude stenen schuur. De toegang is via een grote glazen deur. De kleine inkomhal leidt naar de twee badkamers. De grote zaal met zijn stenen muren verwelkomt je: aan de ene kant de open keuken, eetkamer en zitkamer. Aan de andere kant zijn twee slaapkamers (bed van 160 cm) en op de mezzanine 3 bedden van 90 cm Je kunt je auto voor de gîte parkeren. Vanaf hier leidt een grote trap naar beneden naar een grote buitenruimte met tafel, ligstoelen, parasol en barbecue. Voor je ontspanning bieden we een reeks wellnessactiviteiten, waaronder geleide meditaties, Tibetaanse klankschalen, massages en reikisessies.

Los Gîtes d'Olt le dan la bienvenida a la casa rural Torilis para una estancia relajante y acogedora. Una casa rural de 94 m² para 6 a 7 personas en un antiguo granero de piedra. Se accede por una gran puerta acristalada. El pequeño hall de entrada conduce a los dos cuartos de baño. La sala principal, con sus paredes de piedra, le da la bienvenida: a un lado, la cocina americana, el comedor y el salón. En el otro extremo hay dos dormitorios (cama de 160 cm) y en el entresuelo, 3 camas de 90 cm Puede aparcar su coche delante de la casa rural. Desde aquí, una gran escalera conduce a un gran espacio exterior con mesa, tumbonas, sombrilla y barbacoa. Para su relajación, le ofrecemos una serie de actividades de bienestar, como meditaciones guiadas, cuencos tibetanos, masajes y sesiones de reiki.

I Gîtes d'Olt vi danno il benvenuto al gîte Torilis per un soggiorno rilassante e conviviale. Un alloggio di 94 m² per 6-7 persone in un vecchio fienile in pietra. L'accesso avviene attraverso una grande porta a vetri. Il piccolo ingresso conduce ai due bagni. La sala principale con le sue pareti in pietra vi accoglie: da un lato, la cucina a vista, la sala da pranzo e il salotto. In fondo, due camere da letto (letto da 160 cm) e, sul soppalco, 3 letti da 90 cm È possibile parcheggiare l'auto di fronte all'alloggio. Da qui, un'ampia scalinata conduce a un grande spazio esterno con tavolo, sedie a sdraio, ombrellone e barbecue. Per il vostro relax, offriamo una serie di attività di benessere, tra cui meditazioni guidate, ciotole tibetane, massaggi e sessioni di reiki.