Les gîtes des dix vins – Gîte Gewurztraminer – Dangolsheim

Séjournez au calme de la campagne, au milieu des vignes dans le village de Dangolsheim. Situé au premier étage du bâtiment, l’ambiance est voulue cosy avec notamment ses poutres apparentes et la vue sur le vignoble rendent cet endroit doux et agréable. Une véranda et une cour avec piscine vous permettront de vous détendre. Un sauna est également à votre disposition si vous le souhaitez. Nous vous proposons un gîte non fumeur d'une capacité d'accueil allant jusqu'à 4 adultes. Vous séjournerez au calme de la campagne, au milieu des vignes, dans un petit village d'environ 600 habitants. Présence d'un deuxième meublé pour 4 personnes.

Stay in the calm of the countryside, surrounded by vineyards in the village of Dangolsheim. Located on the second floor of the building, the cosy ambience of the exposed beams and the view over the vineyards make this a soft and pleasant place to stay. A veranda and a courtyard with swimming pool are available for relaxation. A sauna is also available on request. This non-smoking gîte can accommodate up to 4 adults. You'll be staying in the calm of the countryside, surrounded by vineyards, in a small village of around 600 inhabitants. There is a second furnished apartment for 4 people.

Genießen Sie die Ruhe auf dem Land, inmitten der Weinberge im Dorf Dangolsheim. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock des Gebäudes und bietet eine gemütliche Atmosphäre mit sichtbaren Holzbalken und Blick auf die Weinberge, was den Aufenthalt sehr angenehm macht. Eine Veranda und ein Innenhof mit Swimmingpool laden zum Entspannen ein. Eine Sauna steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Wir bieten Ihnen ein Nichtraucher-Ferienhaus mit einer Kapazität für bis zu 4 Erwachsene. Sie wohnen in ruhiger Lage auf dem Land, inmitten von Weinbergen, in einem kleinen Dorf mit etwa 600 Einwohnern. Vorhandensein einer zweiten möblierten Wohnung für 4 Personen.

Verblijf in de rust en stilte van het platteland, omgeven door wijngaarden in het dorp Dangolsheim. Gelegen op de eerste verdieping van het gebouw, de gezellige sfeer met balkenplafond en uitzicht over de wijngaarden maken dit een zeer aangename plek om te verblijven. Een veranda en een binnenplaats met een zwembad zorgen ervoor dat je heerlijk kunt ontspannen. Als je wilt, is er ook een sauna beschikbaar. Deze rookvrije gîte is geschikt voor maximaal 4 volwassenen. Je verblijft in de rust en stilte van het platteland, omringd door wijngaarden, in een klein dorp van ongeveer 600 inwoners. Er is een tweede gemeubileerd appartement voor 4 personen.

Alójese en la tranquilidad del campo, rodeado de viñedos en el pueblo de Dangolsheim. Situado en la primera planta del edificio, el ambiente acogedor con sus vigas vistas y las vistas a los viñedos hacen de éste un lugar muy agradable para alojarse. Un porche y un patio con piscina le permitirán relajarse. Si lo desea, también tiene a su disposición una sauna. Esta casa rural para no fumadores puede alojar hasta 4 adultos. Se alojará en la tranquilidad del campo, rodeado de viñedos, en un pequeño pueblo de unos 600 habitantes. Hay un segundo apartamento amueblado para 4 personas.

Soggiornate nella pace e nella tranquillità della campagna, circondati da vigneti nel villaggio di Dangolsheim. Situato al primo piano dell'edificio, l'atmosfera accogliente con le sue travi a vista e la vista sui vigneti lo rendono un luogo di soggiorno molto piacevole. Una veranda e un cortile con piscina vi permetteranno di rilassarvi. Se lo desiderate, è disponibile anche una sauna. Questo gîte per non fumatori può ospitare fino a 4 adulti. Soggiornerete nella pace e nella tranquillità della campagna, circondati da vigneti, in un piccolo villaggio di circa 600 abitanti. C'è un secondo appartamento arredato per 4 persone.