Description
Profitez d'une bulle reposante dans le village de Dangolsheim, perché à flanc de colline dans le gîte Riesling où tout est pensé pour votre confort. Des couleurs épurées à son équipement propice au bien-être dont notamment le sauna, vous serez enchantés d'y séjourner. Profitez également de l'extérieur fleuri avec notamment sa piscine extérieure. Nous vous proposons un gîte non fumeur d'une capacité d'accueil allant jusqu'à 4 adultes. Vous séjournerez au calme de la campagne, au milieu des vignes, dans un petit village d'environ 600 habitants. Présence d'un deuxième meublé pour 4 personnes.
English
Enjoy a relaxing bubble in the village of Dangolsheim, perched on a hillside in the Riesling gîte, where everything has been designed for your comfort. From its sleek colors to its wellness facilities, including a sauna, you'll be delighted with your stay. You can also take advantage of the flower-filled exterior, with its outdoor swimming pool. This non-smoking gîte can accommodate up to 4 adults. You'll be staying in the peace and quiet of the countryside, surrounded by vineyards, in a small village of around 600 inhabitants. There is a second furnished apartment for 4 people.
Deutsch
Genießen Sie eine erholsame Blase im Dorf Dangolsheim, auf einem Hügel in der Unterkunft Riesling, wo alles für Ihren Komfort gedacht ist. Von den schlichten Farben bis hin zur Ausstattung, die Ihr Wohlbefinden fördert, darunter vor allem die Sauna, werden Sie von Ihrem Aufenthalt begeistert sein. Genießen Sie auch den blühenden Außenbereich mit seinem Außenpool. Wir bieten Ihnen ein Nichtraucher-Ferienhaus für bis zu 4 Erwachsene. Sie wohnen in ruhiger Lage auf dem Land, inmitten von Weinbergen, in einem kleinen Dorf mit etwa 600 Einwohnern. Vorhandensein einer zweiten möblierten Wohnung für 4 Personen.
Dutch
Geniet van een ontspannende bubbel in het dorp Dangolsheim, gelegen op een heuvel in de Riesling gîte, waar alles is ontworpen met jouw comfort in het achterhoofd. Van de strakke kleuren tot de wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, je zult blij zijn met je verblijf. Je kunt ook genieten van het bloemrijke buitenzwembad. Deze rookvrije gîte is geschikt voor maximaal 4 volwassenen. Je verblijft in de rust en stilte van het platteland, omringd door wijngaarden, in een klein dorpje van ongeveer 600 inwoners. Er is een tweede gemeubileerd appartement voor 4 personen.
Español
Disfrute de una relajante burbuja en el pueblo de Dangolsheim, encaramado en la ladera de una colina, en la casa rural Riesling, donde todo se ha diseñado pensando en su comodidad. Desde sus elegantes colores hasta sus instalaciones de bienestar, incluida una sauna, quedará encantado con su estancia. También podrá disfrutar de un exterior lleno de flores, con piscina al aire libre. Esta casa rural para no fumadores puede alojar hasta 4 adultos. Se alojará en la tranquilidad del campo, rodeado de viñedos, en un pequeño pueblo de unos 600 habitantes. Hay un segundo apartamento amueblado para 4 personas.
Italiano
Godetevi una bolla rilassante nel villaggio di Dangolsheim, arroccato su una collina nel gîte Riesling, dove tutto è stato progettato pensando al vostro comfort. Dai colori eleganti alle strutture per il benessere, tra cui una sauna, sarete soddisfatti del vostro soggiorno. Potrete anche approfittare dell'esterno fiorito, con la sua piscina all'aperto. Questo gîte per non fumatori può ospitare fino a 4 adulti. Soggiornerete nella pace e nella tranquillità della campagna, circondati da vigneti, in un piccolo villaggio di circa 600 abitanti. È presente un secondo appartamento arredato per 4 persone.