Les Gîtes de Noreda – Le studio – Gujan-Mestras

Au cœur de Gujan Mestras et au calme, dans un style de cabane typique du Bassin d'Arcachon, nous vous accueillerons dans notre gîte plein de charme et cosy ou vous vous sentirez vraiment dépaysés et en vacances. Vous serez à proximité des commerces, des commodités, à 200m du littoral, des ports, de la gare qui est à 750m. Un parking privé vous est réservé avec borne de recharge domestique (forfait) Le studio confortable est équipée d'un lit de 160cm et d'un lit de 90cm, un coin repas, une kitchenette équipée, une salle d'eau avec un w-c, une grande terrasse.

In the heart of Gujan Mestras and in a quiet place, in a style of typical hut of the Bassin d'Arcachon, we will welcome you in our charming and cosy gite where you will feel really disoriented and on vacation. You will be close to shops, amenities, 200m from the coast, ports, the station which is 750m away. A private parking lot is reserved for you with a domestic charging station (fixed price) The studio is equipped with a bed of 160cm and a bed of 90cm, a corner meal, a kitchenette equipped, a water room with a w-c, a terrace.

Im Herzen von Gujan Mestras und in ruhiger Lage, in einem für das Bassin d'Arcachon typischen Hüttenstil, empfangen wir Sie in unserem charmanten und gemütlichen Ferienhaus, in dem Sie sich wirklich wie im Urlaub fühlen werden. Sie befinden sich in der Nähe von Geschäften, Annehmlichkeiten, 200m von der Küste, den Häfen und dem Bahnhof, der 750m entfernt ist. Ein Privatparkplatz ist für Sie reserviert mit einer Haushaltsladestation (Pauschale) Das Studio ist mit einem 160 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett, einer Essecke, einer ausgestatteten Küchenzeile, einem Badezimmer mit WC und einer Terrasse ausgestattet.

In het hart van Gujan Mestras en op een rustige plek, in een typische hutstijl van het Bassin van Arcachon, verwelkomen wij u in onze charmante en gezellige gîte waar u zich echt op vakantie zult voelen. U bevindt zich dicht bij de winkels en voorzieningen, op 200m van de kust, de havens en het station dat op 750m ligt. Een privé parkeerplaats is voor u gereserveerd met een huishoudelijk oplaadpunt (vaste prijs) De studio is uitgerust met een bed van 160 cm en een bed van 90 cm, een eethoek, een ingerichte kitchenette, een doucheruimte met een toilet, een terras.

En el corazón de Gujan Mestras y en un lugar tranquilo, en un estilo típico cabaña de la cuenca de Arcachon, le daremos la bienvenida en nuestra casa rural con encanto y acogedor donde se sentirá realmente fuera de lugar y de vacaciones. Estará cerca de los comercios y servicios, a 200 m de la costa, de los puertos y de la estación que se encuentra a 750 m. Un aparcamiento privado está reservado para usted con un punto de carga doméstico (precio fijo) El estudio está equipado con una cama de 160cm y una cama de 90cm, una zona de comedor, una cocina americana equipada, un cuarto de ducha con WC, una terraza.

Nel cuore di Gujan Mestras, in un ambiente tranquillo nello stile di una tipica capanna del Bassin d'Arcachon, vi diamo il benvenuto nel nostro gîte affascinante e accogliente, dove vi sentirete in vacanza. Sarete vicini a negozi e servizi, a 200 m dalla costa e dai porti e a 750 m dalla stazione. Un parcheggio privato è riservato per voi con un punto di ricarica domestica (tariffa fissa) Il confortevole monolocale è dotato di un letto di 160 cm e di un letto di 90 cm, di una zona pranzo, di un angolo cottura completamente attrezzato, di un bagno con doccia e di un'ampia terrazza.