Description
Situé dans une ancien moulin, le Studio Silhem bénéficie d'une excellente situation au calme, juste au sud de Limoges, à proximité de l'autoroute A20 qui traverse le centre de la France et à proximité de la gare de St Germain les Belles.
Décoration lumineuse et colorée avec un accueil chaleureux. Cuisine équipée avec plaque de cuisson au gaz, micro-ondes, bouilloire, réfrigérateur et machine à café.
Idéal pour une halte d'une nuit lors d'un long voyage pour se rafraîchir. Nous pouvons nous adapter à toutes les heures d'arrivée.
Une table et des chaises ainsi qu'un barbecue sont disponibles à l'extérieur.
Couloir d'entrée. Séjour avec lit double, table et 2 chaises pour les repas, TV, porte-manteau. La cuisine est équipée d'une plaque de cuisson au gaz, d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur avec mini-congélateur, d'une bouilloire, d'une cafetière Tassimo. Couverts, assiettes etc.
English
Located in an old mill, Studio Silhem enjoys an excellent, quiet location just south of Limoges, close to the A20 freeway which crosses central France, and close to the St Germain les Belles train station.
Bright, colorful decor with a warm welcome. Fully equipped kitchen with gas hob, microwave, kettle, fridge and coffee machine.
Ideal for an overnight stopover on a long journey to freshen up. We can accommodate all arrival times.
Table and chairs and barbecue available outside.
Entrance hallway. Living room with double bed, dining table and 2 chairs, TV, coat rack. The kitchen is equipped with gas hob, microwave, fridge with mini-freezer, kettle, Tassimo coffee maker. Cutlery, plates etc.
Deutsch
Das Studio Silhem befindet sich in einer alten Mühle und genießt eine ausgezeichnete, ruhige Lage etwas südlich von Limoges, in der Nähe der Autobahn A20, die durch Zentralfrankreich führt, und in der Nähe des Bahnhofs von St Germain les Belles.
Helle und farbenfrohe Dekoration mit einem herzlichen Empfang. Ausgestattete Küche mit Gaskochfeld, Mikrowelle, Wasserkocher, Kühlschrank und Kaffeemaschine.
Ideal für einen Zwischenstopp für eine Nacht auf einer langen Reise, um sich zu erfrischen. Wir können uns auf jede Ankunftszeit einstellen.
Im Freien stehen ein Tisch und Stühle sowie ein Grill zur Verfügung.
Flur, in dem sich der Eingang befindet. Wohnzimmer mit Doppelbett, Esstisch und 2 Stühlen, Fernseher, Kleiderständer. Die Küche ist mit einem Gaskochfeld, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank mit Mini-Gefrierfach, einem Wasserkocher und einer Tassimo-Kaffeemaschine ausgestattet. Bes
Dutch
Studio Silhem is gevestigd in een oude molen en ligt op een uitstekende, rustige locatie net ten zuiden van Limoges, dicht bij de snelweg A20 die Midden-Frankrijk doorkruist en dicht bij het station St Germain les Belles.
Heldere, kleurrijke inrichting met een warm welkom. Volledig uitgeruste keuken met gasfornuis, magnetron, waterkoker, koelkast en koffiezetapparaat.
Ideaal voor een overnachting op een lange reis om op te frissen. We zijn geschikt voor alle aankomsttijden.
Tafel en stoelen en barbecue buiten beschikbaar.
Entree, hal. Woonkamer met tweepersoonsbed, eettafel en 2 stoelen, tv, kapstok. De keuken is uitgerust met een gasfornuis, magnetron, koelkast met vriesvak, waterkoker, Tassimo koffiezetapparaat. Bestek, borden etc.
Español
Situado en un antiguo molino, el Studio Silhem goza de una ubicación excelente y tranquila al sur de Limoges, cerca de la autopista A20 que atraviesa el centro de Francia y cerca de la estación de St Germain les Belles.
Decoración luminosa y colorida con una cálida bienvenida. Cocina totalmente equipada con placa de gas, microondas, hervidor, frigorífico y cafetera.
Ideal para pasar la noche en un viaje largo para refrescarse. Nos adaptamos a todas las horas de llegada.
Mesa, sillas y barbacoa disponibles en el exterior.
Vestíbulo de entrada. Salón con cama doble, mesa de comedor y 2 sillas, TV, perchero. La cocina está equipada con placa de gas, microondas, frigorífico con minicongelador, hervidor de agua, cafetera Tassimo. Cubiertos, platos, etc.
Italiano
Situato in un antico mulino, lo Studio Silhem gode di un'eccellente e tranquilla posizione a sud di Limoges, vicino all'autostrada A20 che attraversa la Francia centrale e alla stazione di St Germain les Belles.
Arredamento luminoso e colorato con un'accoglienza calorosa. Cucina completamente attrezzata con piano cottura a gas, microonde, bollitore, frigorifero e macchina per il caffè.
Ideale per una sosta notturna durante un lungo viaggio per rinfrescarsi. Possiamo accogliere tutti gli orari di arrivo.
Tavolo e sedie e barbecue disponibili all'esterno.
Ingresso. Soggiorno con letto matrimoniale, tavolo da pranzo e 2 sedie, TV, appendiabiti. La cucina è dotata di piano cottura a gas, microonde, frigorifero con mini-congelatore, bollitore, macchina da caffè Tassimo. Posate, piatti, ecc.