Description
Christine & Raphaël vous accueillent chez eux et feront de leur mieux pour que vous passiez d'inoubliables vacances…
Ce gîte pour 6 personnes est spacieux, fonctionnel et familial. Les chambres sont climatisées..
Grande terrasse extérieure aménagée pour vos repas, il est proche de notre grande piscine et de sa pataugeoire pour les petits. Piscine à partager avec nos autres gîtes, sécurisée et avec de nombreux transats et parasols.
Espace jeux pour les enfants dans notre grand jardin (maisonnette, portique avec balançoires et toboggan, cage de foot, panier de basket, table de ping-pong)
Nous sommes à 13 km de Saint-Cirq-Lapopie, à 18 km de Cahors et à 9 km de Lalbenque.
Nous vous attendons…venez découvrir les Etoiles du Quercy !
English
Christine & Raphaël welcome you to their home and will do their best to ensure you have an unforgettable vacation…
This 6-person gîte is spacious, functional and family-friendly. All rooms are air-conditioned.
Large outdoor terrace for meals, close to our large swimming pool and paddling pool for the little ones. Swimming pool shared with our other gîtes, secure and with plenty of deckchairs and parasols.
Children's play area in our large garden (playhouse, swing and slide, soccer cage, basketball hoop, table tennis)
We're 13 km from Saint-Cirq-Lapopie, 18 km from Cahors and 9 km from Lalbenque.
We look forward to seeing you…come and discover the Etoiles du Quercy!
Deutsch
Christine & Raphaël heißen Sie bei sich zu Hause willkommen und werden ihr Bestes tun, damit Sie einen unvergesslichen Urlaub verbringen können…
Dieses Ferienhaus für 6 Personen ist geräumig, funktionell und familienfreundlich. Die Zimmer sind klimatisiert…
Große Außenterrasse, die für Ihre Mahlzeiten eingerichtet ist. Sie liegt in der Nähe unseres großen Swimmingpools und seines Planschbeckens für die Kleinen. Der Pool wird mit unseren anderen Ferienhäusern geteilt, ist gesichert und verfügt über zahlreiche Liegestühle und Sonnenschirme.
Spielbereich für die Kinder in unserem großen Garten (Spielhäuschen, Klettergerüst mit Schaukeln und Rutsche, Fußballkäfig, Basketballkorb, Tischtennisplatte)
Wir sind 13 km von Saint-Cirq-Lapopie, 18 km von Cahors und 9 km von Lalbenque entfernt.
Wir erwarten Sie…kommen Sie und entdecken Sie die Etoiles du Quercy!
Dutch
Christine & Raphaël heten u welkom in hun huis en zullen hun best doen om uw vakantie onvergetelijk te maken…
Deze gîte voor 6 personen is ruim, functioneel en gezinsvriendelijk. De kamers zijn voorzien van airconditioning.
Groot buitenterras voor uw maaltijden, vlakbij ons grote zwembad en het pierenbadje voor de kleintjes. Zwembad te delen met onze andere gites, beveiligd en met veel ligstoelen en parasols.
Kinderspeelruimte in onze grote tuin (speelhuisje, schommel en glijbaan, voetbalkooi, basketbalring, tafeltennis)
Wij bevinden ons op 13 km van Saint-Cirq-Lapopie, 18 km van Cahors en 9 km van Lalbenque.
Wij wachten op u…kom en ontdek de "Etoiles du Quercy" !
Español
Christine y Raphaël le dan la bienvenida a su casa y harán todo lo posible para que sus vacaciones sean inolvidables…
Esta casa rural para 6 personas es espaciosa, funcional y familiar. Las habitaciones tienen aire acondicionado.
Gran terraza exterior para sus comidas, está cerca de nuestra gran piscina y de su piscina infantil para los más pequeños. Piscina compartida con nuestras otras casas rurales, asegurada y con numerosas tumbonas y sombrillas.
Zona de juegos para niños en nuestro gran jardín (casita de juegos, columpio y tobogán, jaula de fútbol, canasta de baloncesto, ping-pong)
Estamos a 13 km de Saint-Cirq-Lapopie, a 18 km de Cahors y a 9 km de Lalbenque.
Le esperamos… ¡venga a descubrir las "Etoiles du Quercy"!
Italiano
Christine e Raphaël vi danno il benvenuto nella loro casa e faranno del loro meglio per rendere la vostra vacanza indimenticabile…
Questo alloggio per 6 persone è spazioso, funzionale e adatto alle famiglie. Le camere sono dotate di aria condizionata.
Ampia terrazza esterna per i vostri pasti, vicina alla nostra grande piscina e alla sua vasca per i più piccoli. Piscina in comune con gli altri gîtes, protetta e con molte sedie a sdraio e ombrelloni.
Area giochi per bambini nel nostro grande giardino (casetta, altalena e scivolo, gabbia da calcio, canestro da basket, ping-pong)
Siamo a 13 km da Saint-Cirq-Lapopie, a 18 km da Cahors e a 9 km da Lalbenque.
Vi aspettiamo… venite a scoprire le "Etoiles du Quercy"!