Description
Bienvenue au coeur du quercy, plus précisément au coeur d'un petit hameau appelé "Le Caille", lieu propice à la détente mais aussi aux nombreuses visites touristiques à faire aux alentours. Ce gîte typique de la région, est aménagé dans une ancienne maison de village avec souillarde et cantou. A 5 min du centre ville de Gramat, à 10 min de Rocamadour et à 15 min de Padirac, le gîte est un point de départ idéal pour découvrir les richesses du Lot mais aussi de la Dordogne.
English
Welcome to the heart of Quercy, more precisely in the heart of a small hamlet called "Le Caille", a place conducive to relaxation but also to the many sightseeing visits to be made in the surrounding area. This typical gîte of the region, is arranged in an old house of village with souillarde and cantou. At 5 min from the town centre of Gramat, 10 min from Rocamadour and 15 min from Padirac, the gîte is an ideal starting point to discover the riches of the Lot but also of the Dordogne.
Deutsch
Willkommen im Herzen des Quercy, genauer gesagt im Herzen eines kleinen Weilers namens "Le Caille", einem Ort, der zum Entspannen einlädt, aber auch viele Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu bieten hat. Diese für die Region typische Unterkunft ist in einem alten Dorfhaus mit Souillarde und Cantou untergebracht. Die Unterkunft liegt 5 Minuten vom Stadtzentrum von Gramat, 10 Minuten von Rocamadour und 15 Minuten von Padirac entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Reichtümer des Lot, aber auch der Dordogne zu entdecken.
Dutch
Welkom in het hart van de Quercy, in een klein gehucht genaamd "Le Caille", waar je heerlijk kunt ontspannen en genieten van de vele toeristische attracties in de omgeving. Deze gîte, typisch voor de streek, is gevestigd in een oud dorpshuis met souillarde en cantou. Op slechts 5 minuten van het centrum van Gramat, 10 minuten van Rocamadour en 15 minuten van Padirac is de gîte een ideale uitvalsbasis om de rijkdommen van de Lot en de Dordogne te verkennen.
Español
Bienvenido al corazón de la región de Quercy, en una pequeña aldea llamada "Le Caille", donde podrá relajarse y disfrutar de las numerosas atracciones turísticas de la zona. Esta casa rural, típica de la región, se encuentra en una antigua casa de pueblo con souillarde y cantou. A sólo 5 minutos del centro de Gramat, a 10 minutos de Rocamadour y a 15 minutos de Padirac, la casa rural es un punto de partida ideal para explorar las riquezas del Lot y de la Dordoña.
Italiano
Benvenuti nel cuore della regione del Quercy, in un piccolo borgo chiamato "Le Caille", dove potrete rilassarvi e godere delle numerose attrazioni turistiche della zona. Questo alloggio, tipico della regione, è ospitato in un'antica casa di paese con souillarde e cantou. A soli 5 minuti dal centro di Gramat, a 10 minuti da Rocamadour e a 15 minuti da Padirac, l'alloggio è una base ideale per esplorare le ricchezze del Lot e della Dordogna.