Description
Bienvenue à Uchon, à 650 m d'altitude au Sud du Parc du Morvan.
Indépendante et idéalement située, notre maison "Les Coccinelles" de 66 m² dispose de deux chambres, une salle de bain, toilettes séparées, une pièce à vivre avec coin cuisine et salon, une véranda donnant sur un terrain non clos en arrière cour ouvert sur le paysage environnant, offrant ainsi la possibilité de prendre les repas en extérieur.
Le parking est adossé à la maison. Celle-ci dispose d'une connexion wifi.
Equipements cuisine : plaque induction/four/réfrigérateur/petit électroménager.
Equipement salon-loisirs : télévision/jeux de société/livres.
Equipement salle de bain : douche/sèche cheveux.
Equipement extérieur : table pique-nique/fauteuils de jardin/chiliennes/parasols/barbecue électrique.
Matériel "jeunes enfants" (sur demande) : mise à disposition d'un lit parapluie/matelas à langer/baignoire/chaise haute.
Divers : linge de maison et draps fournis. Possibilité de forfait ménage 30 €. Location à la semaine.
La maison offre une vue imprenable sur les rochers du Carnaval – Chaos granitique de Légende ! Ainsi que sur les collines morvandelles.
De mai à septembre, vous pourrez ainsi venir vous détendre au calme en partant à la découverte des paysages à pied, en VTT ou en parapente à partir de l'aire de vol libre aménagée toute proche. Quant aux soirées d'été, elles peuvent vous offrir de magnifiques couchers de soleil.
English
Welcome to Uchon, 650 m above sea level in the south of the Morvan Park.
Independent and ideally located, our 66 m² house "Les Coccinelles" has two bedrooms, a bathroom, separate toilet, a living room with kitchen area and lounge, a veranda overlooking an unenclosed backyard open to the surrounding landscape, offering the opportunity to take meals outside.
Parking is adjacent to the house. The house has a wifi connection.
Kitchen equipment: induction hob/oven/fridge/small electrical appliances.
Lounge/leisure facilities: television/board games/books.
Bathroom facilities: shower/hair dryer.
Outside equipment: picnic table/garden armchairs/chilis/parasols/electric barbecue.
Young children's equipment (on request): provision of an umbrella bed/changing mat/bathtub/high chair.
Miscellaneous: household linen and sheets provided. Possibility of a €30 cleaning package. Weekly rental.
The house offers a breathtaking view of the Carnaval rocks – the granite chaos of legend! and the Morvan hills.
From May to September, you can come and relax in the peace and quiet while exploring the countryside on foot, mountain bike or paraglider from the nearby hang-gliding area. Summer evenings offer magnificent sunsets.
Deutsch
Willkommen in Uchon, auf 650 m Höhe im Süden des Parc du Morvan.
Unser Haus "Les Coccinelles" ist 66 m² groß und verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine separate Toilette, einen Wohnraum mit Küchenzeile und Wohnzimmer, eine Veranda mit Blick auf ein nicht eingezäuntes Grundstück im Hinterhof, das sich zur umliegenden Landschaft hin öffnet und so die Möglichkeit bietet, die Mahlzeiten im Freien einzunehmen.
Der Parkplatz ist an das Haus angebaut. Das Haus verfügt über einen WLAN-Anschluss.
Ausstattung der Küche: Induktionskochfeld/Backofen/Kühlschrank/Kleingeräte.
Ausstattung Wohn- und Freizeitbereich: Fernseher/Gesellschaftsspiele/Bücher.
Ausstattung Badezimmer: Dusche/Haartrockner.
Ausstattung im Freien: Picknicktisch/Gartensessel/Sonnenliegen/Sonnenschirme/elektrischer Grill.
Material "Kleinkinder" (auf Anfrage): Bereitstellung eines Regenschirmbetts/Wickelauflage/Badewanne/Hochstuhl.
Sonstiges: Haus- und Bettwäsche wird gestellt. Möglichkeit einer Reinigungspauschale 30 €. Vermietung pro Woche.
Das Haus bietet einen atemberaubenden Blick auf die Felsen des Karnevals – Granitchaos der Legende! Sowie auf die Hügel der Morvandelle.
Von Mai bis September können Sie sich hier in Ruhe entspannen und die Landschaft zu Fuß, mit dem Mountainbike oder mit dem Gleitschirm vom nahegelegenen Flugplatz aus erkunden. An den Sommerabenden können Sie wunderschöne Sonnenuntergänge erleben.
Dutch
Welkom in Uchon, 650 m boven de zeespiegel in het zuiden van het Morvan Park.
Onafhankelijk en ideaal gelegen, ons huis "Les Coccinelles" van 66 m² heeft twee slaapkamers, een badkamer, apart toilet, een woonkamer met keukenhoek en zithoek, een veranda met uitzicht op een niet omheinde achtertuin die open is naar het omliggende landschap, wat de mogelijkheid biedt om buiten te eten.
Er is parkeergelegenheid naast het huis. Het huis heeft een wifi-verbinding.
Keukenuitrusting: inductiekookplaat/oven/koelkast/kleine elektrische apparaten.
Lounge/vrije tijd: televisie/bordspellen/boeken.
Sanitair: douche/ haardroger.
Buitenuitrusting: picknicktafel/tuinstoelen/chili's/parasols/elektrische barbecue.
Uitrusting voor kleine kinderen (op aanvraag): paraplubed/kleedkussen/badje/stoel.
Diversen: linnengoed en lakens aanwezig. Mogelijkheid tot 30 € schoonmaak. Wekelijkse verhuur.
Het huis biedt een adembenemend uitzicht op de rotsen van Carnaval – de granieten chaos van de legende! En de heuvels van de Morvan.
Van mei tot september kunt u in alle rust komen ontspannen terwijl u het platteland te voet, met de mountainbike of met een parapente van het nabijgelegen deltavliegterrein verkent. De zomeravonden bieden prachtige zonsondergangen.
Español
Bienvenido a Uchon, 650 m sobre el nivel del mar en el sur del Parque de Morvan.
Independiente y con una ubicación ideal, nuestra casa de 66 m² "Les Coccinelles" dispone de dos dormitorios, un cuarto de baño, un aseo independiente, un salón con zona de cocina y sala de estar, un porche con vistas a un espacio no cerrado en el patio trasero abierto al paisaje circundante, que ofrece la oportunidad de tomar las comidas al aire libre.
El aparcamiento es adyacente a la casa. La casa dispone de conexión wifi.
Equipamiento de cocina: placa de inducción/horno/nevera/pequeños electrodomésticos.
Sala de estar/ocio: televisión/juegos de mesa/libros.
Equipamiento de baño: ducha/secador de pelo.
Equipamiento exterior: mesa de picnic/sillones de jardín/chilis/sombrillas/barbacoa eléctrica.
Equipamiento para niños pequeños (bajo petición): puesta a disposición de una cama con sombrilla/colchoneta/cambiador/bañera/silla alta.
Varios: ropa de hogar y sábanas proporcionadas. Posibilidad de paquete de limpieza de 30€. Alquiler semanal.
La casa ofrece una vista impresionante de las rocas del Carnaval – ¡el caos granítico de leyenda! Y las colinas del Morvan.
De mayo a septiembre, puede venir a relajarse en la tranquilidad mientras explora el campo a pie, en bicicleta de montaña o en parapente desde la cercana zona de ala delta. Las noches de verano ofrecen magníficas puestas de sol.
Italiano
Benvenuti a Uchon, a 650 m di altitudine nel sud del Parco del Morvan.
Indipendente e in posizione ideale, la nostra casa "Les Coccinelles" di 66 m² dispone di due camere da letto, un bagno, una toilette separata, un soggiorno con angolo cottura e salotto, una veranda che si affaccia su un'area non recintata nel cortile posteriore aperta sul paesaggio circostante, offrendo la possibilità di consumare i pasti all'aperto.
Il parcheggio è adiacente alla casa. La casa dispone di connessione wifi.
Attrezzatura della cucina: piano cottura a induzione/forno/frigorifero/piccoli elettrodomestici.
Sala/strutture ricreative: televisione/giochi da tavolo/libri.
Servizi igienici: doccia/asciugacapelli.
Attrezzature esterne: tavolo da picnic/poltrone da giardino/chilis/parasole/barbecue elettrico.
Attrezzatura per bambini piccoli (su richiesta): fornitura di un letto a ombrello/ fasciatoio/ vasca da bagno/seggiolone.
Varie: biancheria e lenzuola fornite. Possibilità di un pacchetto di pulizia di 30 euro. Affitto settimanale.
La casa offre una vista mozzafiato sulle rocce del Carnaval – il caos di granito della leggenda! E sulle colline del Morvan.
Da maggio a settembre, potrete rilassarvi nella pace e nella tranquillità, esplorando la campagna a piedi, in mountain bike o con il parapendio della vicina area di deltaplano. Le serate estive offrono magnifici tramonti.