Les Balcons du Chasseral – Maîche

Gîte spacieux et lumineux avec vue panoramique sur la Suisse. Une grande pièce à vivre peut accueillir vos repas de famille ou week-end entre amis. Les chambres spacieuses et un espace salon à chaque étage offrent un certain confort et une grande aisance. Les commerces, boulangeries, cinéma, piscine sont à proximité. De nombreux sentiers de randonnées avec belvédères sont balisés afin de vous faire découvrir les vallées du Doubs et du Dessoubre. Plusieurs activités sportives sont proposées: équitation, via-ferrata, VTT, ballade en calèches, sentiers raquettes et ski de fond.

Spacious, bright gîte with panoramic views of Switzerland. A large living room is perfect for family meals or weekends with friends. Spacious bedrooms and a lounge area on each floor offer comfort and convenience. Shops, bakeries, cinema and swimming pool are all close by. Numerous hiking trails with lookouts are signposted to help you discover the Doubs and Dessoubre valleys. A number of sporting activities are on offer: horse riding, via-ferrata, mountain biking, horse-drawn carriage rides, snowshoe trails and cross-country skiing.

Geräumiges und helles Ferienhaus mit Panoramablick auf die Schweiz. Ein großer Wohnraum bietet Platz für Ihre Familienmahlzeiten oder ein Wochenende mit Freunden. Die geräumigen Schlafzimmer und ein Wohnbereich auf jeder Etage bieten Komfort und Bequemlichkeit. Geschäfte, Bäckereien, Kino und Schwimmbad befinden sich in der Nähe. Zahlreiche Wanderwege mit Aussichtspunkten sind markiert, damit Sie die Täler des Doubs und des Dessoubre entdecken können. Es werden mehrere sportliche Aktivitäten angeboten: Reiten, Klettersteig, Mountainbiking, Kutschfahrten, Schneeschuhwanderungen und Langlauf.

Ruime, lichte gîte met panoramisch uitzicht op Zwitserland. Een grote woonkamer is perfect voor familiemaaltijden of weekenden met vrienden. Ruime slaapkamers en een zithoek op elke verdieping bieden comfort en gemak. Winkels, bakkerijen, bioscoop en zwembad zijn allemaal in de buurt. Talrijke wandelpaden met uitkijkpunten zijn bewegwijzerd om u de valleien van de Doubs en de Dessoubre te laten ontdekken. Er worden verschillende sportieve activiteiten aangeboden: paardrijden, via-ferrata, mountainbiken, koetstochten, sneeuwschoenwandelingen en langlaufen.

Casa rural amplia y luminosa con vistas panorámicas de Suiza. Un gran salón es perfecto para comidas familiares o fines de semana con amigos. Habitaciones espaciosas y un salón en cada planta ofrecen comodidad y confort. Tiendas, panaderías, cine y piscina muy cerca. Numerosas rutas de senderismo con miradores están señalizadas para descubrir los valles del Doubs y del Dessoubre. Se ofrecen numerosas actividades deportivas: equitación, vía ferrata, bicicleta de montaña, paseos en coche de caballos, rutas con raquetas de nieve y esquí de fondo.

Gîte spazioso e luminoso con vista panoramica sulla Svizzera. L'ampio soggiorno è perfetto per i pasti in famiglia o per i fine settimana con gli amici. Le spaziose camere da letto e l'area lounge su ogni piano offrono comfort e comodità. Negozi, panetterie, cinema e piscina sono nelle vicinanze. Numerosi sentieri escursionistici con belvedere sono segnalati per farvi scoprire le valli del Doubs e del Dessoubre. Sono disponibili diverse attività sportive: equitazione, via ferrata, mountain bike, gite in carrozza, percorsi con le racchette da neve e sci di fondo.