LES 3 EPIS – Budelière

Les 3 épis : le gîte idéal pour vous retrouver en famille ou entre amis dans un cadre naturel et paisible, pour profiter du calme du bocage creusois. A l'intérieur, Nicole et Pierre-Louis ont sélectionné avec soin un mobilier confortable et ont créé une ambiance résolument cosy et déco! Côté jardin, on retrouve le même goût du détail, un régal! Vous venez en mode tribu? Ça tombe bien : un 2ème gîte 6 personnes (23G1259) est à proximité immédiate, le tout implanté sur un terrain clos de 4000 m² agrémenté d'une piscine hors-sol et d'équipements de loisirs. Le bourg de Budelière à 1 km vous propose quelques commerces. Evaux-les-Bains (casino, cure thermale) est à moins de 10km et Chambon-sur-Voueize et son patrimoine remarquable (Abbatiale Sainte-Valérie) sont à 8km.

Les 3 épis: the ideal gîte for getting together with family or friends in a peaceful, natural setting, to enjoy the peace and quiet of the Creuse bocage. Inside, Nicole and Pierre-Louis have carefully selected comfortable furnishings and created a resolutely cosy and decorative atmosphere! The same attention to detail is evident in the garden, which is a real treat! Are you coming in tribe mode? Perfect timing: a 2nd 6-person gîte (23G1259) is just around the corner, set in 4000 m² of enclosed grounds with above-ground pool and leisure facilities. The village of Budelière, 1 km away, offers a number of shops. Evaux-les-Bains (casino, spa) is less than 10km away, and Chambon-sur-Voueize and its remarkable heritage (Abbatiale Sainte-Valérie) are 8km away.

Die 3 Ähren: das ideale Ferienhaus für Familien oder Freunde in einer natürlichen und friedlichen Umgebung, um die Ruhe der Bocage Creusois zu genießen. Im Inneren haben Nicole und Pierre-Louis sorgfältig komfortable Möbel ausgewählt und ein gemütliches Ambiente mit viel Dekoration geschaffen! Auch im Garten finden Sie die gleiche Liebe zum Detail, ein Genuss! Sie kommen mit einer ganzen Sippe? Da trifft es sich gut, dass ein zweites Ferienhaus für 6 Personen (23G1259) in unmittelbarer Nähe liegt. Das Ganze befindet sich auf einem 4000 m² großen, geschlossenen Grundstück mit einem Aufstellpool und Freizeitmöglichkeiten. In der 1 km entfernten Ortschaft Budelière finden Sie einige Geschäfte. Evaux-les-Bains (Casino, Thermalbad) ist weniger als 10 km entfernt und Chambon-sur-Voueize mit seinem bemerkenswerten Kulturerbe (Abteikirche Sainte-Valérie) 8 km.

Les 3 épis: de ideale gîte om samen te komen met familie of vrienden in een natuurlijke en rustige omgeving, om te genieten van de rust van de Creuse bocage. Binnen hebben Nicole en Pierre-Louis zorgvuldig gekozen voor comfortabel meubilair en een gezellige en stijlvolle sfeer gecreëerd! Dezelfde aandacht voor detail is terug te vinden in de tuin, die een echte traktatie is! Kom je in tribe-modus? Precies wat je nodig hebt: een 2e 6-persoons gîte (23G1259) ligt om de hoek, op een omheind terrein van 4000 m² met een bovengronds zwembad en recreatiemogelijkheden. Het dorp Budelière, op 1 km afstand, biedt een scala aan winkels. Evaux-les-Bains (casino, spa) ligt op minder dan 10 km en Chambon-sur-Voueize en zijn opmerkelijke erfgoed (Abbatiale Sainte-Valérie) liggen op 8 km.

Les 3 épis: la casa rural ideal para reunirse con la familia o los amigos en un entorno natural y tranquilo, para disfrutar de la paz y la tranquilidad del bocage de Creuse. En el interior, Nicole y Pierre-Louis han seleccionado con esmero un mobiliario confortable y han creado un ambiente acogedor y elegante La misma atención al detalle se aprecia en el jardín, que es una auténtica delicia ¿Viene en modo tribu? La segunda casa rural para 6 personas (23G1259) está a la vuelta de la esquina, en un terreno cerrado de 4000 m² con piscina sobre el suelo e instalaciones de ocio. El pueblo de Budelière, a 1 km, ofrece numerosos comercios. Evaux-les-Bains (casino, balneario) está a menos de 10 km y Chambon-sur-Voueize y su notable patrimonio (Abbatiale Sainte-Valérie) a 8 km.

Les 3 épis: il gîte ideale per riunirsi con la famiglia o con gli amici in un ambiente naturale e tranquillo, per godere della pace e della tranquillità del bocage della Creuse. All'interno, Nicole e Pierre-Louis hanno selezionato con cura arredi confortevoli e creato un'atmosfera accogliente ed elegante! La stessa attenzione ai dettagli è evidente nel giardino, che è una vera delizia! Venite in modalità tribù? Proprio quello che fa per voi: un secondo gîte per 6 persone (23G1259) si trova dietro l'angolo, in un terreno recintato di 4000 m² con piscina fuori terra e strutture per il tempo libero. Il villaggio di Budelière, a 1 km di distanza, offre una serie di negozi. Evaux-les-Bains (casinò, spa) si trova a meno di 10 km e Chambon-sur-Voueize e il suo notevole patrimonio (Abbatiale Sainte-Valérie) a 8 km.