Aux Bonnes Mines – Budelière

Pour une cure ou un séjour nature venez séjourner dans un hameau pittoresque, une ambiance simple, authentique dans une maison typique. De bonnes raisons de vous faire plaisir lors de votre séjour au lieu-dit « Le Châtelet », la cité des Mines d’Or, en Creuse. Vous aurez une vue paysagère, dégagée sur notre terrain arboré au bas duquel se trouve un espace en pleine nature, bordé par un ruisseau.

For a cure or a stay in nature, come and stay in a picturesque hamlet, a simple, authentic atmosphere in a typical house. There are good reasons to indulge yourself during your stay at a place called "Le Châtelet", the city of Mines d´Or, in Creuse. You will have a landscaped view, unobstructed on our wooded land at the bottom of which is a space in the countryside, bordered by a stream.

Für eine Kur oder einen Naturaufenthalt kommen Sie in einen malerischen Weiler, eine einfache, authentische Atmosphäre in einem typischen Haus. Es gibt viele gute Gründe, sich während Ihres Aufenthalts im Ort "Le Châtelet", der Stadt der Goldminen, in der Creuse etwas Gutes zu tun. Sie haben einen landschaftlichen, freien Blick auf unser baumbestandenes Grundstück, an dessen unterem Ende sich ein Platz in freier Natur befindet, der von einem Bach gesäumt wird.

Voor een gezondheidskuur of een natuurvakantie, kom logeren in een pittoresk gehucht, een eenvoudige, authentieke sfeer in een typisch huis. Er zijn goede redenen om te genieten van uw verblijf in "Le Châtelet", de stad van de goudmijnen, in Creuse. U heeft een vrij uitzicht op ons beboste terrein, onderaan een natuurgebied met een beekje.

Para una cura de salud o unas vacaciones en la naturaleza, venga a alojarse en una aldea pintoresca, un ambiente sencillo y auténtico en una casa típica. Hay buenas razones para disfrutar de su estancia en "Le Châtelet", la ciudad de las minas de oro, en Creuse. Tendrá una visión clara de nuestros terrenos arbolados, en cuyo fondo hay una zona natural bordeada por un arroyo.

Per una cura della salute o una vacanza nella natura, venite a soggiornare in un borgo pittoresco, in un'atmosfera semplice e autentica in una casa tipica. Ci sono buoni motivi per apprezzare il vostro soggiorno a "Le Châtelet", la città delle miniere d'oro, nella Creuse. Avrete una chiara visione del nostro parco boschivo, in fondo al quale si trova un'area naturale delimitata da un ruscello.