Description
Au 3 ème étage avec ascenseur, ce studio de 28 m2 saura vous séduire par sa luminosité exceptionnelle. PIECE DE VIE:
Open space accueillant salon, coin bureau ainsi que la partie nuit. La partie nuit que nous avons souhaité la plus intimiste possible par le choix des couleurs malgré le non cloisonnement vous offrira un réel confort de sommeil grâce à un vrai lit double (140×190) possédant un matelas haut de gamme à mémoire de formes ainsi qu'une couette 4 saisons, tout le linge de lit nécessaire à votre séjour est également présent.
Dans le séjour / salon, vous trouverez une commode, un dressing, une grande table basse et un meuble télé accueillant un écran plat + Netflix.
Pour votre confort, un fauteuil est également présent dans le salon.
Pour les voyageurs les plus mélomanes, une enceinte Bluetooth est à votre disposition mais nous avons aussi pensé aux voyageurs en déplacement professionnel !
Pour eux un coin bureau est disponible (lampe de bureau, prise USB, batterie portable pour smartphone) et bien entendu Internet haut débit avec Wi-Fi. CUISINE :
Une cuisine toute équipée, plaques vitro céramique, frigo top, micro-onde, mini four, grille-pain, cafetière Senseo, bouilloire (thé et café à dispo).
Une table de bar avec deux chaises afin de déguster nos meilleurs plats locaux… SALLE DE BAIN :
Une salle d'eau avec une douche, meuble et miroir, radiateur sèche serviette ainsi que Wc. Vous retrouverez aussi un sèche-cheveux, du gel douche ainsi que du shampoing et des cotons-tiges.
Je mets à disposition, une table à repasser et bien entendu un fer à repasser.
Si besoin vous avez également à disposition un lit pour bébé,
English
On the 3rd floor with elevator, this studio of 28 m2 will seduce you with its exceptional brightness LIVING ROOM:
Open space hosting lounge, office area as well as the night part. The night part that we wished the most intimate possible by the choice of the colors in spite of the not partitioning will offer a real comfort of sleep to you thanks to a true double bed (140×190) having a top-of-the-range mattress with memory of forms as well as a comforter 4 seasons, all the bed linen necessary to your stay is also present
In the living room, you will find a chest of drawers, a dressing room, a large coffee table and a TV cabinet with a flat screen + Netflix.
For your comfort, an armchair is also present in the living room.
For the most music-loving travelers, a Bluetooth speaker is at your disposal but we also thought of travelers on business trips!
For them, a desk corner is available (desk lamp, USB plug, portable battery for smartphone) and of course high speed internet with Wi-Fi. KITCHEN :
A fully equipped kitchen, ceramic hob, top fridge, microwave, mini oven, toaster, Senseo coffee maker, kettle (tea and coffee available)
A bar table with two chairs to enjoy our best local dishes.. BATHROOM :
A bathroom with a shower, furniture and mirror, towel dryer and toilet. You will also find a hair dryer, shower gel, shampoo and cotton swabs
I put at your disposal an ironing board and of course an iron.
If needed, a baby bed is also available,
Deutsch
Im 3. Stock mit Aufzug wird Sie dieses 28 m2 große Studio mit seiner außergewöhnlichen Helligkeit begeistern LEBENSRAUM:
Open Space mit Wohnzimmer, Arbeitsbereich und Schlafbereich. Der Schlafbereich, den wir so intim wie möglich gestalten wollten, indem wir trotz der fehlenden Trennwand Farben gewählt haben, bietet Ihnen dank eines echten Doppelbetts (140×190) mit einer hochwertigen Matratze mit Formgedächtnis und einer Vierjahreszeiten-Bettdecke einen echten Schlafkomfort
Im Wohnbereich finden Sie eine Kommode, einen begehbaren Kleiderschrank, einen großen Couchtisch und ein TV-Möbel mit einem Flachbildschirm + Netflix.
Für Ihren Komfort gibt es auch einen Sessel im Wohnzimmer.
Für die Musikliebhaber unter den Reisenden steht ein Bluetooth-Lautsprecher zur Verfügung, aber wir haben auch an die Geschäftsreisenden gedacht!
Für sie gibt es eine Arbeitsecke (Schreibtischlampe, USB-Anschluss, tragbarer Akku für Smartphones) und natürlich Highspeed-Internet mit Wi-Fi. KÜCHE:
Eine voll ausgestattete Küche mit Glaskeramikkochfeld, Top-Kühlschrank, Mikrowelle, Minibackofen, Toaster, Senseo-Kaffeemaschine, Wasserkocher (Tee und Kaffee zur Verfügung)
Ein Bartisch mit zwei Stühlen, um unsere besten lokalen Gerichte zu probieren.. BADEZIMMER :
Ein Badezimmer mit einer Dusche, Möbel und Spiegel, Handtuchheizkörper und WC. Sie werden auch einen Föhn, Duschgel, Shampoo und Wattestäbchen finden
Ich stelle Ihnen ein Bügelbrett und natürlich ein Bügeleisen zur Verfügung.
Bei Bedarf steht Ihnen auch ein Babybett zur Verfügung,
Dutch
Op de 3e verdieping met lift, zal deze studio van 28 m2 u verleiden met zijn uitzonderlijke helderheid WOONKAMER:
Open ruimte met lounge, kantoorruimte en nachtgedeelte. Het nachtgedeelte dat wij zo intiem mogelijk hebben gemaakt door de keuze van de kleuren, ondanks de niet-scheiding, zal u een echt slaapcomfort bieden dankzij een echt tweepersoonsbed (140×190) met een matras van topkwaliteit met geheugen en een dekbed van 4 seizoenen, al het beddengoed dat nodig is voor uw verblijf is ook aanwezig
In de woonkamer vindt u een ladekast, een dressing, een grote salontafel en een tv-meubel met een flatscreen + Netflix.
Voor uw comfort is er ook een fauteuil aanwezig in de woonkamer.
Voor de meest muziekminnende reizigers is er een Bluetooth speaker beschikbaar, maar ook aan reizigers op zakenreis is gedacht!
Voor hen is een bureau beschikbaar (bureaulamp, USB-stekker, draagbare batterij voor smartphone) en natuurlijk snel internet met Wi-Fi. KEUKEN :
Een volledig uitgeruste keuken, keramische kookplaat, top koelkast, magnetron, mini oven, broodrooster, Senseo, waterkoker (thee en koffie beschikbaar)
Een bartafel met twee stoelen om te genieten van onze beste lokale gerechten.. BADKAMER :
Een doucheruimte met douche, meubels en spiegel, handdoekverwarmer en toilet. U vindt er ook een haardroger, douchegel, shampoo en wattenstaafjes
Ik heb een strijkplank en een strijkijzer tot uw beschikking.
Indien nodig is er ook een babybedje beschikbaar,
Español
En la 3ª planta con ascensor, este estudio de 28 m2 le seducirá por su excepcional luminosidad SALÓN:
Espacio abierto que alberga el salón, la zona de oficinas y la parte de noche. La parte de noche que deseamos lo más íntima posible por la elección de los colores a pesar del no tabique le ofrecerá una verdadera comodidad de sueño gracias a una verdadera cama doble (140×190) que tiene un colchón de gama alta con memoria de formas así como un edredón 4 estaciones, toda la ropa de cama necesaria a su estancia está también presente
En el salón, encontrarás una cómoda, un vestidor, una gran mesa de centro y un mueble de TV con pantalla plana + Netflix.
Para su comodidad, también hay un sillón en el salón.
Para los viajeros más melómanos, hay un altavoz Bluetooth, ¡pero también hemos pensado en los viajeros que se encuentran en viaje de negocios!
Para ellos, hay una zona de escritorio (lámpara de escritorio, enchufe USB, batería portátil para el smartphone) y, por supuesto, Internet de alta velocidad con Wi-Fi. COCINA :
Una cocina totalmente equipada, vitrocerámica, nevera superior, microondas, mini horno, tostadora, cafetera Senseo, hervidor de agua (té y café disponibles)
¿Una mesa de bar con dos sillas para disfrutar de nuestros mejores platos locales? BAÑO :
Un cuarto de baño con ducha, mueble y espejo, calentador de toallas e inodoro. También encontrará un secador de pelo, gel de ducha, champú y bastoncillos de algodón
Tengo una tabla de planchar y una plancha a su disposición.
Si es necesario, también hay una cama de bebé disponible,
Italiano
Al 3° piano con ascensore, questo monolocale di 28 m2 vi conquisterà per la sua eccezionale luminosità SOGGIORNO:
Open space che ospita il salotto, la zona ufficio e la parte notturna. La parte notte, che abbiamo voluto più intima possibile grazie alla scelta dei colori nonostante la non suddivisione, vi offrirà un vero comfort di sonno grazie a un vero letto matrimoniale (140×190) con un materasso di alta gamma con memoria di forme e un piumone 4 stagioni, oltre a tutta la biancheria necessaria al vostro soggiorno
Nel soggiorno troverete una cassettiera, uno spogliatoio, un grande tavolino e un mobile TV con schermo piatto + Netflix.
Per il vostro comfort, nel soggiorno è presente anche una poltrona.
Per i viaggiatori più amanti della musica è disponibile un altoparlante Bluetooth, ma abbiamo pensato anche ai viaggiatori in viaggio d'affari!
Per loro è disponibile una zona scrivania (lampada da tavolo, presa USB, batteria portatile per smartphone) e naturalmente internet ad alta velocità con Wi-Fi. CUCINA :
Una cucina completamente attrezzata, piano cottura in vetroceramica, frigorifero superiore, microonde, mini forno, tostapane, macchina da caffè Senseo, bollitore (tè e caffè disponibili)
Un tavolo da bar con due sedie per gustare i nostri migliori piatti locali? BAGNO :
Un bagno con doccia, mobili e specchio, scaldasalviette e WC. Troverete anche asciugacapelli, gel doccia, shampoo e cotton fioc
Metto a disposizione un'asse da stiro e un ferro da stiro.
Se necessario, è disponibile anche un lettino per bambini,