L'Ecrivaine

A 5 minutes des magasins d'usine, à 10 minutes du centre ville de Troyes, et à 15 km des lacs de la forêt d'Orient. Dans un cadre de verdure avec vue sur la campagne, cet appartement situé à l'étage de la maison de la propriétaire (accès par escalier extérieur) se trouve dans un village disposant de toutes les commodités de la ville (supermarché, boulangerie, presse, restaurant, bus…).L'entrée se fera par une cuisine équipée avec coin petit déjeuner et vous disposerez d'une pièce de vie lumineuse avec coin repas, espace salon, d'une chambre twin (2 lits de 90×200 pouvant être rapprochés), d'une chambre simple avec lit de 110×190, d'une salle d'eau avec cabine de douche, lavabo et WC. Vous disposerez d'une place de parking devant la propriété, les lits seront faits à votre arrivée, le linge de toilette ainsi que le linge de maison seront fournis. L'électricité et le chauffage seront en supplément d'octobre à avril.

5 minutes from the factory shops, 10 minutes from the centre of Troyes, and 15 km from the Orient Forest lakes. In a green setting overlooking the countryside, this apartment is located on the first floor of the owner's house (access by outside stairs) in a village with all the amenities of the city (supermarket, bakery, press, restaurant, bus …).The entrance will be through a fully equipped kitchen with breakfast corner and you will have a bright living room with dining area, sitting area, a twin bedroom (2 beds 90×200 which can be brought together), a single bedroom with bed 110×190, a bathroom with shower cubicle, washbasin and WC. You will have a parking space in front of the property, the beds will be made on your arrival, towels and household linen will be provided. Electricity and heating will be extra from October to April.

5 Minuten von den Factory Outlets, 10 Minuten vom Stadtzentrum von Troyes und 15 km von den Seen des Forêt d'Orient entfernt. In einer grünen Umgebung mit Blick auf die Landschaft befindet sich diese Wohnung im Obergeschoss des Hauses der Eigentümerin (Zugang über eine Außentreppe) in einem Dorf, das über alle Annehmlichkeiten der Stadt verfügt (Supermarkt, Bäckerei, Presse, Restaurant, Bus …).Sie betreten die Wohnung über eine ausgestattete Küche mit Frühstücksecke und verfügen über einen hellen Wohnraum mit Ess- und Sitzbereich, ein Twin-Schlafzimmer (2 Betten von 90×200, die zusammengeschoben werden können), ein Einzelzimmer mit einem Bett von 110×190, ein Badezimmer mit Duschkabine, Waschbecken und WC. Sie haben einen Parkplatz vor dem Haus, die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht, Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Strom und Heizung sind von Oktober bis April extra zu bezahlen.

5 minuten van de fabriekswinkels, 10 minuten van het centrum van Troyes, en 15 km van de meren van het Orient Forest. In een groene omgeving met uitzicht op het platteland ligt dit appartement op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar (toegang via een buitentrap) in een dorp met alle voorzieningen van de stad (supermarkt, bakker, pers, restaurant, bus…).De ingang is via een volledig uitgeruste keuken met ontbijtruimte en u beschikt over een lichte woonkamer met eethoek, zithoek, een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (2 bedden van 90×200 die dichter bij elkaar kunnen worden geschoven), een eenpersoonskamer met bed van 110×190, een badkamer met douchecabine, wastafel en toilet. U beschikt over een parkeerplaats voor de woning, de bedden zijn opgemaakt bij aankomst, de badkamer en het huishoudlinnen zijn aanwezig. Elektriciteit en verwarming zijn extra van oktober tot april.

A 5 minutos de las tiendas de la fábrica, a 10 minutos del centro de Troyes y a 15 km de los lagos del Bosque de Oriente. En un entorno verde con vistas al campo, este piso está situado en la primera planta de la casa del propietario (acceso por escaleras exteriores) en un pueblo con todas las comodidades del pueblo (supermercado, panadería, prensa, restaurante, autobús, etc.).La entrada es a través de una cocina totalmente equipada con zona de desayuno y tendrás un luminoso salón con zona de comedor, zona de estar, un dormitorio con dos camas (2 camas de 90×200 que se pueden acercar), un dormitorio individual con cama de 110×190, un baño con cabina de ducha, lavabo e inodoro. Dispondrá de una plaza de aparcamiento delante de la vivienda, las camas estarán hechas a su llegada, el baño y la ropa de hogar se proporcionarán. La electricidad y la calefacción tienen un coste adicional de octubre a abril.

A 5 minuti dai negozi della fabbrica, a 10 minuti dal centro di Troyes e a 15 km dai laghi della Foresta d'Oriente. In un contesto verde con vista sulla campagna, questo appartamento si trova al primo piano della casa del proprietario (accesso tramite scale esterne) in un villaggio con tutti i servizi della città (supermercato, panetteria, stampa, ristorante, autobus, ecc.).L'ingresso è attraverso una cucina completamente attrezzata con zona colazione e avrete a disposizione un luminoso soggiorno con zona pranzo, un salotto, una camera doppia (2 letti 90×200 che possono essere avvicinati), una camera singola con letto 110×190, un bagno con cabina doccia, lavandino e toilette. Avrete a disposizione un posto auto di fronte alla proprietà, i letti saranno fatti al vostro arrivo, il bagno e la biancheria per la casa saranno forniti. Elettricità e riscaldamento sono extra da ottobre ad aprile.