Description
Dans le quartier thermal, à 300m de la cure, La Bohème – meublés de tourisme, vous propose dans une ancienne maison récemment réhabilitée, un grand studio tout équipé tout confort pour que votre séjour soit le plus agréable possible. Le temps d'un week-end, d'une cure thermale ou un séjour de vacances, prenez le temps de vous ressourcer au calme et de profiter de la terrasse et du jardin avec vue sur le vieux Bourbon.
Grand studio neuf plain pied pour 1 à 2 personnes, composé d'une cuisine équipée, plaques vitro, four à micro-ondes, four, hotte aspirante, lave-vaisselle, cafetière filtre, grille pain, bouilloire, lave-linge, salle de douche et WC, sèche cheveux, canapé fixe, TV connectée, fibre WIFI, lit double, climatisation réversible, terrasse équipée (table, chaises et parasol, barbecue). Sèche linge, petits électroménagers dans le local commun, jardin avec vue sur le vieux Bourbon.
English
In the spa district, 300m from the spa, La Bohème – meublés de tourisme, offers you a large, fully-equipped studio apartment in a recently refurbished old house, with all the comforts you need to make your stay as pleasant as possible. For a weekend, a spa treatment or a holiday, take the time to recharge your batteries in the peace and quiet and enjoy the terrace and garden overlooking the old town of Bourbon.
Large new studio apartment on one level for 1 to 2 people, with fully-equipped kitchen, hob, microwave, oven, extractor fan, dishwasher, filter coffee machine, toaster, kettle, washing machine, shower room and WC, hairdryer, sofa bed, connected TV, WIFI fibre, double bed, reversible air conditioning, equipped terrace (table, chairs and parasol, barbecue). Tumble dryer, small electrical appliances in the communal room, garden with views of old Bourbon.
Deutsch
Im Thermalviertel, 300 m von der Kur entfernt, bietet Ihnen La Bohème – meublés de tourisme in einem alten, kürzlich renovierten Haus ein großes, voll ausgestattetes Studio mit allem Komfort, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Nehmen Sie sich für ein Wochenende, eine Thermalkur oder einen Ferienaufenthalt Zeit, um sich in der Ruhe zu erholen und genießen Sie die Terrasse und den Garten mit Blick auf die Altstadt von Bourbon.
Großes, neues, ebenerdiges Studio für 1 bis 2 Personen, bestehend aus einer ausgestatteten Küche, Glaskeramikkochfeld, Mikrowelle, Backofen, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Waschmaschine, Duschbad und WC, Haartrockner, festes Sofa, angeschlossenes TV, WIFI-Faser, Doppelbett, umkehrbare Klimaanlage, ausgestattete Terrasse (Tisch, Stühle und Sonnenschirm, Grill). Wäschetrockner, kleine Elektrogeräte im Gemeinschaftsraum, Garten mit Blick auf die Altstadt von Bourbon.
Dutch
In de kuurwijk, op 300 meter van het kuuroord, biedt La Bohème – meublés de tourisme je een groot, volledig uitgerust studio-appartement in een onlangs gerenoveerd oud huis, met alle comfort die je nodig hebt om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Neem voor een weekend, een kuur of een vakantie de tijd om in alle rust nieuwe energie op te doen en geniet van het terras en de tuin met uitzicht op de oude stad Bourbon.
Groot nieuw studio-appartement op één niveau voor 1 tot 2 personen, met volledig ingerichte keuken, kookplaat, magnetron, oven, afzuigkap, vaatwasser, filterkoffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, wasmachine, doucheruimte en wc, haardroger, slaapbank, aangesloten tv, WIFI glasvezel, tweepersoonsbed, omkeerbare airconditioning, uitgerust terras (tafel, stoelen en parasol, barbecue). Wasdroger, kleine elektrische apparaten in de gemeenschappelijke ruimte, tuin met uitzicht op de oude Bourbon.
Español
En el barrio termal, a 300 m del balneario, La Bohème – meublés de tourisme, le ofrece un amplio estudio totalmente equipado en una casa antigua recientemente reformada, con todas las comodidades necesarias para que su estancia sea lo más agradable posible. Para un fin de semana, un tratamiento termal o unas vacaciones, tómese su tiempo para recargar las pilas en la tranquilidad y disfrutar de la terraza y el jardín con vistas al casco antiguo de Bourbon.
Gran estudio nuevo de una sola planta para 1 o 2 personas, con cocina totalmente equipada, placa de cocina, microondas, horno, campana extractora, lavavajillas, cafetera de filtro, tostadora, hervidor de agua, lavadora, cuarto de ducha y WC, secador de pelo, sofá cama, TV conectada, fibra WIFI, cama doble, aire acondicionado reversible, terraza equipada (mesa, sillas y sombrilla, barbacoa). Secadora, pequeños electrodomésticos en la sala común, jardín con vistas al viejo Borbón.
Italiano
Nel quartiere termale, a 300 m dalle terme, La Bohème – meublés de tourisme, vi offre un ampio monolocale completamente attrezzato in un'antica casa recentemente ristrutturata, con tutti i comfort necessari per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. Per un fine settimana, un trattamento termale o una vacanza, prendetevi il tempo per ricaricare le batterie nella pace e nella tranquillità e godetevi la terrazza e il giardino con vista sul centro storico di Bourbon.
Ampio monolocale nuovo su un unico livello per 1 o 2 persone, con cucina completamente attrezzata, piano cottura, microonde, forno, cappa aspirante, lavastoviglie, macchina da caffè con filtro, tostapane, bollitore, lavatrice, bagno con doccia e WC, asciugacapelli, divano letto, TV collegata, fibra WIFI, letto matrimoniale, aria condizionata reversibile, terrazza attrezzata (tavolo, sedie e ombrellone, barbecue). Asciugatrice, piccoli elettrodomestici nella sala comune, giardino con vista sull'antica Borbona.