L'Ecrin des Alpilles – Graveson

Entre la Montagnette et les Alpilles le gîte l'Ecrin des Alpilles vous accueillent en famille ou entre amis pour un moment de détente. Vous pourrez profiter de son jardin privatif d'environ 900m² sans vis-à-vis avec salon de jardin et barbecue. Une piscine hors sol 6.7x4m avec fond plat (profondeur 1.2m) ouverte toute l'année et chauffée entre avril et octobre (selon la météo). De plain-pied, la maison se compose de : – Entrée par une véranda, accès au séjour et à une buanderie – Un séjour climatisé avec canapé convertible (pouvant accueillir 2 personnes en supplément), une TV, une table avec ses chaises et une cheminée – Une cuisine ouverte sur le séjour équipée avec un lave-vaisselle, une machine à laver, plaque 3 feux inductions, hotte aspirante, four, micro-onde, machine à café et divers appareils électroménager – Une première chambre avec un lit en 160×200, douche et meuble vasque directement dans la chambre, baie vitrée et grand placard – Une seconde chambre avec un lit 160×200, grand placard et salle de bain attenante avec baignoire d'angle et meuble double vasque – Un WC WIFI, parking privatif, animaux acceptés sur demande (petit animal -10kg) La propriétaire Patricia, spécialiste du bien-être, pourra vous proposer une gamme de soin durant votre séjour (en supplément à la demande) le prix comprend : les draps, le linge de toilette et le ménage de fin de séjour le prix ne comprend pas : la taxe de séjour

Between the Montagnette and the Alpilles, the Ecrin des Alpilles gîte welcomes you with family or friends for a moment of relaxation. You can enjoy its private garden of approximately 900m² not overlooked with garden furniture and barbecue. A 6.7x4m above ground swimming pool with flat bottom (depth 1.2m) is currently being fitted out, it will be open all year round and heated between April and October (depending on the weather). On one level, the house consists of: – Entrance via a veranda, access to the living room and a laundry room – An air-conditioned living room with convertible sofa (which can accommodate 2 people at an additional cost), a TV, a table with chairs and a fireplace – A kitchen open to the living room equipped with a dishwasher, a washing machine, 3-burner induction hob, extractor hood, oven, microwave, coffee machine and various household appliances – A first bedroom with a 160×200 bed, shower and vanity unit directly in the bedroom, bay window and large closet – A second bedroom with a 160×200 bed, large closet and adjoining bathroom with corner bathtub and double sink unit – A toilet WIFI, private parking, pets accepted on request (small animal -10kg) The owner Patricia, a well-being specialist, can offer you a range of treatments during your stay (additional charge on request) the price includes: sheets, bathroom linen and end-of-stay cleaning the price does not include: tourist tax

Zwischen der Montagnette und den Alpilles empfängt Sie die Gîte Ecrin des Alpilles mit Familie oder Freunden für einen Moment der Entspannung. Sie können den privaten, ca. 900 m² großen, nicht einsehbaren Garten mit Gartenmöbeln und Grill genießen. Derzeit wird ein 6,7 x 4 m großes oberirdisches Schwimmbad mit flachem Boden (Tiefe 1,2 m) eingerichtet, das das ganze Jahr über geöffnet und zwischen April und Oktober (je nach Wetterlage) beheizt sein wird. Auf einer Ebene besteht das Haus aus: – Eingang über eine Veranda, Zugang zum Wohnzimmer und einer Waschküche – Ein klimatisiertes Wohnzimmer mit ausziehbarem Sofa (das gegen Aufpreis Platz für 2 Personen bietet), einem Fernseher, einem Tisch mit Stühlen und einem Kamin – Eine zum Wohnzimmer offene Küche, ausgestattet mit einem Geschirrspüler, einer Waschmaschine, einem 3-Flammen-Induktionskochfeld, einer Dunstabzugshaube, einem Backofen, einer Mikrowelle, einer Kaffeemaschine und verschiedenen Haushaltsgeräten – Ein erstes Schlafzimmer mit einem 160×200 Bett, Dusche und Waschtisch direkt im Schlafzimmer, Erker und großem Kleiderschrank – Ein zweites Schlafzimmer mit einem 160×200 Bett, großem Kleiderschrank und angrenzendem Badezimmer mit Eckbadewanne und Doppelwaschbecken – Eine Toilette WIFI, privater Parkplatz, Haustiere auf Anfrage erlaubt (Kleintier -10 kg) Die Besitzerin Patricia, eine Wellness-Spezialistin, kann Ihnen während Ihres Aufenthalts eine Reihe von Behandlungen anbieten (gegen Aufpreis auf Anfrage). Im Preis inbegriffen sind: Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung Der Preis beinhaltet nicht: Kurtaxe

Tussen de Montagnette en de Alpilles verwelkomt de gîte Ecrin des Alpilles u met familie of vrienden voor een moment van ontspanning. U kunt genieten van de privétuin van ongeveer 900 m² met tuinmeubelen en barbecue. Momenteel wordt een bovengronds zwembad van 6,7 x 4 m met vlakke bodem (diepte 1,2 m) ingericht. Het zal het hele jaar door geopend zijn en tussen april en oktober verwarmd worden (afhankelijk van het weer). Op één niveau bestaat het huis uit: – Entree via een veranda, toegang tot de woonkamer en een wasruimte – Een woonkamer met airconditioning, een slaapbank (die tegen meerprijs plaats biedt aan 2 personen), een televisie, een tafel met stoelen en een open haard – Een open keuken naar de woonkamer voorzien van een vaatwasser, een wasmachine, 3-pits inductiekookplaat, afzuigkap, oven, magnetron, koffiezetapparaat en diverse huishoudelijke apparaten – Een eerste slaapkamer met een bed van 160×200, douche en wastafel direct in de slaapkamer, erker en grote kast – Een tweede slaapkamer met een bed van 160×200, grote kast en aangrenzende badkamer met hoekbad en dubbele wastafel – Een toilet WIFI, privéparkeerplaats, huisdieren op aanvraag toegestaan (klein dier -10kg) De eigenaresse Patricia, een welzijnsspecialiste, kan u tijdens uw verblijf verschillende behandelingen aanbieden (meerprijs op aanvraag) de prijs is inclusief: lakens, handdoeken en eindschoonmaak de prijs is exclusief: toeristenbelasting

Entre la Montagnette y los Alpilles, la casa rural Ecrin des Alpilles le acoge en familia o con amigos para pasar un momento de relajación. Podrá disfrutar de su jardín privado de aproximadamente 900 m² sin vecinos con muebles de jardín y barbacoa. Actualmente se está acondicionando una piscina elevada de 6,7×4 m con fondo plano (profundidad 1,2 m), que estará abierta todo el año y climatizada entre abril y octubre (dependiendo del clima). En una sola planta, la casa consta de: – Entrada a través de una terraza, acceso al salón y al lavadero. – Salón climatizado con sofá convertible (con capacidad para 2 personas con coste adicional), TV, mesa con sillas y chimenea. – Una cocina abierta al salón equipada con lavavajillas, lavadora, placa de inducción de 3 fuegos, campana extractora, horno, microondas, cafetera y electrodomésticos varios. – Un primer dormitorio con cama de 160×200, ducha y tocador directamente en el dormitorio, ventanal y amplio armario. – Un segundo dormitorio con cama de 160×200, amplio armario y baño contiguo con bañera esquinera y lavabo doble – Un baño WIFI, parking privado, se aceptan mascotas bajo petición (animal pequeño -10kg) La propietaria Patricia, especialista en bienestar, puede ofrecerle una variedad de tratamientos durante su estancia (cargo adicional bajo petición) El precio incluye: sábanas, ropa de baño y limpieza de final de estancia. el precio no incluye: tasa turística

Tra la Montagnette e le Alpilles, il gîte Ecrin des Alpilles vi accoglie in famiglia o tra amici per un momento di relax. Puoi goderti il suo giardino privato di circa 900 m² non trascurato con mobili da giardino e barbecue. Attualmente è in fase di allestimento una piscina fuori terra con fondo piano (profondità 1,2 m) di dimensioni 6,7×4 m, che sarà aperta tutto l'anno e riscaldata da aprile a ottobre (a seconda delle condizioni meteorologiche). Disposta su un unico livello, la casa è composta da: – Ingresso tramite veranda, accesso al soggiorno e ad una lavanderia – Un soggiorno climatizzato con divano letto (che può ospitare 2 persone a un costo aggiuntivo), TV, tavolo con sedie e caminetto – Una cucina aperta sul soggiorno dotata di lavastoviglie, lavatrice, piano cottura a induzione a 3 fuochi, cappa aspirante, forno, microonde, macchina da caffè e vari elettrodomestici – Una prima camera da letto con letto 160×200, doccia e mobile lavabo direttamente nella camera, vetrata e ampio armadio – Una seconda camera con letto 160×200, ampio armadio e bagno adiacente con vasca angolare e doppio lavabo – Un bagno WIFI, parcheggio privato, animali ammessi su richiesta (piccolo animale -10kg) La proprietaria Patricia, specialista del benessere, può offrirvi una serie di trattamenti durante il vostro soggiorno (a pagamento su richiesta) nel prezzo sono compresi: lenzuola, biancheria da bagno e pulizia di fine soggiorno il prezzo non comprende: tassa di soggiorno