L'Ecrin – Besançon

Venez passer votre séjour à "l'Ecrin" et découvrez notre charmant meublé de tourisme 4**** Situé au rez-de-chaussée d'une maison familiale entièrement rénovée, dans un environnement calme et verdoyant, idéalement placé à 10 mn à pied de la gare Besançon Viotte, du centre ville et de TEMIS. Vous serez également à proximité de tous les commerces essentiels et nous vous fournirons avec plaisir nos meilleures adresses. Vous bénéficierez d'un appartement tout confort et très lumineux de 87 m2. Il se compose d'une chambre spacieuse avec salle d'eau (douche à l'italienne) et d'un sauna, d'un salon donnant sur une belle terrasse, d'une salle à manger ouverte sur une cuisine équipée, d'une salle de sport (avec elliptique et rameur) et d'un WC séparé. Vous aurez à votre disposition, un parking attenant au meublé et pour les jeunes parents, un lit pliable avec matelas supplémentaire, une chaise haute et une baignoire pliable. Nous espérons que notre "Ecrin" contribuera à vous faire apprécier cette belle région !

Come and spend your stay at "l'Ecrin" and discover our charming furnished holiday home 4**** Located on the ground floor of a family house entirely renovated, in a quiet and green environment, ideally placed at 10 mn walk from the Besançon Viotte train station, the city center and TEMIS. You will also be close to all the essential shops and we will be happy to provide you with our best addresses. You will benefit from a very bright and comfortable apartment of 87 m2. It is composed of a spacious bedroom with a shower room (Italian shower) and a sauna, a living room opening onto a beautiful terrace, a dining room opening onto a fully equipped kitchen, a gym (with elliptical and rowing machine) and a separate toilet. You will have at your disposal, a car park adjoining the furnished house and for the young parents, a folding bed with additional mattress, a high chair and a folding bathtub. We hope that our "Ecrin" will contribute to your enjoyment of this beautiful region!

Verbringen Sie Ihren Aufenthalt in "l'Ecrin" und entdecken Sie unsere charmante möblierte Ferienwohnung 4****. Sie befindet sich im Erdgeschoss eines vollständig renovierten Familienhauses in einer ruhigen und grünen Umgebung und ist ideal gelegen, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Besançon Viotte, dem Stadtzentrum und TEMIS entfernt. Sie werden auch in der Nähe aller wichtigen Geschäfte sein und wir geben Ihnen gerne unsere besten Adressen. Sie werden von einem komfortablen und sehr hellen 87 m2 großen Apartment profitieren. Sie besteht aus einem geräumigen Schlafzimmer mit Badezimmer (italienische Dusche) und einer Sauna, einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer schönen Terrasse, einem Esszimmer mit offener Küche, einem Fitnessraum (mit Ellipsentrainer und Rudergerät) und einem separaten WC. Ihnen steht ein Parkplatz neben dem möblierten Haus zur Verfügung und für junge Eltern gibt es ein Klappbett mit zusätzlicher Matratze, einen Hochstuhl und eine faltbare Badewanne. Wir hoffen, dass unser "Ecrin" dazu beiträgt, dass Sie diese schöne Region schätzen lernen!

Kom uw verblijf doorbrengen op "l'Ecrin" en ontdek onze charmante gemeubileerde vakantiewoning 4**** Gelegen op de begane grond van een volledig gerenoveerd familiehuis, in een rustige en groene omgeving, ideaal gelegen op 10 minuten lopen van het treinstation Besançon Viotte, het stadscentrum en TEMIS. U bent ook dicht bij alle essentiële winkels en wij geven u graag onze beste adressen. U profiteert van een zeer licht en comfortabel appartement van 87 m2. Het bestaat uit een ruime slaapkamer met een doucheruimte (Italiaanse douche) en een sauna, een woonkamer die uitkomt op een prachtig terras, een eetkamer die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken, een fitnessruimte (met elliptische en roeimachine) en een apart toilet. U beschikt over een parkeerplaats naast het huis en voor jonge ouders een opklapbed met een extra matras, een kinderstoel en een opvouwbaar bad. Wij hopen dat onze "Ecrin" zal bijdragen aan uw genot van deze prachtige regio!

Venga a pasar su estancia en "l'Ecrin" y descubra nuestra encantadora casa de vacaciones amueblada 4**** Situado en la planta baja de una casa familiar totalmente renovada, en un entorno tranquilo y verde, idealmente situado a 10 minutos a pie de la estación de tren de Besançon Viotte, el centro de la ciudad y TEMIS. También estarás cerca de todas las tiendas esenciales y estaremos encantados de proporcionarte nuestras mejores direcciones. Se beneficiará de un piso muy luminoso y confortable de 87 m2. Consta de un amplio dormitorio con un cuarto de ducha (ducha italiana) y una sauna, una sala de estar que da a una hermosa terraza, un comedor que da a una cocina totalmente equipada, un gimnasio (con máquina elíptica y de remo) y un aseo independiente. Tendrá a su disposición una plaza de aparcamiento adyacente a la casa y, para los padres jóvenes, una cama plegable con un colchón adicional, una trona y una bañera plegable. Esperamos que nuestro "Ecrin" contribuya a que disfrute de esta hermosa región

Venite a trascorrere il vostro soggiorno a "l'Ecrin" e scoprite la nostra affascinante casa vacanze arredata 4**** Situato al piano terra di una casa familiare interamente ristrutturata, in un ambiente tranquillo e verde, in posizione ideale a 10 mn a piedi dalla stazione ferroviaria di Besançon Viotte, dal centro città e da TEMIS. Sarete inoltre vicini a tutti i negozi essenziali e saremo lieti di fornirvi i nostri migliori indirizzi. Potrete usufruire di un appartamento di 87 m2 molto luminoso e confortevole. Si compone di una spaziosa camera da letto con doccia (doccia italiana) e sauna, un soggiorno che si apre su una splendida terrazza, una sala da pranzo che si apre su una cucina completamente attrezzata, una palestra (con ellittica e vogatore) e una toilette separata. Avrete a disposizione un posto auto adiacente alla casa e, per i giovani genitori, un letto pieghevole con materasso aggiuntivo, un seggiolone e una vasca da bagno pieghevole. Ci auguriamo che il nostro "Ecrin" contribuisca a farvi godere di questa splendida regione!